Justiweb – Assistant juridique IA Passez à Justiweb+ Justiweb+ Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Tribunal judiciaire, j.l.d. hsc, 19 juin 2026 — n° 26/05916

Maintien de la mesure de soins psychiatriques

Synthèse de la décision

Question juridique

Quelles sont les conditions pour poursuivre une mesure d'hospitalisation complète en soins psychiatriques ?

Principe retenu

Une personne atteinte de troubles mentaux ne peut être soumise à des soins psychiatriques sans son consentement que si ses troubles rendent impossible ce consentement et si son état impose des soins immédiats nécessitant une hospitalisation complète.

Faits clés

  • Madame [T] [K] a été admise en soins psychiatriques le 10 juin 2026.
  • Le directeur de l'établissement a saisi le juge des libertés le 15 juin 2026 pour poursuivre l'hospitalisation.
  • Des certificats médicaux indiquent des troubles mentaux rendant impossible le consentement de Madame [T] [K].
  • L'intéressée verbalise un délire de mégalomanie et de persécution.
  • Elle exprime le souhait de sortir et ne voit pas l'utilité de son traitement.

Articles cités

article L. 3212-1 du code de la santé publique article L. 3211-12-1 du code de la santé publique

Exposé du litige

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE [Localité 1] ORDONNANCE STATUANT SUR LA POURSUITE D’UNE MESURE D’HOSPITALISATION COMPLÈTE - DÉLAI DE 12 JOURS ADMISSION A LA DEMANDE D’UN TIERS OU EN CAS DE PÉRIL IMMINENT N° RG 26/05916 - N° Portalis DB3S-W-B7K-5IJB MINUTE: 26/1230 Nous, Marie GUIRAUD, juge des libertés et de la détention au tribunal judiciaire de BOBIGNY, assisté de Caroline ADOMO, greffier, avons rendu la décision suivante concernant: LA PERSONNE EN SOINS PSYCHIATRIQUES : Madame [T] [K] né le 03 Juin 1980 à [Localité 2] [Adresse 1] [Adresse 2] [Localité 3] Etablissement d’hospitalisation: L’[Localité 4] DE [Localité 5] Présent (e) assisté (e) de Me Hassna ZAHRI, avocat commis d’office PERSONNE A L’ORIGINE DE LA SAISINE Monsieur le directeur de L’[Localité 4] DE [Localité 5] Absent (e) TIERS A L’ORIGINE DE L’HOSPITALISATION Madame [D] [V] Absent(e) MINISTÈRE PUBLIC Absent ☒ A fait parvenir ses observations par écrit le 18 juin 2026 Le 10 juin 2026, le directeur de L’[Localité 4] DE [Localité 5] a prononcé la décision d’admission en soins psychiatriques de Monsieur [T] [K]. Depuis cette date, Madame [T] [K] fait l’objet d’une hospitalisation complète au sein de L’[Localité 4] DE [Localité 5]. Le 15 Juin 2026, le directeur de l’établissement a saisi le juge des libertés et de la détention aux fins de poursuite de l’hospitalisation complète de Madame [T] [K]. Le ministère public a fait connaître son avis par conclusions écrites du 18 juin 2026. A l’audience du 19 Juin 2026, Me Hassna ZAHRI, conseil de Monsieur [T] [K], a été entendu en ses observations. L’affaire a été mise en délibéré à ce jour.

