Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Cour d'appel, pôle 1 - chambre 5, 8 juillet 2026 — n° 26/00488

Other

Synthèse de la décision

Question juridique

Quels sont les effets d'un désistement d'instance en référé devant le premier président de la cour d'appel, notamment en ce qui concerne les dépens et les frais irrépétibles ?

Principe retenu

Le désistement d'instance emporte, sauf convention contraire, soumission de payer les frais de l'instance éteinte. En cas de désistement, le juge constate l'extinction de l'instance et le dessaisissement de la juridiction. La partie qui se désiste peut être condamnée aux dépens et à payer une somme au titre de l'article 700 du code de procédure civile si l'équité le commande.

Faits clés

  • La SELAFA MJA, en qualité de liquidateur judiciaire de la SCI Cassette, a assigné en référé devant le premier président de la cour d'appel pour être autorisée à interjeter appel d'un jugement du juge de l'exécution.
  • Le désistement est intervenu après que les défendeurs ont conclu de manière substantielle sur le fond du référé.
  • Le désistement a été constaté par ordonnance du premier président.
  • Les défendeurs ont demandé une indemnité au titre de l'article 700 du code de procédure civile.
  • Le liquidateur a été condamné aux dépens et à payer 300 euros à chacun des défendeurs.

Articles cités

article 380 du code de procédure civile article R. 121-5 du code des procédures civiles d'exécution article 700 du code de procédure civile article 450 du code de procédure civile

Dispositif

Constatons l'extinction de l'instance engagée devant le premier président de la cour d'appel de Paris et le dessaisissement de cette juridiction ; Condamnons la SELAFA MJA, en la personne de Me [V] [F] ès qualités de liquidateur de la SCI Cassette à payer à la société AB2, la société Financière Saint James, M. [Y] [R] et Mme [Z] [X] et Mme [W] [R] venant tous les trois aux droits de M. [O] [R] (pris ensemble comme un seul défendeur), M. [C] [G] [K], M. [U] [D], M. [S] [H], M. [J] [A], la société Taris, la société LMN Development, la société Dauchez Participations, chacun, la somme de 300 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile ; Condamnons la SELAFA MJA, en la personne de Me [V] [F] ès qualités de liquidateur de la SCI Cassette aux dépens du présent référé ; Rejetons le surplus des demandes. ORDONNANCE rendue par M. Laurent NAJEM, Conseiller, assisté de Mme Cécilie MARTEL, greffière présente lors de la mise à disposition au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile. La Greffière, Le Conseiller

Exposé du litige

Copies exécutoires République française délivrées aux parties le : Au nom du peuple français COUR D'APPEL DE PARIS Pôle 1 - Chambre 5 ORDONNANCE DU 08 JUILLET 2026 (n° /2026, 4 pages) Numéro d'inscription au répertoire général : N° RG 26/00488 - N° Portalis 35L7-V-B7K-CMQ6K Décision déférée à la Cour : Jugement du 12 Novembre 2025 - Juge de l'exécution de PARIS - RG n° 21/81856 Nature de la décision : Contradictoire NOUS, Laurent NAJEM, Conseiller, agissant par délégation du Premier Président de cette Cour, assisté de Cécilie MARTEL, Greffière. Vu l'assignation en référé délivrée à la requête de : DEMANDERESSE S.E.L.A.F.A. MJA, prise en la personne de Me [V] [F], en qualité de liquidateur judiciaire de la SCI CASSETTE [Adresse 1] [Localité 1] Représentée par Me Emmanuel JARRY, avocat au barreau de PARIS, toque : P0209 Représentée par Me Camille BAUDA substituant Me Emmanuel ROSENFELD de l'ASSOCIATION VEIL JOURDE, avocat plaidant au barreau de PARIS, toque : T06 à DÉFENDEURS S.A.S. AB2 [Adresse 2] [Localité 2] S.A.S. SOCIETE FINANCIERE SAINT JAMES [Adresse 3] [Localité 3] Monsieur [C] [G] [K] [Adresse 4] [Localité 4] Monsieur [U] [D] [Adresse 5] [Localité 4] Monsieur [S] [H] [Adresse 6] [Localité 5] - ROYAUME-UNI Monsieur [J] [A] [Adresse 7] [Localité 6] S.A.R.L. TARIS, société de droit luxembourgeois [Adresse 8] [Localité 7] S.A.S. LMN DEVELOPMENT [Adresse 9] [Localité 8] S.A.S. DAUCHEZ PARTICIPATIONS [Adresse 10] [Localité 9] Monsieur [Y] [R], venant aux droits de [O] [R], décédé [Adresse 11] [Localité 10] Madame [W] [R], venant aux droits de [O] [R], décédé [Adresse 12] [Localité 10] Madame [Z] [X], venant aux droits de [O] [R], décédé [Adresse 13] [Localité 11] Représentés par Me Julien ANDREZ de la SELARL SEKRI VALENTIN ZERROUK, avocat au barreau de PARIS, toque : P559 Et après avoir appelé les parties lors des débats de l'audience publique du 09 Juin 2026 : Un jugement contradictoire du juge de l'exécution du tribunal judiciaire de Paris en date du 12 novembre 2025 a : - Dit qu'il est sursis à statuer sur les prétentions des demandeurs jusqu'à décision définitive et irrévocable dans l'instance concernant l'engagement de porte-fort de Mme [T] [B], - Dit que pendant ce temps l'affaire sera administrativement retirée du rôle et rétablie sur simple courrier adressé au secrétariat greffe à l'initiative de la partie la plus diligente, - Réservé les dépens. Par actes de commissaire de justice du 12 décembre 2025, la SELAFA MJA, en la personne de Maître [V] [F], agissant ès qualités de liquidateur judiciaire désigné par le jugement d'ouverture de liquidation judiciaire de la société SCI Cassette, rendu par le tribunal de commerce le 25 janvier 2024, a fait citer la société AB2, la société Financière Saint James, M. [O] [R], M. [C] [G] [K], M. [U] [D], M. [S] [H], M. [J] [A], la société Taris, la société LMN Development, la société Dauchez Participations, au visa des 380 du code de procédure civile et R. 121-5 du code des procédures civiles d'exécution, afin de voir : - Autoriser la société SELAFA MJA, en la personne de Maître [V] [F], agissant ès qualités de liquidateur désigné par le jugement d'ouverture de liquidation judiciaire de la société SCI Cassette rendu par le tribunal de commerce le 25 janvier 2024, demeurant [Adresse 1] à interjeter appel du jugement prononcé par le juge de l'exécution du tribunal judiciaire de Paris le 12 novembre 2025 (RG n°21/81856) ; - Fixer la date et l'heure à laquelle l'affaire sera examinée par la cour d'appel de Paris ; - Condamner les défendeurs aux dépens. Selon procès-verbal de difficulté en date du 12 décembre 2025, il a été relevé que M. [O] [R] était décédé.

