Justiweb – Assistant juridique IA Passez à Justiweb+ Justiweb+ Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Tribunal judiciaire, service des référés, 24 juin 2026 — n° 26/52266

Constate ou prononce le désistement d'instance et/ou d'action

Synthèse de la décision

Question juridique

Quels sont les effets d'un désistement d'instance et d'action accepté par le défendeur en référé ?

Principe retenu

Le désistement d'instance et d'action est parfait lorsqu'il est accepté par le défendeur. Il entraîne l'extinction de l'instance et le dessaisissement de la juridiction. Les dépens sont à la charge du demandeur sauf convention contraire.

Faits clés

  • Assignation en référé délivrée le 19 mars 2026
  • Demanderesse : S.N.C. [L] [P]
  • Défenderesse : S.A.S. ZUMO RETAIL FRANCE
  • Désistement notifié par RPVA le 23 juin 2026
  • Acceptation du désistement par la défenderesse

Articles cités

article 399 du code de procédure civile

Motivations de la décision

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE [Localité 1] ■ N° RG 26/52266 - N° Portalis 352J-W-B7K-DCKZA N° : 2 Assignation du : 26 Mars 2026 [1] [1] 2 Copies certifiées conformes délivrées le: ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ rendue le 24 juin 2026 par Rachel LE COTTY, Première vice-présidente au Tribunal judiciaire de Paris, tenant l’audience publique des Référés par délégation du Président du Tribunal, Assistée de Daouia BOUTLELIS, Greffier, DEMANDERESSE S.N.C. [L] [P] [Adresse 1] [Localité 2] représentée par Me Paul ZEITOUN, avocat au barreau de PARIS - #D1878 DEFENDERESSE S.A.S. ZUMO RETAIL FRANCE [Adresse 2] [Localité 3] représentée par Me Caroline RAMUS, avocat au barreau de PARIS - #P0298 DÉBATS A l’audience du 24 juin 2026 tenue publiquement, présidée par Rachel LE COTTY, Première vice-présidente et assistée de Daouia BOUTLELIS, Greffier, Nous, Président, Vu l’assignation en référé en date du 19 mars 2026 et les motifs y énoncés, Par message RPVA du 23 juin 2026, la S.N.C. [L] [P] se désiste de son instance et de son action. La S.A.S. ZUMO RETAIL FRANCE accepte le désistement. Le désistement étant parfait, il convient de constater le dessaisissement de la juridiction. PAR CES MOTIFS Statuant publiquement, par mise à disposition au greffe, par ordonnance contradictoire et en premier ressort, Constatons que la S.N.C. [L] [P] se désiste de son instance et de son action ; Déclarons le désistement d'instance et d’action parfait ;

Dispositif

Constatons l'extinction de l'instance et de l’action et le dessaisissement de la juridiction ; Disons que les dépens seront recouvrés conformément aux dispositions de l’article 399 du code de procédure civile. Faite à [Localité 1] le 24 juin 2026 Le Greffier, Le Président, Daouia BOUTLELIS Rachel LE COTTY

Questions fréquentes

Comment se désister d'une instance en référé ?
Le demandeur peut se désister à tout moment, par exemple par RPVA. Le désistement doit être accepté par le défendeur pour être parfait. Dans cette affaire, la S.N.C. [L] [P] s'est désistée le 23 juin 2026 et la S.A.S. ZUMO RETAIL FRANCE a accepté.
Quels sont les effets d'un désistement d'action ?
Le désistement d'action éteint définitivement le droit d'agir sur le fond du litige. Dans cette ordonnance, le désistement d'instance et d'action a été déclaré parfait, entraînant l'extinction de l'instance et le dessaisissement du tribunal.
Qui paie les frais en cas de désistement ?
Conformément à l'article 399 du code de procédure civile, les dépens sont à la charge du demandeur qui se désiste, sauf convention contraire. Dans cette affaire, les dépens sont recouvrés selon cet article.
Le juge doit-il homologuer le désistement ?
Non, le juge constate simplement le désistement parfait et en tire les conséquences. Ici, le président a constaté le désistement et déclaré l'extinction de l'instance sans homologation particulière.
Quelle est la différence entre désistement d'instance et d'action ?
Le désistement d'instance met fin à la procédure en cours mais n'empêche pas de réintroduire une nouvelle action sur le même fond. Le désistement d'action éteint le droit d'agir lui-même. Dans cette ordonnance, les deux ont été prononcés.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.