Cour d'appel, pôle 1 - chambre 10, 11 juin 2026 — n° 25/00401
Synthèse de la décision
Question juridique
Quelles sont les conditions d'homologation d'un protocole d'accord transactionnel entre parties ?
Principe retenu
L'accord auquel sont parvenues les parties à une médiation ou une conciliation peut être soumis à l'homologation du juge compétent pour le rendre exécutoire. Le juge ne peut modifier les termes de l'accord. Une transaction, au sens du code civil, a autorité de la chose jugée entre les parties.
Faits clés
- La SCI Les Boutons d'or a contracté un prêt de 362'000 euros pour la construction d'une maison.
- Un protocole d'accord transactionnel a été signé le 13 mars 2026 entre la SCI et la Banque populaire.
- Les parties ont demandé l'homologation de ce protocole d'accord pour lui conférer force exécutoire.
- L'accord prévoit la renonciation à toute poursuite liée au prêt consenti.
- Les parties conservent la charge de leurs propres frais et dépens.
Articles cités
Sommaire de la décision
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'une homologation de transaction ?
Quels sont les effets d'une homologation de transaction ?
Comment se déroule la procédure d'homologation ?
Quelles sont les conséquences si une partie ne respecte pas l'accord homologué ?
Est-il possible de modifier un accord après homologation ?
Une question similaire ? Posez-la à Justiweb
Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.
Poser ma questionGratuit pour commencer · sans engagement