Tribunal judiciaire, référés cabinet 1, 15 juin 2026 — n° 26/00461

Débats en audience publique le : 04 mai 2026 N° RG 26/00461 - N° Portalis DBW3-W-B7K-7NGI Grosse délivrée le 15/06/2026 À - Me Dorothée SOULAS -Me Adrienne CALLEJAS PARTIES : DEMANDEURS Madame [M], [H], [T] [X] veuve [W], née le 23 Janvier 1952 à [Localité 1], Monsieur [J] [L], né le 10 Décembre 1966 à [Localité 1], Monsieur [V] [L], né le 04 Octobre 1972 à [Localité 1], Madame [G] [N] [X], née le 29 Décembre 1940 à [Localité 1], Madame [Y] [P], [I] [X] épouse [B]née le 23 Mars 1946 à [Localité 1], Monsieur [C], [Z], [U] [X], né le 11 Juillet 1957 à [Localité 1], Madame [E] [K], [S] [B],née le 03 Juillet 1971 à [Localité 1], Monsieur [Q] [B], né le 05 Février 1975 à [Localité 1], Madame [R] [A], [F], [O] [D] veuve [X], née le 31 Mai 1946 à [Localité 2], Madame [GP], [SS], [IR] [X] épouse [VL], née le 15 mars 1976 à [Localité 3], Madame [OX], [UY] [W], née le 09 Mars 1979 à [Localité 1], Faisant élection de domicile en les bureaux sis, [Adresse 1], - [Localité 4] Tous représentés par Maître Dorothée SOULAS de la SELARL LESCUDIER & ASSOCIES, avocats au barreau de MARSEILLE DEFENDEURS S.A.R.L. INOX N’GO, dont le siège social est sis [Adresse 2] - [Localité 5], prise en la personne de son représentant légal, représentée par Maître Adrienne CALLEJAS, avocat au barreau de MARSEILLE Monsieur [ZV] [QF], né le 23 Juillet 1980 à [Localité 6] (SÉNÉGAL), demeurant [Adresse 3] - [Localité 7], représenté par Maître Adrienne CALLEJAS, avocat au barreau de MARSEILLE Nous, Nicolas TRUC, 1er président, assisté de Sylvie LEREBOURG, greffier, Vu les articles 394 et suivants du code de la procédure civile ; Vu le désistement d’instance du demandeur ; Qu’il convient de faire droit à la demande. PAR CES MOTIFS Nous juge des référés, statuant publiquement par ordonnance répué contradictoire et en premier ressort, par mise à disposition au greffe, Déclarons parfait le désistement d’instance, Constatons l’extinction de l’instance N° RG 26/00461-N° Portalis DBW3-W-B7K-7NGI et le dessaississement de la juridiction.

Laissons les dépens à la charge du demandeur sauf convention contraire des parties. Fait à Marseille, le 15 juin 2026 LE GREFFIER LE PRESIDENT LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE, AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS, MANDE ET ORDONNE à tous les Commissaires de justice sur ce requis, de mettre la présente décision à exécution, aux Procureurs Généraux près les Cours d’Appel et aux Procureurs de la République près les Tribunaux Judiciaires, d’y tenir la main, à tous Commandants et Officiers de la Force Publique de prêter main forte lorsqu’ils en seront légalement requis. En foi de quoi la présente décision, certifiée conforme à la minute a été signée, scellée et délivrée par le greffier soussigné.