Motivations de la décision

MOTIVATION Aux termes de l'article 394 du code de procédure civile, le demandeur peut, en toute matière, se désister de sa demande en vue de mettre fin à l'instance. Aux termes de l'article 395 du même code, le désistement n'est parfait que par l'acceptation du défendeur. Toutefois, l'acceptation n'est pas nécessaire si le défendeur n'a présenté aucune défense au fond ou fin de non-recevoir au moment où le demandeur se désiste. En l'espèce, la société MJA, ès qualités, se désiste sans réserve de son instance et les défendeurs acceptent ce désistement. Il y a donc lieu de constater que ce désistement est parfait et emporte extinction de l'instance. L'article 399 du code de procédure civile prévoit que le désistement emporte, sauf convention contraire, soumission de payer les frais de l'instance éteinte. La société MJA, ès qualités, sera donc tenue aux dépens. En outre, il y a lieu de relever que ce désistement intervient alors que les défendeurs avaient conclu de manière substantielle sur le fond du référé. Dès lors, il serait inéquitable de laisser à la charge de ces derniers, leurs frais irrépétibles. La demanderesse sera par conséquent condamnée à payer à chacun des défendeurs la somme de 300 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile, étant précisé que M. [Y] [R], Mme [Z] [X] et Mme [W] [R] venant, ensemble, aux droits de [N] [R] et il leur sera alloué, ensemble, cette somme de 300 euros. PAR CES MOTIFS Constatons le désistement de la SELAFA MJA, en la personne de Me [V] [F] ès qualités de liquidateur de la SCI Cassette de l'instance engagée par actes du 12 décembre 2025 ;

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un désistement d'instance ?
Le désistement d'instance est l'acte par lequel une partie renonce à poursuivre une procédure en justice. Il entraîne l'extinction de l'instance et le dessaisissement du juge, sauf si le désistement n'est pas accepté ou si des demandes reconventionnelles sont formées.
Quels sont les effets du désistement sur les dépens ?
En principe, le désistement emporte soumission de payer les frais de l'instance éteinte, sauf convention contraire. Ainsi, la partie qui se désiste est généralement condamnée aux dépens.
Puis-je obtenir une indemnité si l'autre partie se désiste ?
Oui, si vous avez exposé des frais pour votre défense, vous pouvez demander une indemnité sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile. Le juge peut l'accorder si l'équité le commande, comme dans cette affaire où les défendeurs ont obtenu 300 euros chacun.
Le désistement est-il possible après que l'autre partie a conclu ?
Oui, le désistement est possible à tout moment avant le jugement, mais il peut avoir des conséquences financières. Dans cette affaire, le désistement est intervenu après que les défendeurs avaient conclu, ce qui a justifié leur indemnisation.
Quelle est la différence entre désistement d'instance et désistement d'action ?
Le désistement d'instance met fin à la procédure en cours mais ne renonce pas au droit d'agir, tandis que le désistement d'action renonce au droit lui-même. Ici, il s'agit d'un désistement d'instance.
💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.