Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
← Conseil d'État

Conseil d'État, Juge des référés, 2 juin 2026, n° 508986

R.822-5 Rejet PAPC pourvoi non fondé Publication : Z

Synthèse de la décision

Question juridique

Le pourvoi en cassation contre une ordonnance de rejet d'une requête en sursis à exécution d'un jugement annulant un refus de permis de construire est-il fondé sur un moyen sérieux lorsque le requérant invoque l'absence de qualité du pétitionnaire pour déposer la demande ?

Principe retenu

Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'État fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux. Lorsque le pourvoi est dirigé contre une décision rendue en appel, le président de la chambre peut décider par ordonnance de ne pas l'admettre s'il est manifestement dépourvu de fondement. En l'espèce, les moyens soulevés par la commune, tirés de l'erreur de droit et de la qualification juridique des faits, ne sont pas de nature à permettre l'admission du pourvoi.

Faits clés

  • M. B... a demandé au tribunal administratif de Versailles l'annulation de l'arrêté du 7 novembre 2022 par lequel la maire de Chevreuse a refusé de lui délivrer un permis de construire une maison d'habitation.
  • Le tribunal administratif a fait droit à sa demande par jugement du 22 avril 2025.
  • La commune de Chevreuse a formé un recours en appel et a demandé le sursis à exécution de ce jugement.
  • Le président de la 4ème chambre de la cour administrative d'appel de Versailles a rejeté la requête en sursis par ordonnance du 13 août 2025.
  • La commune de Chevreuse se pourvoit en cassation contre cette ordonnance, soutenant que le moyen tiré de l'absence de qualité de M. B... pour déposer la demande (faute d'accord des indivisaires) était sérieux.

Articles cités

article L. 822-1 du code de justice administrative article R. 822-5 du code de justice administrative article R. 822-5-1 du code de justice administrative article R. 811-15 du code de justice administrative article L. 761-1 du code de justice administrative

Texte de la décision

Vu la procédure suivante : M. A... B... a demandé au tribunal administratif de Versailles d’annuler pour excès de pouvoir l’arrêté du 7 novembre 2022 par lequel la maire de Chevreuse (Yvelines) a refusé de lui délivrer un permis de construire une maison d’habitation route de Rambouillet, lieu-dit Les Charbonniers, et d’enjoindre à cette maire de lui délivrer le permis de construire sollicité. Par un jugement n° 2209728 du 22 avril 2025, le tribunal administratif a fait droit à cette demande. Par une ordonnance n° 25VE01990 du 13 août 2025, le président de la 4ème chambre de la cour administrative d’appel de Versailles a rejeté la requête de la commune de Chevreuse tendant à ce qu’il soit sursis à l’exécution de ce jugement, en application des dispositions de l’article R. 811-15 du code de justice administrative. Par un pourvoi sommaire, un mémoire complémentaire et un nouveau mémoire, enregistrés les 13 octobre 2025 et 8 janvier 2026 et le 26 février 2026 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, la commune de Chevreuse, représentée par la SARL Le Prado, Gilbert, demande au Conseil d'Etat : 1°) d’annuler cette ordonnance ; 2°) de mettre à la charge de M. B... la somme de 4 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative. Par un courrier du 13 mai 2026, notifié le même jour, l’avocat de la commune de Chevreuse a été avisé, en application de l’article R. 822-5-1 du code de justice administrative, que la décision du Conseil d’Etat était susceptible d’être prise en application de l’article R. 822-5 du même code. Vu les autres pièces du dossier ; Vu : - le code de l’urbanisme ; - le code de justice administrative ; Considérant ce qui suit : Aux termes de l’article L. 822-1 du code de justice administrative : « Le pourvoi en cassation devant le Conseil d’Etat fait l’objet d’une procédure préalable d’admission. L’admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n’est fondé sur aucun moyen sérieux ». Aux termes des cinquième et quatrième alinéas de l’article R. 822-5 de ce code : « Lorsque le pourvoi est dirigé contre une décision rendue en appel, le président de la chambre peut décider par ordonnance de ne pas l'admettre s'il est manifestement dépourvu de fondement. » Cette procédure ne nécessite ni instruction contradictoire préalable, ni audience publique. Pour demander l’annulation de l’ordonnance qu’elle attaque, la commune de Chevreuse soutient que : cette ordonnance est entachée d’erreur de droit et d’une erreur de qualification juridique des faits en ce qu’elle juge, en l’état de l’instruction, non sérieux le moyen qu’elle invoquait tiré de ce que M. B... n’avait pas contesté le motif de refus du permis de construire tenant au fait qu’il ne justifiait pas de l’accord écrit des indivisaires de la parcelle cadastrée section AP n° 11 pour la réalisation des travaux, de sorte que la décision de refus était pleinement justifiée indépendamment du bien-fondé de son autre motif, retenu à titre seulement confortatif ; le président de la 4ème chambre de la cour administrative d’appel de Versailles a commis une erreur de droit et inexactement qualifié les faits de l’espèce en jugeant non sérieux, en l’état de l’instruction, le moyen qu’elle invoquait tiré de ce que M. B... ne justifiait effectivement pas de cet accord, de sorte qu’il était dépourvu de qualité pour déposer sa demande de permis de construire et que celle-ci ne pouvait qu’être rejetée. Il est manifeste qu’aucun de ces moyens n’est de nature à permettre l’admission du pourvoi. O R D O N N E : -------------- Article 1er : Le pourvoi de la commune de Chevreuse n’est pas admis. Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à la commune de Chevreuse. Copie en sera adressée à M. A... B.... Fait à Paris, le 2 juin 2026 La présidente : Gaëlle Dumortier La République mande et ordonne au ministre de la ville et du logement, en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente ordonnance. Pour expédition conforme, Pour la secrétaire du contentieux, par délégation : Hervé Herber

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un pourvoi en cassation devant le Conseil d'État ?
C'est un recours devant la plus haute juridiction administrative française, qui examine la légalité des décisions rendues en dernier ressort par les cours administratives d'appel. Il est soumis à une procédure d'admission préalable.
Quelles sont les conditions pour qu'un pourvoi en cassation soit admis ?
Le pourvoi doit être recevable et fondé sur un moyen sérieux. Si le pourvoi est manifestement dépourvu de fondement, il peut être rejeté par ordonnance du président de la chambre.
Que signifie 'moyen sérieux' dans le cadre d'un pourvoi ?
Un moyen sérieux est un argument de droit ou de fait qui est de nature à remettre en cause la décision attaquée. S'il est manifestement infondé, le pourvoi n'est pas admis.
Un pétitionnaire doit-il justifier de l'accord des indivisaires pour déposer une demande de permis de construire ?
Oui, en principe, le pétitionnaire doit justifier d'un titre l'habilitant à construire sur le terrain. En cas d'indivision, il doit produire l'accord écrit des autres indivisaires, sinon sa demande peut être rejetée.
Que se passe-t-il si le pétitionnaire n'a pas qualité pour déposer une demande de permis ?
La demande est irrecevable et le permis doit être refusé. Ce motif peut justifier un refus de permis de construire.
Comment obtenir le sursis à exécution d'un jugement annulant un refus de permis ?
Il faut déposer une requête en sursis à exécution devant la cour administrative d'appel, en démontrant l'existence d'un moyen sérieux et d'un risque de préjudice difficilement réparable.

Décisions liées

💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision du Conseil d'État à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé.