Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Cour d'appel, chambre sociale 4-3, 20 juillet 2026 — n° 23/02087

Other

Synthèse de la décision

Question juridique

Quelle est la responsabilité de l'employeur cessionnaire et de l'AGS en cas de transfert d'entreprise et de non-paiement d'heures de récupération ?

Principe retenu

En cas de transfert d'une entité économique, le cessionnaire est tenu de reprendre les contrats de travail et de payer les créances salariales. L'AGS garantit le paiement des créances salariales en cas de procédure collective, mais seulement à titre subsidiaire et dans les limites de sa garantie.

Faits clés

  • Madame [T] [X] a été engagée en 1998 et a connu plusieurs transferts de contrat de travail.
  • En 2014, la société [4] a cédé sa branche d'activité à la société [3].
  • La salariée a demandé le paiement d'un reliquat d'heures de récupération.
  • La société [3] a été placée en liquidation judiciaire.
  • L'AGS CGEA d'[Localité 1] est intervenue en tant que garant.

Articles cités

article L.1224-1 du code du travail article 700 du code de procédure civile article 450 du code de procédure civile

Exposé du litige

FAITS ET PROCÉDURES Madame [T] [X] a été engagée par la société [5] par contrat de travail à durée indéterminée en date du 4 mai 1998 avec une reprise d'ancienneté au 1er février 1998. Par le biais de plusieurs transferts de son contrat de travail elle a intégré la société [4] en 2008. La relation contractuelle était régie par les dispositions de la convention collective de la métallurgie de la région parisienne. En 2007, le groupe [6] a racheté la branche Automotive du groupe [7] constituant ainsi la société [4] SAS et la SASU [4] ([8]). Le 3 juillet 2020 après une opération de fusion, [8] a pris une nouvelle dénomination sociale : la société [2]. La société [3] a pour activité le commerce de gros de composants et d'équipements électroniques et de télécommunication (radio, système de navigation).Initialement créée en 1954 elle produisait des radios pour le compte de l'enseigne [5]. Reprise par la société [7] l'activité a été orientée vers l'automobile. En 2008, le groupe [6] a lancé l'activité de production de systèmes de navigation et de modules multimédias. Le 1er juillet 2014, la société [4] SAS cède sa branche d'activité (service production) exploitée sur le site de [Localité 5] à un fond d'investissements néerlandais, [9]. La société [3] SAS est crée le 17 juin 2014 afin de reprendre l'activité de production d'assemblage de prototypage, de circuits et de produits électroniques. Elle deviendra filiale de la société [10]. Cette reprise d'activité s'effectue par le biais d'un accord-cadre dit 'master agreement' signé le 30 juin 2014 entre la société [6], la société [3] et la société [10]. Cet accord cadre a prévu principalement, le transfert des actifs, le transfert des contrats de travail des salariés employés au sein de l'entité de production cédée en application des dispositions de l'article L. 1224-1 du code du travail ainsi qu'un accord de sous-traitance pour une durée de quatre ans, soit jusqu'au 30 juin 2018. Le contrat de travail de Mme [X] a été transféré à la société [3] le 1er juillet 2014. Au dernier état de la relation contractuelle, elle exerçait les fonctions conducteur d'équipement automatisé et percevait un salaire moyen brut de 3 234,82 euros par mois Malgré l'accord-cadre du 30 juin 2014, la société [3] a été confrontée à des difficultés financières qui ont nécessité le 20 juillet 2017, la désignation d'un mandataire ad hoc par le président du tribunal de commerce de Versailles. Par ordonnance du 9 octobre 2017, une procédure de conciliation a été homologuée par ce même tribunal, laquelle a été suivie d'un protocole de conciliation en date du 12 avril 2018. Par jugement du 25 octobre 2018, une procédure de redressement judiciaire a été ouverte et la liquidation judiciaire a finalement été prononcée par jugement du 27 décembre 2018 du tribunal de commerce de Versailles qui a désigné la Selarl [1] en qualité de liquidateur. C'est dans ce contexte que le liquidateur judiciaire a mis en oeuvre la procédure de licenciement économique de l'ensemble du personnel de la société [3]. Un document unilatéral valant plan de sauvegarde de l'emploi a été établi le 7 janvier 2019, a été soumis pour consultation le 7 janvier 2019 au CHSCT et au comité d'entreprise. Il a été homologué par la Direccte le 10 janvier 2019. Par courrier recommandé avec accusé de réception du 14 janvier 2019, le liquidateur judiciaire a notifié à Mme [X] son licenciement pour motif économique en ces termes : ' Par jugement en date du 25 octobre 2018 le Tribunal de commerce de Versailles a ouvert le redressement judiciaire de SAS [3], -Commerce de tous appareils et accessoires électroniques- [Adresse 5] à [Localité 5]. Ce redressement a ensuite été converti en liquidation judiciaire par jugement en date du 27 décembre 2018. A ce titre, je suis conduite à vous notifier par la présente votre licenciement pour motif économique dans le contexte suivant.

