Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
← Conseil d'État

Conseil d'État, 4ème chambre jugeant seule, 29 avril 2026, n° 511745

Rejet PAPC ECLI : ECLI:FR:CECHS:2026:511745.20260429

Synthèse de la décision

Question juridique

Le pourvoi en cassation contre un arrêt de cour administrative d'appel rejetant une demande de renvoi pour suspicion légitime est-il fondé sur un moyen sérieux ?

Principe retenu

Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'Etat fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux. En l'espèce, les moyens soulevés par la société requérante ne sont pas de nature à permettre l'admission du pourvoi.

Faits clés

  • La société Byo Networks a demandé au tribunal administratif de Versailles le remboursement d'un crédit d'impôt recherche au titre de 2022.
  • Elle a demandé le renvoi devant une autre juridiction pour suspicion légitime.
  • La cour administrative d'appel de Versailles a rejeté sa demande par un arrêt du 20 novembre 2025.
  • La société s'est pourvue en cassation contre cet arrêt.
  • Elle soutenait une insuffisance de motivation et une erreur de droit concernant l'impartialité du tribunal.

Articles cités

article L. 822-1 du code de justice administrative article L. 761-1 du code de justice administrative

Texte de la décision

Vu la procédure suivante : La société Byo Networks a demandé à la cour administrative d'appel de Versailles de renvoyer devant une autre juridiction, pour cause de suspicion légitime, sa demande présentée devant le tribunal administratif de Versailles sous le n° 2411037 par laquelle elle a demandé au tribunal de prononcer le remboursement du crédit d’impôt recherche dont elle s’estime titulaire au titre de l’année 2022. Par un arrêt n° 25VE01246 du 20 novembre 2025, la cour administrative d'appel a rejeté sa demande. Par un pourvoi et un nouveau mémoire, enregistrés les 20 janvier et 11 mars 2026 au secrétariat du contentieux du Conseil d’Etat, la société Byo Networks demande au Conseil d’Etat : 1°) d’annuler cet arrêt ; 2°) réglant l’affaire au fond, de faire droit à sa demande ; 3°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 3 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. Vu les autres pièces du dossier ; Vu le code de justice administrative ; Après avoir entendu en séance publique : - le rapport de Mme Anne Villette, maîtresse des requêtes, - les conclusions de M. Cyrille Beaufils, rapporteur public ; La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SELAS Waquet, Farge, Hazan, Féliers, avocat de la société Byo Networks ; Considérant ce qui suit : 1. Aux termes de l’article L. 822-1 du code de justice administrative : « Le pourvoi en cassation devant le Conseil d’Etat fait l’objet d’une procédure préalable d’admission. L’admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n’est fondé sur aucun moyen sérieux. » 2. Pour demander l’annulation de l’arrêt de la cour administrative d’appel de Paris qu’elle attaque, la société Byo Networks soutient qu’il est entaché : - d’insuffisance de motivation en ce qu’il ne répond pas à son argumentation, qui n’était pas inopérante, tirée de ce qu’un soupçon de partialité résultait de ce que la décision de refus de transmission de la question prioritaire de constitutionnalité avait pris parti sur le fond ; - d’erreur de droit en ce qu’il se borne à retenir, pour écarter tout défaut d’impartialité du tribunal administratif de Versailles, que ce tribunal pouvait user de ses pouvoirs d’instruction pour substituer la direction départementale des finances publiques des Yvelines à celle de l’Essonne, sans rechercher si, en faisant usage de ces pouvoirs, il n’avait pas pris parti sur une question de fond dont dépendait l’issue du litige. 3. Aucun de ces moyens n’est de nature à permettre l’admission du pourvoi. D E C I D E : -------------- Article 1er : Le pourvoi de la société Byo Networks n’est pas admis. Article 2 : La présente décision sera notifiée à la société Byo Networks. Copie en sera adressée au ministre de l’économie, des finances et de la souveraineté industrielle, énergétique et numérique.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la procédure d'admission des pourvois en cassation devant le Conseil d'Etat ?
Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'Etat fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux.
Que se passe-t-il si mon pourvoi n'est pas admis ?
Si le pourvoi n'est pas admis, la décision attaquée (l'arrêt de la cour administrative d'appel) devient définitive et vous ne pouvez plus la contester.
Puis-je demander le renvoi d'une affaire pour suspicion légitime ?
Oui, vous pouvez demander le renvoi devant une autre juridiction si vous avez des raisons sérieuses de douter de l'impartialité du tribunal. Cette demande est examinée par la cour administrative d'appel.
Quels moyens sont considérés comme sérieux pour l'admission d'un pourvoi ?
Un moyen sérieux est un moyen qui est susceptible de remettre en cause la décision attaquée, par exemple une erreur de droit, une insuffisance de motivation, ou une méconnaissance d'une règle de procédure.

Décisions liées

💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision du Conseil d'État à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé.