COUR D'APPEL DE LYON
JURIDICTION DU PREMIER PRÉSIDENT
ORDONNANCE DU 14 Avril 2026
statuant en matière de soins psychiatriques
N° RG 26/02511 - N° Portalis DBVX-V-B7K-Q2RL
Appel contre une décision rendue le 02 avril 2026 par le Juge du tribunal judiciaire de BOURG-EN-BRESSE.
APPELANTE :
Mme [P] [G] épouse [O]
née le 25 Avril 1978 à [Localité 1] (MAROC)
Hospitalisée au Centre Psychothérapique de l'Ain
comparant assistée de Maître Ambrine FROGER, avocat au barreau d'AIN, commis d'office
INTIME :
CENTRE PSYCHOTHÉRAPIQUE DE L'[Adresse 1]
[Adresse 2]
[Localité 2]
non comparant, ni représenté, régulièrement avisé
AUTRE(S) PARTIE(S) :
Madame [L] [G] épouse [W] (tiers demanderesse - curatrice)
[Adresse 3]
[Localité 3]
non comparant, ni représenté, régulièrement avisé
Le dossier a été préalablement communiqué au Ministère Public qui a fait valoir ses observations écrites.
*********
Nous, Béatrice REGNIER, conseillère à la cour d'appel de Lyon, désignée par ordonnance de Madame la première présidente de la cour d'appel de Lyon du 3 avril 2026 pour statuer à l'occasion des procédures ouvertes en application des articles L.3211-12 et suivants du code de la santé publique, statuant contradictoirement et en dernier ressort,
Assistée de Inès BERTHO, Greffier, pendant les débats tenus en audience publique le 13 avril 2025, et lors de la mise à disposition du 14 avril 2025,
Ordonnance prononcée le 14 Avril 2026 par mise à disposition de l'ordonnance au greffe de la cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile,
Signée par Béatrice REGNIER, Conseillère, et par Inès BERTHO, Greffier, auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.
**********************
Le 22 mars 2026, Mme [P] [G] a été admise en soins psychiatriques contraints au Centre Psychothérapique de l'Ain, à la demande de sa soeur et curatrice Mme [L] [W].
A la suite de la période d'observation, par décision du 25 mars 2026, le directeur de l'établissement a décidé le maintien en soins contraints sous la forme d'une hospitalisation complète et pour une durée d'un mois.
Par requête du 26 mars 2026, le directeur du Centre Psychothérapique de l'Ain a saisi le juge des libertés et de la détention de [Localité 4] d'une demande de poursuite de l'hospitalisation complète de Mme [G].
Par ordonnance du 2 avril 2026, le juge des libertés et de la détention a maintenu la mesure d'hospitalisation complète de Mme [G].
Par courrier du même jour, Mme [G] a interjeté appel de cette décision.
L'appel a été audiencé à la cour d'appel Lyon pour l'audience du 13 avril 2026.
Vu les réquisitions du Parquet Général,
Vu les observations du conseil de Mme [G],
Vu l'audition de Mme [G],