Tribunal judiciaire, j.l.d., 17 juin 2026 — n° 26/02196
Synthèse de la décision
Question juridique
Quelles sont les conditions de renouvellement d'une mesure d'isolement en hospitalisation psychiatrique ?
Principe retenu
La mesure d'isolement en hospitalisation psychiatrique doit être renouvelée dans les délais prévus par la loi, qui imposent un maximum de 12 heures entre chaque renouvellement. En l'absence de respect de ces délais, la procédure est considérée comme irrégulière.
Faits clés
- Monsieur [K] [B] est hospitalisé sans consentement.
- Une ordonnance du juge a autorisé son maintien en hospitalisation complète au-delà de 12 jours.
- La mesure d'isolement a été initialement mise en place le 11 juin 2026.
- Des périodes de renouvellement de la mesure d'isolement ont été constatées entre le 14 et le 17 juin 2026.
- Le renouvellement a été effectué pour des durées dépassant les 12 heures autorisées par la loi.
Articles cités
article L3211-1 du code de la santé publique
article L3212-1 du code de la santé publique
article L3222-5-1 du code de la santé publique
article R3211-34 du code de la santé publique
Exposé du litige
COUR D'APPEL DE LYON
Tribunal judiciaire de Lyon
Cabinet de Romain BOESCH
N° RG 26/02196 - N° Portalis DB2H-W-B7K-4J6T - Isolement
Monsieur [K] [B]
né le 08 Août 1974 à [Localité 1]
ORDONNANCE RELATIVE A UN DEUXIEME RENOUVELLEMENT DE LA MESURE D'ISOLEMENT
rendue le 17 juin 2026 à 16h51
Par, Romain BOESCH, juge au tribunal judiciaire de Lyon, statuant sans audience ;
Vu les articles L3211-1 et suivants, L.3212-1 et suivants, L3222-5-1, R3211-34 et suivants du Code de la santé publique ;
Vu l’hospitalisation psychiatrique sans consentement dont fait l’objet Monsieur [K] [B], notamment l’ordonnance du juge de [Localité 2] en date du 27 mai 2026 portant autorisation de son maintien en hospitalisation complète au-delà de 12 jours ;
Vu l’ordonnance rendue le 14 juin 2026 par le juge du Tribunal judiciaire de Lyon ayant maintenu la mesure d’isolement débutée le 11 juin 2026 à 16h25 ;
Vu les informations délivrées aux tiers en application du premier alinéa du II de de l'article L3222-5-1 du code de la santé publique ;
Vu la saisine du Juge par le Directeur du CENTRE HOSPITALIER DE [Localité 3] le 17 Juin 2026, enregistrée le même jour à 15h24;
Vu l’avis du Ministère public tendant à s’opposer à la mainlevée de la mesure d’isolement;
Motivations de la décision
MOTIFS DE LA DECISION :
En l’espèce, il n’est pas justifié d’une décision de renouvellement de la mesure d’isolement entre le 14 juin 2026 à 17h15 et le 15 juin 2026 à 10h30, puis entre le 15 juin 2026 à 17h00 et le 16 juin 2026 à 10h00, puis entre le 16 juin 2026 à 17h05 et le 17 juin 2026 à 10h30, soit pendant des périodes d’environ 19 heures alors que la loi impose le renouvellement de la mesure d’isolement pour une durée maximale de 12 heures.
La procédure est donc irrégulière et il convient d’ordonner la mainlevée de la mesure d’isolement.
PAR CES MOTIFS
Dispositif
Ordonnons la mainlevée de la mesure d'isolement concernant Monsieur [K] [B] ;
LE JUGE
Romain BOESCH
- Copie de l’ordonnance a été notifiée par PLEX au Directeur du CENTRE HOSPITALIER DE [Localité 3] pour notification à Monsieur [K] [B] le 17 Juin 2026
- Copie de l’ordonnance a été notifiée par PLEX au directeur du CENTRE HOSPITALIER DE [Localité 3] le 17 Juin 2026
- Avis de la présente ordonnance a été donné au procureur de la République le 17 Juin 2026.
Le Greffier,
ACCUSÉ DE RECEPTION DE L'ORDONNANCE ISOLEMENT DU 17 juin 2026
Monsieur [K] [B] reconnait avoir reçu notification et copie de l'ordonnance en date du 17 juin 2026 - N° RG 26/02196 - N° Portalis DB2H-W-B7K-4J6T
Le ______________ Signature de Monsieur [K] [B]:
______________________________________________________________________________________
NOM………………………………………………[V]…………………………………QUALITE…………………………
NOM………………………………………………[V]……………………………QUALITE………………………………
Attestons que :
☐ La personne hospitalisée a refusé de signer l'accusé de réception mais que la copie de l'ordonnance lui a été remise.
☐ Il n'a pas été possible d'informer l'intéressé(e) compte tenu de son état de santé actuel ; il (elle) sera informé et la décision lui sera remise, dès que possible.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'une mesure d'isolement ?
Une mesure d'isolement est une restriction de liberté appliquée à un patient en raison de son état de santé mentale, permettant de le protéger ainsi que les autres.
Comment se passe le renouvellement d'une mesure d'isolement ?
Le renouvellement doit être effectué dans un délai maximum de 12 heures, conformément à la législation en vigueur, et doit être justifié par des raisons médicales.
Quels sont les droits d'un patient en cas d'isolement ?
Le patient a le droit d'être informé des raisons de son isolement et de contester cette mesure devant un juge.
Que faire si la mesure d'isolement dépasse les délais légaux ?
Si la mesure d'isolement dépasse les délais légaux, le patient ou ses représentants peuvent demander la mainlevée de cette mesure auprès du juge.
Une question similaire ? Posez-la à Justiweb
Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.
Poser ma question
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif.
Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique,
consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.