Cour d'appel, chambre sociale, 6 juillet 2026 — n° 26/00224
Synthèse de la décision
Question juridique
Une erreur matérielle dans la mention du conseil d'une partie dans un arrêt peut-elle être rectifiée sans débat ?
Principe retenu
En application de l'article 462 du code de procédure civile, les erreurs ou omissions matérielles qui affectent une décision peuvent être rectifiées par la juridiction qui l'a rendue, sans débat, lorsque la rectification ne peut être contestée.
Faits clés
- Arrêt du 22 septembre 2025 mentionnait Me Patrick Boquet comme avocat du centre hospitalier
- Le cabinet KATAM AVOCATS s'était constitué le 5 juillet 2024 pour le centre hospitalier
- Requête en rectification déposée le 23 février 2026
- Erreur purement matérielle non contestable
Articles cités
article 462 du code de procédure civile
Dispositif
PAR CES MOTIFS
La Cour, statuant publiquement, sans débats, en application de l'article 462 du code de procédure civile et en dernier ressort,
Ordonne la rectification de l'arrêt N°136 du 22 Septembre 2025,
Dit qu'à la page 1 de l'arrêt susvisé : 'Le centre hospitalier Louis Constant Fleming
[Adresse 7],
Représenté par Me Karima KHATRI ( CABINET KATAM AVOCATS) avocat au barreau de Paris'.
Dit qu'il sera fait mention de la présente décision rectificative sur la minute et les expéditions de l'arrêt rectifié.
Dit que la présente décision sera notifiée aux parties par les soins du greffe de la Cour,
Laisse les éventuels dépens de laprocédure rectificative d'erreur matérielle à la charge du Trésor Public.
Le greffier, La présidente,
Motivations de la décision
RLG/LP
COUR D'APPEL DE BASSE-TERRE
CHAMBRE SOCIALE
ARRÊT N°117 DU SIX JUILLET DEUX MILLE VINGT SIX
SUR REQUÊTE EN RECTIFICATION D'ERREUR MATERIELLE
AFFAIRE N° : N° RG 26/00224 - N° Portalis DBV7-V-B7K-D3ZE
Décision déférée à la Cour : Arrêt de la Cour d'Appel de Basse-Terre du 22 Septembre 2025.
REQUERANT
CENTRE HOSPITALIER LOUIS CONSTANT FLEMING
[Adresse 1]
[Adresse 2]
[Localité 1]
Représenté par Me Karima KHATRI (SELARL KATAM AVOCATS), avocat au barreau de PARIS
DEFENDEUR A LA REQUÊTE
Monsieur [U] [H]
[Adresse 3]
[Adresse 4]
[Localité 1]
Représenté par Me Bertrand JOLIFF (l'AARPI BJMR AVOCATS), avocat au barreau de PARIS -
CAISSE GENERALE DE LA SECURITE SOCIALE DE LA GUADELOUPE
[Adresse 5]
[Adresse 6]
[Localité 2]
Représentée par Mme [E] [V] munie d'un pouvoir de représentation dûment établi
ARRÊT :
Rendu sans audience et notifié aux parties, conformément aux dispositions de l'article 462 alinéa 3 du code de procédure civile.
Signé par Mme Rozenn Le GOFF, conseillère, présidente et par Mme Lucile POMMIER, greffier principal, à laquelle la décision a été remise par le magistrat signataire.
*******
Vu l'arrêt rendu le 22 Septembre 2025 par la cour d'appel de céans dans l'affaire opposant M. [U] [H] au centre hospitalier Louis Constant Fleming ;
Par requête du 23 Février 2026, la SELARL [1] a saisi la cour d'une requête en rectification d'erreur matérielle affectant en première page, l'arrêt N°136 rendu le 22 septembre 2025.
En effet, il est indiqué en première page que le centre hospitalier Louis Constant Fleming est représenté par Me Patrick Boquet (SELEURL GBZ), alors que que le cabinet [1] représenté par Me Karima KHATRI s'est constitué le 5 Juillet 2024 au lieu et place de Me Patrick BOQUET (GBZ Avocats).
S'agissant d'une erreur purement matérielle dont la rectification ne peut être contestée, il y a lieu en application de l'article 462 alinéa 3, de statuer sans audience des débats.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'une erreur matérielle dans une décision de justice ?
Une erreur matérielle est une erreur de fait, d'écriture ou de calcul qui affecte la décision sans remettre en cause son raisonnement juridique. Par exemple, une erreur dans le nom de l'avocat d'une partie.
Comment demander la rectification d'une erreur matérielle ?
Il faut saisir la juridiction qui a rendu la décision par une requête en rectification d'erreur matérielle, en application de l'article 462 du code de procédure civile.
La rectification d'erreur matérielle nécessite-t-elle un débat ?
Non, si la rectification ne peut être contestée, la juridiction peut statuer sans audience, comme dans cet arrêt où l'erreur était purement matérielle.
Quels sont les effets de la rectification d'erreur matérielle ?
La décision rectificative est mentionnée sur la minute et les expéditions de l'arrêt rectifié. Elle ne modifie pas le fond de la décision.
Qui peut demander la rectification d'une erreur matérielle ?
Toute partie intéressée ou le ministère public peut demander la rectification. En l'espèce, le centre hospitalier a saisi la cour.
Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Une question similaire ? Posez-la à Justiweb
Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.
Poser ma questionGratuit pour commencer · sans engagement
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif.
Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique,
consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.