Motivations de la décision

MOTIFS Sur le licenciement Sur le moyen tiré du co-emploi La salariée fait valoir la situation de co-emploi entre la société [8] ( ci-après désignée société [6]) et la société [3] dont elle ne conteste pas qu'elles ne fassent pas partie du même groupe. Elle considère que la jurisprudence relative au co-emploi a évolué car la Cour de cassation a pu reconnaître l'existence d'un co-emploi en dehors de l'existence de deux sociétés d'un même groupe. Elle estime que les dispositions de l'article L 1221-1 du code du travail qui impose une condition d'immixtion permanente de la société co-employeur dans la gestion économique et sociale de la société employeur conduisant à la perte totale d'autonomie d'action de cette dernière, doit être apprécié avec un moindre degré d'acuité. Elle allègue à la fois une immixtion de la société [6] dans la gestion économique et dans la gestion sociale de la société [3]. S'agissant de l'immixtion dans la gestion économique, la salariée évoque d'abord la dépendance financière totale caractérisée d'abord par les conditions de transmission de l'activité. Elle expose que le fonds d'investissement [9] ne disposait d'aucune expérience dans l'activité transférée et transmet à ce titre le rapport [11] remis au comité d'entreprise au mois de juin 2014. Elle en conclut que l'accompagnement matériel et financier de la société [3] était indispensable d'où l'existence d'un accord-cadre. Elle fait valoir ensuite que l'accord-cadre souscrit entre la société [6] et la société [3] instaure une dépendance en raison d'une cession des actifs a une valeur symbolique ( 10'000 euros ), d'un apport en financement à hauteur de 2 millions d'euros en soutien à l'activité dans les quatre semaines suivant la conclusion de l'accord, d'une garantie de l'activité de sous-traitance à hauteur de plus de 5 millions d'euros pour la première année et jusqu'à 3'556'000 euros pour la quatrième année, d'une contribution financière à hauteur de 4'857'000 d'euros répartie sur 3 ans entre 2015 et 2017, d'une contribution financière à hauteur de 150'000 euros à titre de participation aux frais de mise en place de la solution informatique, ce même contrat prévoyant en contrepartie, un reversement à la société [6] de 50 % du crédit d'impôt compétitivité emploi (CICE) éventuellement perçu par la société [3]. Elle ajoute en outre que cette dépendance résulte aussi dans le fait que la société [3] n'était pas autonome sur le choix des locaux puisque l'accord-cadre prévoyait de ne pas délocaliser l'activité à l'extérieur de l'usine située à [Localité 5] pendant la durée du contrat de location et que faute d'être parvenue à payer le loyer, la société [6] a offert de payer les loyers des locaux ainsi que les charges d'électricité. Elle indique qu'au surplus que le chiffre d'affaires réalisé par la société [3] résultait exclusivement des commandes de la société [6] et produit le compte rendu de procédure d'alerte de 2017 et le jugement du tribunal de commerce du 27 décembre 2018 faisant état d'un chiffre d'affaires constitué en 2017 à hauteur de 80 % de commandes de la société [6] et de l'incapacité de la société [3] a développé des clients externes. Elle transmet le rapport établi dans le cadre du droit d'alerte. Elle invoque également le protocole de conciliation du 30 janvier 2018, homologué par le tribunal de commerce le 12 avril 2018, pour prétendre que l'immixtion de la société [6] s'est exercée au-delà de l'accord-cadre, le dit protocole prévoyant un abandon de créances, des frais d'approvisionnement en énergie et de la résiliation du bail, l'augmentation du volume de commandes et des prix. Pour confirmer cette immixtion économique, la salariée fait état des motifs contenus dans le jugement de liquidation judiciaire de la société [3] du tribunal de commerce qualifiant l'attitude de la société [6] de «déplorable». Sur l'immixtion dans la gestion