Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Cour d'appel, chambre Économique, 8 avril 2026 — n° 25/04546

Other

Synthèse de la décision

Question juridique

Quelles sont les conditions de radiation d'une affaire pour inexécution d'une décision de justice ?

Principe retenu

Le conseiller de la mise en état peut ordonner la radiation d'une affaire si l'appelant ne justifie pas avoir exécuté la décision frappée d'appel ou avoir procédé à la consignation autorisée. L'absence de justification de l'exécution ou d'obstacles à celle-ci entraîne la radiation.

Faits clés

  • La SAS Stelecom a été condamnée à payer 13.104 euros au collège [R] [U] pour dommages et intérêts.
  • La SAS Stelecom devait justifier de ses autorisations à utiliser la voie IP sous astreinte de 50 euros par jour de retard.
  • La SAS Stelecom n'a pas produit de pièces concernant sa situation financière.
  • Le collège [R] [U] a demandé la radiation de l'affaire pour inexécution.
  • La décision attaquée était assortie de l'exécution provisoire de droit.

Articles cités

Dispositif

Ordonnons la radiation de l'affaire pour inexécution du jugement rendu le 10 juillet 2025 par le tribunal de commerce de Soissons. Condamnons la SAS Stelecom à payer au collège [R] [U] la somme de 1000 euros à titre d'indemnité pour frais irrépétibles. Condamnons la SAS Stelecom aux dépens de l'incident. Le Greffier, Le Conseiller de la mise en état,

Exposé du litige

Mme Elmise DHEILLY PRONONCE : Le 08 avril 2026 par mise à disposition de l'ordonnance au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au 2ème alinéa de l'article 450 du code de procédure civile, Mme Florence MATHIEU, Présidente, faisant fonction de Conseiller de la mise en état a signé la minute avec Madame Elise DHEILLY, Greffière.

Motivations de la décision

DECISION Vu la déclaration d'appel de la SAS Stelecom reçue le 25 septembre 2025 à l'encontre du jugement rendu par le tribunal de commerce de Soissons le 10 juillet 20525, assorti de l'exécution provisoire dans l'instance l'opposant au collège [R] [U] et à la SAS Locam. Vu les conclusions d'incident adressées le 26 décembre 2025 par Le collège [R] [U] au conseiller de la mise en état aux fins de radiation de l'affaire sur le fondement de l'article 524 du code de procédure civile. Vu l'absence de réponse des conseils constitués pour la SAS Stelecom et la SAS Locam. SUR CE Aux termes de l'article 524 alinéa 1 du code de procédure civile, lorsque l'exécution provisoire est de droit ou a été ordonnée, le premier président ou, dès qu'il est saisi le conseiller de la mise en état, peut, en cas d'appel, décider, à la demande de l'intimé et après avoir recueilli les observations des parties, la radiation du rôle de l'affaire lorsque l'appelant ne justifie pas avoir exécuté la décision frappée d'appel ou avoir procédé à la consignation autorisée dans les conditions prévues à l'article 521, à moins qu'il lui apparaisse que l'exécution serait de nature à entraîner des conséquences manifestement excessives ou que l'appelant est dans l'impossibilité d'exécuter la décision. En l'espèce, il est constant que la décision attaquée, assortie de l'exécution provisoire de droit, a notamment': - condamné la SAS Stelecom à payer au collège [R] [U] la somme de 13.104 euros à titre de dommages et intérêts pour les préjudices subis d'installation et de surcoût budgétaire, - condamner la SAS Stelecom de justifier de ses autorisations à utiliser la voie IP du conseil départemental de l'Aisne sous astreinte de 50 euros par jour de retard à compter de la signification du jugement, - condamné la SAS Stelecom à payer au collège [R] [U] la somme de 2.500 euros à titre d'indemnité pour frais irrépétibles ainsi qu'aux dépens. Il n'entre pas dans les pouvoirs du conseiller de la mise en état saisi d'une demande de radiation d'apprécier le bien fondé ou le mal fondé d'un appel, le périmètre d'intervention de ce magistrat en cette matière étant circonscrit à l'appréciation de deux motifs pour lesquels la demande peut être mise en échec, soit les conséquences manifestement excessives que pourrait entraîner la décision si elle était exécutée, soit l'impossibilité d'exécuter celle-ci. En l'espèce, force est de constater que la SAS Stelecom n'articule aucun moyen de fond pour s'opposer à l'exécution provisoire de droit attachée à la décision de première instance et ne produit aucune pièce concernant ni sa situation financière, ni l'existence d'obstacle l'empêchant d'obtenir les autorisations administratives mises à sa charge. Ainsi, la SAS Stelecom ne caractérisant aucun obstacle à ce qu'elle s'acquitte des obligations, même partiellement, auxquelles elle a été condamnée par les premiers juges, il convient de radier l'affaire pour inexécution de la décision. Conformément à l'article 696 du code de procédure civile, la SAS Stelecom succombant, elle sera tenue aux dépens de l'incident et condamnée à payer au collège [R] [U] la somme de 1000 euros à titre d'indemnité pour frais irrépétibles. PAR CES MOTIFS Nous, conseiller de la mise en état, statuant publiquement et contradictoirement,
💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.