Tribunal judiciaire, juge des libertés détent, 19 juin 2026 — n° 26/00587
Synthèse de la décision
Question juridique
Quelles sont les conditions légales pour prolonger une hospitalisation complète sans consentement en cas de troubles mentaux?
Principe retenu
Selon l'article L. 3212-1 du code de la santé publique, l'hospitalisation complète d'une personne atteinte de troubles mentaux nécessite que son état rende impossible son consentement et impose des soins immédiats. De plus, l'article L. 3211-12-1 stipule qu'une telle hospitalisation ne peut se poursuivre sans décision d'un magistrat dans un délai de douze jours.
Faits clés
- Madame [D] [L] a été admise en soins psychiatriques le 08/06/2026.
- L'hospitalisation a été demandée par son père, Monsieur [E] [L].
- Un certificat médical a constaté des troubles graves du comportement et un risque imminent pour la patiente.
- Le directeur de l'établissement a saisi le juge le 15/06/2026 pour prolonger l'hospitalisation.
- Le juge a statué le 19/06/2026 sur la régularité de la procédure et la nécessité de l'hospitalisation.
Articles cités
article L. 3212-1 du code de la santé publique
article L. 3211-12-1 du code de la santé publique
Exposé du litige
TRIBUNAL JUDICIAIRE DE CLERMONT-FERRAND
N° RG 26/00587 - N° Portalis DBZ5-W-B7K-KUYK
MINUTE : 26/00329
ORDONNANCE
rendue le 19 juin 2026
Article L 3211-12-1 du code de la santé publique
CONTRÔLE DE L’HOSPITALISATION COMPLÈTE
AVANT L’EXPIRATION D’UN DÉLAI DE DOUZE JOURS
DEMANDEUR
M. LE DIRECTEUR DU CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE
Direction du pôle psychiatrique
[Adresse 1]
[Localité 1]
Non comparant
PERSONNE ADMISE EN SOINS PSYCHIATRIQUES SANS CONSENTEMENT
Madame [D] [L]
née le 23 Août 1981 à [Localité 2]
[Adresse 2]
[Localité 3]
Non comparante représentéepar Maître Hervé MOUSSY
avocat au barreau de CLERMONT-FERRAND
Mentionnons que Madame [L] [D] a désigné Maître Martine SABY,avocat au barreau de Clermont -Ferrand pour l’assister. Maître [S] [H] n’a pas répondu à notre courriel en date du 16/06/26, ni à notre message vocal du 18/06/26.
TIERS DEMANDEUR à L’ADMISSION
Monsieur [E] [L]
[Adresse 3]
[Localité 4]
non comparant, régulièrement avisé par letttre simple le 1506/2026
MINISTÈRE PUBLIC
régulièrement avisé, a fait des observations écrites
***
Nous, Jean-Christophe RIBOULET, Vice-Président chargé des fonctions de juge des libertés et de la détention au Tribunal Judiciaire de Clermont-Ferrand, assisté de Nadège PETRIMENT, greffier statuant dans la salle dédiée à cet effet au Centre Hospitalier Sainte Marie
DÉBATS :
A l'audience publique du 19 Juin 2026, et la décision rendue en audience publique,
Le juge a exposé la procédure.
Le conseil de Madame [D] [L] a été entendu.
Motivations de la décision
MOTIFS DE L’ORDONNANCE
Attendu que selon l’article L. 3212-1 du code de la santé publique, une personne atteinte de troubles mentaux ne peut faire l’objet de soins psychiatriques sur la décision du directeur d’un établissement mentionné à l’article L. 3222-1 que lorsque les deux conditions suivantes sont réunies :
Ses troubles mentaux rendent impossible son consentement ;Son état mental impose des soins immédiats assortis soit d’une surveillance médicale constante justifiant une hospitalisation complète, soit d’une surveillance régulière justifiant une prise en charge sous la forme mentionnée au 2° de l’article L. 3211-2-1 ;
Que selon l’article L. 3211-12-1 du même code, l’hospitalisation complète d’un patient ne peut se poursuivre sans que le magistrat du siège du tribunal judiciaire, préalablement saisi par le directeur de l’établissement, n’ait statué sur cette mesure avant l’expiration d’un délai de douze jours à compter de l’admission ;
Attendu que Madame [D] [L] a été admise depuis le 08/06/2026 en soins psychiatriques sous la forme d’une hospitalisation complète à la demande d’un tiers en urgence, en l’espèce Monsieur [E] [L], son père ;
Attendu que par requête reçue le 15 Juin 2026, le directeur d’établissement a saisi le Juge du Tribunal Judiciaire de céans pour que la poursuite de cette mesure soit ordonnée ;
Attendu qu’il résulte du certificat médical du docteur [N] en date du 15/06/2026 qu’il a constaté : “Patiente qui présente un délire de persecution envers le personnel soignant avec une méfiance pathologique. Accélération psychomotrice majeure avec tachypsychie, logorrhée, diffluence, insomnie sans fatigue. Les symptômes sont a l’origine de graves troubles du comportement avec agitation psychomotrice, errance sur la voie publique, menaces de fugue. Déni total des troubles.