Motivations de la décision

MOTIFS Sur la poursuite de la mesure de soins psychiatriques Aux termes de l’article L. 3212-1 du code de la santé publique, une personne atteinte de troubles mentaux ne peut faire l’objet de soins psychiatriques sur la décision du directeur d’un établissement mentionné à l’article L. 3222-1 du même code que lorsque les deux conditions suivantes sont réunies : 1° Ses troubles mentaux rendent impossible son consentement ; 2° Son état mental impose des soins immédiats assortis soit d’une surveillance médicale constante justifiant une hospitalisation complète, soit d’une surveillance médicale régulière justifiant une prise en charge sous la forme mentionnée au 2° de l’article L. 3211-2-1. L’article L. 3211-12-1 du même code dispose que l’hospitalisation complète d’un patient ne peut se poursuivre sans que le juge des libertés et de la détention, préalablement saisi par le directeur de l’établissement, n’ait statué sur cette mesure, avant l’expiration d’un délai de douze jours à compter de l’admission prononcée en application des chapitres II ou III du présent titre ou de l’article L. 3214-3 ou à compter de la décision par laquelle le directeur de l’établissement a modifié la forme de la prise en charge du patient en procédant à son hospitalisation complète. Il résulte des pièces du dossier, et notamment des certificats médicaux des 24 et 72H et de l’avis médical motivé du 17 juin 2026 que l’intéressée est de présentation inadaptée et extravagante, qu’elle verbalise un délire de mégalomanie et de persécution, qu’elle est dans le déni total des ses troubles et qu’elle accepte passivement de prendre ses traitements. * A l’audience, l’intéressée explique que rien ne justifie qu’elle soir là ; que c’est une personnalité connue à léchelle internationale ; qu’elle ne voit pas l’utilité de prendre un traitement et qu’elle aimerait sortir. Il est rappelé que les constatations médicales s’imposent au juge et que ce dernier ne peut déduire des déclarations du patient à l’audience des conclusions qui iraient à l’encontre des constatations médicales du dossier, dans la mesure où celles-ci sont suffisamment précises et circonstanciées, ce qui est le cas en l’espèce ; qu’il est par ailleurs rappelé que les médecins peuvent à tout moment faire évoluer la mesure en fonction de l’amélioration des troubles du patient. Il ressort de ce qui précède que Madame [T] [K] présente des troubles mentaux qui rendent impossible son consentement et que son état mental impose des soins assortis d'une surveillance médicale constante justifiant une hospitalisation complète. En conséquence, il convient d’ordonner la poursuite de la mesure d’hospitalisation complète de Madame [T] [K].

Dispositif

PAR CES MOTIFS Le juge des libertés et de la détention du tribunal judiciaire de Bobigny, après débats tenus en audience publique dans la salle d’audience aménagée à l’établissement public de santé de Ville-Evrard, au centre Henri Duchêne situé [Adresse 3], statuant au tribunal par décision susceptible d’appel, Ordonne la poursuite de la mesure d’hospitalisation complète de Madame [T] [K] Laisse les dépens à la charge de l’Etat. Dit que cette ordonnance bénéficie de plein droit de l’exécution provisoire, Fait et jugé à [Localité 1], le 19 Juin 2026 Le Greffier Caroline ADOMO Le vice-président Juge des libertés et de la détention Marie GUIRAUD Ordonnance notifiée au parquet le à le greffier Vu et ne s’oppose : Déclare faire appel :

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une hospitalisation complète en soins psychiatriques ?
L'hospitalisation complète en soins psychiatriques est une mesure où un patient est admis dans un établissement de santé pour recevoir des soins sous surveillance médicale constante, généralement en raison de troubles mentaux graves.
Quels sont les droits d'une personne hospitalisée ?
Une personne hospitalisée a le droit d'être informée de son état de santé, de recevoir des soins appropriés et de contester la mesure d'hospitalisation devant un juge.
Comment se passe la décision de prolongation d'hospitalisation ?
La décision de prolongation d'hospitalisation doit être prise par un juge des libertés et de la détention, qui évalue si les conditions médicales justifient la poursuite de l'hospitalisation.
Quelles sont les conséquences d'un refus de traitement en milieu psychiatrique ?
Un refus de traitement peut entraîner une évaluation de la capacité du patient à consentir aux soins, et si nécessaire, une poursuite de l'hospitalisation peut être ordonnée pour protéger la santé du patient.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.