Justiweb – Assistant juridique IA Passez à Justiweb+ Justiweb+ Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Tribunal judiciaire, chambre 1 section 9, 18 juin 2026 — n° 24/01531

Constate ou prononce le désistement d'instance et/ou d'action

Synthèse de la décision

Question juridique

Le tribunal est-il saisi d'une demande d'homologation d'un protocole d'accord intervenu entre les parties ?

Principe retenu

La demande d'homologation d'un protocole d'accord doit être formée par requête devant le juge déjà saisi du litige. En l'absence d'une telle requête, le tribunal n'est pas saisi de la demande d'homologation.

Faits clés

  • La société AGCO FINANCE a assigné M. [D] [T] et la SCEA VIGNOBLES [T] pour obtenir le paiement d'une somme d'argent.
  • Un protocole d'accord transactionnel a été signé entre les parties le 2 avril 2025.
  • Les parties ont accepté le désistement d'instance de la société AGCO FINANCE.
  • Le tribunal a constaté l'absence de requête en homologation du protocole d'accord.
  • Chaque partie a conservé la charge de ses propres frais et dépens.

Articles cités

article 1545 du Code civil article 394 du Code de Procédure Civile article 395 du Code de Procédure Civile

Exposé du litige

******** EXPOSE DU LITIGE Vu l'exploit du 7 juin 2024 par lequel la société AGCO FINANCE a assigné M. [D] [T] et la SCEA VIGNOBLES [T] devant le tribunal judiciaire de Béziers aux fins suivantes : Vu l’article 1134 devenu 1103, 1343-2, 2298 et suivants du Code Civil Vu les pièces versées aux débats, - CONDAMNER solidairement la SCEA VIGNOBLES [T] et Monsieur [D] [T] au paiement de la somme de 11.890,52 € outre intérêts au taux légal à compter du 9 janvier 2024, date de la mise en demeure. - ORDONNER la capitalisation des intérêts conformément aux dispositions de l’article 1343-2 du Code Civil, - CONDAMNER la SCEA VIGNOBLES [T] à restituer à la société AGCO FINANCE, sous astreinte de 250 € par jour de retard le tracteur MASSEY FERGUSON MF 3640, n° de série VKKMBGBGCHC031 à compter du prononcé de la décision à intervenir, - AUTORISER la société AGCO FINANCE à appréhender le matériel susvisé en quelques lieux et quelques mains qu’il se trouve, au besoin avec le concours de la force publique. - CONDAMNER solidairement la SCEA VIGNOBLES [T] et Monsieur [D] [T] à verser à la société AGCO FINANCE la somme de 3.000 € sur le fondement de l’article 700 du CPC, - LES CONDAMNER aux entiers dépens de la présente instance, - RAPPELER l’exécution provisoire de la décision à intervenir est de droit conformément aux dispositions de l’article 514 du CPC. Vu les conclusions de M. [D] [T] et de la SCEA VIGNOBLES [T] le 24/9/2025 communiquées par RPVA le 10/06/2025 dans les termes suivants : - Vu le protocole d’accord transactionnel en date du 02 avril 2025, ➢ DONNER ACTE à M. [D] [T] et à la SCEA VIGNOBLES [T] de ce qu’elles acceptent purement et simplement le désistement de la SAS AGCO FINANCE, ➢ JUGER que chaque partie conservera la charge de ses frais irrépétibles et dépens Vu le jugement du 16 février 2026 par lequel le tribunal a disposé : - RABAT l'ordonnance du 25 septembre 2025 et fixe la nouvelle clôture au 16 avril 2026, - RENVOIE le dossier à l'audience de dépôt du 16 avril 2026 à 11h, - ENJOINT aux parties de se déterminer sur la question de l'homologation du protocole d'accord transactionnel, - RÉSERVE les dépens. Vu les conclusions aux fins de désistement de la société AGCO FINANCE reçues par RPVA le 17 avril 2026, demandant au tribunal de : Vu les articles 394 et 395 du Code de Procédure Civile, Vu les pièces versées aux débats, - CONSTATER le désistement d’instance de la société AGCO FINANCE, - CONSTATER le désistement d’instance de la société SCEA VIGNOBLES [T] et Monsieur [D] [T], - DIRE que chaque partie conservera la charge de ses entiers dépens.

Motivations de la décision

MOTIVATION L’article 1545 du Code civil dispose : « La demande d'homologation est formée par requête par l'ensemble des parties à l'accord ou par la plus diligente d'entre elles devant le juge déjà saisi du litige ou devant le juge qui aurait été compétent pour en connaître. A moins qu'il en soit disposé autrement, elle peut toujours l'être devant le juge déjà saisi du litige. Le juge statue sans débat sauf s'il estime nécessaire d'entendre les parties. » Faute de requête en ce sens, qui ne peut résulter de seuls messages RPVA, le tribunal n’est pas saisi de la demande d’homologation du protocole d’accord intervenu telle qu’elle est annoncée. Le désistement d’instance de la société AGCO FINANCE , demanderesse, accepté par M. [D] [T] et la SCEA VIGNOBLES [T] , défenderesses, à la suite de l’accord intervenu entre les parties sera considéré comme parfait en application des dispositions des articles 394 suivants du code de procédure civile et, en conséquence, de nature à provoquer l’extinction de l’instance et le dessaisissement du tribunal. Vu l’accord des parties celles-ci conserveront chacune à leur charge leurs propres frais et dépens.

Dispositif

PAR CES MOTIFS Le tribunal, statuant publiquement par jugement mis à disposition par le greffe, contradictoire, en premier ressort, CONSTATE qu’il n’est pas saisi d’une demande d’homologation du protocole d’accord intervenu entre les parties, CONSTATE le désistement d’instance de la société AGCO FINANCE accepté par M. [D] [T] et la SCEA VIGNOBLES [T] , CONSTATE en conséquence l’extinction de l’instance et le dessaisissement du tribunal, DIT que chacune des parties conservera à sa charge ses propres frais et dépens Ainsi jugé et mis à disposition au greffe, le 18 Juin 2026. LE GREFFIER, LE PRÉSIDENT, Violaine MOTA Joël CATHALA

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une homologation de protocole d'accord ?
L'homologation d'un protocole d'accord est la validation par un juge d'un accord conclu entre les parties, permettant de lui donner force obligatoire.
Que se passe-t-il en cas de désistement d'instance ?
Le désistement d'instance entraîne l'extinction de la procédure et chaque partie conserve la charge de ses propres frais.
Comment une partie peut-elle demander l'homologation d'un accord ?
La demande d'homologation doit être formée par requête devant le juge déjà saisi du litige, sauf disposition contraire.
Qui paie les frais de justice en cas de désistement ?
En cas de désistement, chaque partie conserve la charge de ses propres frais et dépens.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.