Justiweb – Assistant juridique IA Passez à Justiweb+ Justiweb+ Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Tribunal judiciaire, 5ème chambre, 25 juin 2026 — n° 25/05660

Constate ou prononce le désistement d'instance et/ou d'action

Synthèse de la décision

Question juridique

Le désistement d'instance du demandeur est-il parfait en l'absence de défense au fond des défendeurs, et le demandeur peut-il être condamné aux frais irrépétibles en application de l'article 700 du code de procédure civile ?

Principe retenu

Le désistement d'instance est parfait sans acceptation du défendeur si celui-ci n'a présenté aucune défense au fond ou fin de non-recevoir. Le désistement emporte soumission de payer les frais de l'instance éteinte, mais le juge peut, en équité, ne pas condamner le demandeur aux frais irrépétibles, notamment si le défendeur a déjà été remboursé et que le demandeur a demandé l'annulation de l'audience avant celle-ci.

Faits clés

  • Monsieur [U] [E] a assigné plusieurs sociétés pour obtenir le remboursement d'un séjour à Madère après annulation du vol.
  • La société BOOKING.COM.BV a remboursé la somme de 1 391,93 euros le 6 novembre 2025.
  • Monsieur [U] [E] a demandé l'annulation de l'audience du 12 février 2026 par mail du 7 février 2026.
  • À l'audience, Monsieur [U] [E] s'est désisté de sa demande.
  • La société [I] [L] a demandé 2 500 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile.

Articles cités

article 394 du code de procédure civile article 395 du code de procédure civile article 399 du code de procédure civile article 696 du code de procédure civile article 700 du code de procédure civile

Exposé du litige

EXPOSE DU LITIGE Par requête reçue au tribunal le 15 septembre 2025, Monsieur [T] [Y] [U] [E] demandait au tribunal de convoquer la société AGODA COMPANY PTE.LTD, la SARL PORTO BAY SANTA MARIA FUNCHAL, la société BOOKING COM BV et l'EURL [I] [L] aux fins d'être remboursé de la somme de 1 391, 93 euros, correspondant à la somme payée pour un séjour à Madère, après annulation du vol. L'affaire, initialement fixée à l'audience du 12 février 2026, faisait l'objet d'un renvoi pour être retenue à l'audience du 12 mars 2026. Monsieur [U] [E] comparaissait en personne. Il n’apparait aucun justificatif des citations de la société AGODA COMPANY PTE.LTD et de la SARL PORTO BAY SANTA MARIA FUNCHAL. Elles n’ont pas compau ni personne ne les a représentées. la société BOOKING. COM.BV n’était ni présente, ni représentée. l'EURL [I] [L] était représentée par son avocat. A l'audience, Monsieur [Y] [U] [E] se désistait de sa demande. La société [I] [L] demandait au tribunal de condamner Monsieur [Y] [U] [E] à lui payer la somme de 2 500 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile et aux dépens.

Motivations de la décision

MOTIFS DE LA DECISION Aux termes de l'article 394 du code de procédure civile, le demandeur peut, en toute matière, se désister de sa demande en vue de mettre fin à l'instance. Aux termes de l'article 395 du code de procédure civile, le désistement n'est parfait que par l'acceptation du défendeur. Toutefois, l'acceptation n'est pas nécessaire si le défendeur n'a présenté aucune défense au fond ou fin de non-recevoir au moment où le demandeur se désiste. En l'espèce, en l'absence de défense au fond ou fin de non-recevoir des défendeurs, il sera constaté le désistement parfait de Monsieur [Y] [U] [E] de sa demande. Sur les autres demandes Sur les dépens Aux termes de l'article 696 du code de procédure civile, la partie perdante est condamnée aux dépens, à moins que le juge, par décision motivée, n'en mette la totalité ou une fraction à la charge d'une autre partie. En l'espèce, Monsieur [Y] [U] [E] sera condamné aux entiers dépens. Sur les frais irrépétibles Aux termes de l'article 700 du code de procédure civile, le juge condamne la partie tenue aux dépens ou, à défaut, la partie perdante, à payer à l'autre partie la somme qu'il détermine, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens. Le juge tient compte de l'équité ou de la situation économique de la partie condamnée et peut, même d'office, pour des raisons tirées des mêmes considérations, dire qu'il n'y a pas lieu à cette condamnation. Aux termes de l'article 399 du code de procédure civile, le désistement emporte, sauf convention contraire, soumission de payer les frais de l'instance éteinte. Il est constant qu'en procédure orale, le désistement écrit du demandeur à l'instance avant l'audience produit immédiatement son effet extinctif. Il est également constant que le maintien d'une demande fondée sur l'article 700 ne constitue pas une défense au fond susceptible de faire obstacle à l'effet extinctif immédiat du désistement à l'égard des parties défenderesses à l'instance. En l'espèce, il ressort du dossier que la société BOOKING.COM.BV a remboursé la somme de 1 391, 93 euros à Monsieur [Y] [U] [E], le 6 novembre 2025. Il ressort du mail du 7 février 2026 de Monsieur [Y] [U] [E], qui n'était pas assisté d'un avocat, a demandé au tribunal d'annuler l'audience du 12 février 2026. Dans ces conditions, il n'y a pas lieu de le condamner à payer une somme à la société [I] [L] au titre de l'article 700 du code de procédure civile.

Dispositif

PAR CES MOTIFS Le tribunal, statuant par jugement réputé contradictoire, en dernier ressort et par mise à disposition au greffe, en premier ressort, CONSTATE le désistement d'instance parfait de Monsieur [T] [Y] [U] [E] ; CONDAMNE Monsieur [T] [Y] [U] [E] aux dépens de la présente instance ; DEBOUTE la société [I] [L] de sa demande au titre de l'article 700 du code de procédure civile ; Ainsi jugé et prononcé par mise à disposition au greffe les jour, mois et an ci-dessus indiqués. LE GREFFIER LE JUGE

Questions fréquentes

Puis-je me désister de ma demande sans l'accord de l'autre partie ?
Oui, si le défendeur n'a présenté aucune défense au fond ou fin de non-recevoir, votre désistement est parfait sans son acceptation (articles 394 et 395 du code de procédure civile).
Dois-je payer les frais de procédure si je me désiste ?
Oui, le désistement emporte soumission de payer les frais de l'instance éteinte (article 399 du code de procédure civile). Vous serez condamné aux dépens.
Puis-je être condamné à payer les frais d'avocat de l'autre partie après mon désistement ?
Le juge peut vous condamner à payer une somme au titre de l'article 700, mais il peut aussi vous en dispenser si l'autre partie a déjà été remboursée et que vous avez demandé l'annulation de l'audience avant celle-ci, comme dans cette affaire.
Qu'est-ce qu'un désistement parfait ?
Un désistement parfait est un désistement qui met fin à l'instance sans nécessité d'acceptation du défendeur, lorsque celui-ci n'a pas présenté de défense au fond ou fin de non-recevoir.
Que faire si je veux arrêter une procédure que j'ai engagée ?
Vous pouvez vous désister de votre demande en cours d'instance. Si le défendeur n'a pas encore présenté de défense, votre désistement sera parfait. Vous devrez toutefois payer les dépens.
Le juge peut-il refuser mon désistement ?
Non, le désistement est un droit du demandeur. Le juge ne peut que le constater. Toutefois, si le défendeur a présenté une défense au fond, le désistement nécessite son acceptation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.