Cour d'appel, 9ème ch sécurité sociale, 6 mai 2026 — n° 25/01860

PAR CES MOTIFS La COUR, statuant publiquement par arrêt contradictoire mis à disposition au greffe, Déclare irrecevable l'appel formé par M. [Q] [S] à l'encontre du jugement en date du 6 décembre 2024 du pôle social du tribunal judiciaire de Nantes ; Condamne M. [Q] [S] aux dépens d'appel. LE GREFFIER LE PRÉSIDENT

EXPOSÉ DU LITIGE M. [Q] [S] est affilié auprès de la [1] (la MSA) en qualité de chef d'exploitation agricole au titre de son activité de paysagiste. Le 7 octobre 2022, M. [S] a saisi le pôle social du tribunal judiciaire de Nantes d'une opposition à la contrainte du 30 septembre 2022 décernée par la MSA pour le recouvrement de la somme de 12 107,60 euros en cotisations sociales afférentes à l'année 2020, notifiée par courrier recommandé avec avis de réception. Par jugement du 6 décembre 2024, le tribunal a : - déclaré recevable l'opposition formée par M. [S] à la contrainte du 30 septembre 2022, notifiée le 5 octobre 2022, émise par la MSA ; - validé la contrainte du 30 septembre 2022, notifiée le 5 octobre 2022, émise par la MSA à l'encontre de M. [S], pour un montant de 12 107,60 euros relatif aux cotisations d'exploitant de l'année 2020 ; - condamné M. [S] au paiement des frais de notification de la contrainte du 30 septembre 2022 d'un montant de 5,37 euros, conformément aux dispositions de l'article R. 725-10 du code rural et de la pêche maritime ; - condamné M. [S] aux dépens ; - rappelé que le jugement est exécutoire de plein droit à titre provisoire. Par déclaration adressée le 1er mars 2025 par courrier recommandé avec avis de réception, M. [S] a interjeté appel de ce jugement qui lui a été notifié le 23 décembre 2024. Par ordonnance du 12 septembre 2025, il a été enjoint aux parties de conclure sur l'irrecevabilité éventuelle de l'appel pour le 18 décembre 2025. A l'audience, M. [S] conteste la contrainte litigieuse. Par ses écritures parvenues au greffe le 2 décembre 2025 auxquelles s'est référée et qu'a développées sa représentante à l'audience, la MSA demande à la cour de déclarer irrecevable l'appel formé le 1er mars 2025 par M. [S]. Pour un plus ample exposé des moyens et prétentions des parties, la cour, conformément à l'article 455 du code de procédure civile, renvoie aux conclusions susvisées.

MOTIFS DE LA DÉCISION Sur la recevabilité de l'appel M. [S] fait valoir que si le jugement lui a été notifié le 23 décembre 2024, il n'en a eu connaissance que postérieurement dès lors qu'il se trouvait à l'étranger à cette date et que c'est sa voisine à qui il avait donné une procuration auprès de la Poste, qui a signé l'accusé de réception. La caisse soutient que le délai d'un mois s'applique en présence d'une procuration. Il résulte des dispositions combinées des articles 528, 538 et 932 du code de procédure civile que les parties peuvent interjeter appel dans un délai d'un mois à compter de la notification du jugement, l'appel devant être porté devant le greffe de la cour. En application des articles 641, 642, 668 et 669 du code de procédure civile, lorsque le délai de recours est exprimé en mois, ce délai expire le dernier jour du mois qui porte le même quantième que le jour de la notification qui fait courir le délai. Il résulte de l'examen de l'avis de réception de la lettre recommandée versée au dossier par le greffe du tribunal des affaires de sécurité sociale que M.[S] a reçu notification du jugement le 23 décembre 2024, dès lors qu'il reconnaît avoir donné procuration à sa voisine qui a signé cet accusé de réception. Par conséquent, le délai pour interjeter appel expirait le 23 janvier 2025 à 24 heures, cette date limite étant celle de l'expédition de la lettre recommandée avec avis de réception formalisant l'appel. M. [S] ayant interjeté appel de la décision par courrier recommandé expédié le 1er mars 2025, ce dernier doit être déclaré irrecevable en son recours pour l'avoir formé au-delà du délai d'un mois qui lui était imparti. Sur les dépens Les dépens de la présente procédure seront laissés à la charge de M.[S] qui succombe à l'instance.