Cour d'appel, pôle 1 - chambre 8, 12 juin 2026 — n° 25/16015
Synthèse de la décision
Question juridique
Les parties peuvent-elles opposer le secret médical à la production de pièces indispensables à l'expertise dans un litige de responsabilité médicale ?
Principe retenu
Le secret médical ne peut pas être opposé à la production de pièces médicales qui sont strictement indispensables à l'exercice du droit à la preuve dans le cadre d'une expertise. Les parties doivent pouvoir produire les documents nécessaires au bon déroulement des opérations d'expertise.
Faits clés
- M. [Q] a subi une intervention chirurgicale pour une entorse du genou droit.
- Des complications post-opératoires ont conduit à une hospitalisation pour une reprise chirurgicale.
- Des prélèvements bactériologiques ont révélé la présence d'un staphylococcus epidermidis.
- Une ordonnance a limité la production de pièces médicales par les défendeurs.
- L'ONIAM a demandé à compléter la mission d'expertise.
Sommaire de la décision
Questions fréquentes
Qu'est-ce que la responsabilité médicale ?
Quelles sont les règles concernant le secret médical ?
Comment se déroule une expertise médicale dans un litige ?
Que faire si une partie refuse de produire des pièces médicales ?
Une question similaire ? Posez-la à Justiweb
Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.
Poser ma questionGratuit pour commencer · sans engagement