Opposition aux soins.
Risque imminent de mise en danger de la patiente elle-même.
et donne un avis favorable au maintien de la poursuite des soins en hospitalisation complete” ;
Attendu qu’il résulte du certificat médical du Docteur [I] en date du 18/06/2026 qu’il a constaté que : “persistance de trouble du comportement en contexte d'altération du cours de la pensée et du jugement.
Tachypsychie, tachyphémie, élation de l’humeur
Presence de symptômes psychotiques a thématique de persécution sous-jacent partiellement contenus
Incapacité é percevoir sa symptomatologie
Hyperréactivité aux stimulations externes
Refus de soins
Risque d’atteitne a l‘intégrité de la patiente en dehors d’une prise en charge sécurisée en CS1
Ces éléments justifient que Madame [L] [D] ne peut pas se rendre a l’audience du juge.”
Le conseil a été entendu en ses observations : il s’en remet à droit
Attendu qu’au terme des débats, il convient d’une part de déclarer la requête formé par M. LE DIRECTEUR DU CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE, recevable en la forme, et la procédure régulière ;
Attendu que sur le fond, il convient d’ordonner la poursuite de l’hospitalisation complète de Madame [D] [L] ; compte tenu de la persistance de graves troubles psychiatriques tels que décrits dans le certificat médical susmentionné ; que la patiente étant dans le déni total de ses troubles et opposée aux soins, ceux-ci ne peuvent être administrés que sous surveillance continue dans le cadre d’un régime de contrainte.
PAR CES MOTIFS
Après débats en audience publique, statuant publiquement, et en premier ressort,
Déclarons la procédure régulière et la requête régulière en la forme ;
Ordonnons la poursuite de l’hospitalisation complète dont fait l’objet Madame [D] [L].
Dispositif
Laissons les dépens à la charge du trésor public.
Fait à [Localité 5],
le 19 juin 2026
Le greffier Le Vice-président
Copie
- adressée par courriel avec récépissé au directeur du centre hospitalier ce jour
- transmise au procureur de la République ce jour
- avis transmis par lettre simple au tiers demandeur à l’admission ce jour
- notifié ce jour par PLEX au conseil
le greffier
POUR INFORMATION
La présente ordonnance est susceptible d'appel dans le délai de 10 jours à compter de sa notification, au greffe de la Cour d'Appel de Riom.
Art. L.3211-12-4. du code de la santé publique - L’ordonnance du magistrat du siège du tribunal judiciaire prise en application des articles L.3211-12 ou L.3211-12-1 est susceptible d’appel devant le premier président de la cour d’appel ou son délégué. Le débat est tenu selon les modalités prévues à l’article L.3211-12-2.
L’appel formé à l’encontre de l’ordonnance mentionnée au premier alinéa n’est pas suspensif. Le premier président de la cour d’appel ou son délégué statue alors à bref délai dans des conditions définies par décret en Conseil d’Etat.
Art. 58 du code de procédure civile - La déclaration d’appel contient à peine de nullité :
1° Pour les personnes physiques : l’indication des noms , prénoms, profession, domicile, nationalité, date et lieu de naissance du demandeur ;
Pour les personnes morales : l’indication de leur forme, leur dénomination, leur siège sociale et de l’organe qui les représente légalement ;
2° L’indication des noms, prénoms et domicile de la personne contre laquelle la demande est formée, ou, s’il s’agit d’une personne morale, de sa dénomination et de son siège social ;
3° L’objet de la demande. Elle est datée et signée.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'une hospitalisation complète sans consentement?
C'est une mesure qui permet d'admettre une personne en soins psychiatriques sans son accord, lorsque son état mental le justifie.
Qui peut demander une hospitalisation d'urgence?
Un tiers, comme un membre de la famille, peut demander une hospitalisation d'urgence si la personne présente un risque pour elle-même ou pour autrui.
Quels sont les droits d'un patient hospitalisé sans consentement?
Le patient a le droit d'être informé de son état, de recevoir des soins appropriés et de contester l'hospitalisation devant un juge.
Comment un juge décide-t-il de prolonger une hospitalisation?
Le juge examine les certificats médicaux et évalue si les conditions légales pour la poursuite de l'hospitalisation sont remplies.
Quel est le délai pour contester une hospitalisation?
L'ordonnance d'hospitalisation peut être contestée par appel dans un délai de 10 jours à compter de sa notification.
Une question similaire ? Posez-la à Justiweb
Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.
Poser ma question
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif.
Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique,
consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.