sociale, la salariée relève que l'accord-cadre impose des limites aux possibilités de licenciement des salariés et que la société [6] a assuré une partie du paiement des salaires et bénéficiait en vertu de l'accord-cadre d'un reversement du CICE. Elle produit à ce titre outre l'accord-cadre, un courriel du 23 octobre 2018 du directeur financier de la société [6]. Elle fait valoir que les salariés travaillent sous les instructions de la société [6] et communique des échanges de mails entre le 15 juin 2017 et le 6 décembre 2018. Elle soutient également que les congés des salariés étaient imposés en fonction des exigences posées par les activités de la société [6]. Elle produit l'attestation de salariées, Mme [C], Mme [D] et Mme [F] qui attestent avoir assuré une permanence au service SAV de la société [6]. Elle indique enfin que les salariés de la société [3] utilisaient le logiciel SAP [6] et produit à ce titre plusieurs échanges de mails qui le démontre. Elle conteste l'appréciation faite par le tribunal administratif du 11 février 2021 sur la situation du co-emploi des salariés protégés et conclut que les deux sociétés étant employeurs, la demande de mise en hors de cause de la société [6] doit être rejetée et la régularité du licenciement pour motif économique doit être appréciée au regard de ce contexte. La SELARL [1] pris en la personne de Maître [U] [L], mandataire liquidateur indique n'être pas en mesure de répondre aux allégations des salariés quant à la réunion des critères à même de démontrer l'existence d'une situation de co-emploi, laissant le soin à la société [6] de répondre sur ce point. La société [2] venant aux droits de la société [4] fait essentiellement valoir que par jugement rendu le 11 février 2021, confirmé le 22 novembre 2023 par la Cour d'appel administrative, le tribunal administratif de Versailles saisi par plusieurs salariés contestant la décision administrative ayant autorisé leur licenciement, a considéré que si un ensemble d'éléments pouvaient révéler un rapport de 'domination économique' de la société [6] vis-à-vis de la société [3], ils n'étaient pas pour autant de nature à établir que la société [6] se serait comportée comme employeur des salariés de la société [3]. Relevant qu'aucun des salariés ne revendiquent l'existence d'un lien de subordination qui aurait perduré vis-à-vis de [6] après la rupture, elle ajoute qu'une situation d'immixtion permanente pouvant caractériser un co-emploi est toujours apprécié de façon exceptionnelle dans l'hypothèse de sociétés appartenant à un même groupe et conteste les références jurisprudentielles dont les salariés font état. En l'espèce, elle rappelle que les deux sociétés n'appartiennent pas au même groupe et chacune disposait de ses propres organes de gestion et d'un comité de direction totalement autonome. Elle ajoute que l'immixtion dans la gestion économique ne résulte pas des dispositions de l'accord-cadre signé entre les parties qui n'avait pour seul but que de fixer les bases de leur future collaboration commerciale, d'une durée limitée à 4 ans, afin de diminuer progressivement sa dépendance économique vis-à-vis de [6] et de garantir la poursuite de l'activité reprise dans l'intérêt des deux sociétés. Elle conteste les éléments allégués par les salariés concernant le loyer et transmet le contrat de sous-location du 30 juin 2014 aux termes duquel la société [3] est redevable d'un loyer et le protocole de conciliation du 30 janvier 2018 qui instaure des délais de paiement sur la dette locative. S'agissant de l'immixtion dans la gestion sociale, elle contredit l'analyse des salariés notamment sur le paiement des salaires. Sur la clause relative au CICE, elle estime qu'il s'agit d'une simple modalité financière parmi d'autres au sein de l'accord-cadre.

Dispositif

PAR CES MOTIFS La cour, statuant par arrêt contradictoire, en dernier ressort et prononcé par mise à disposition au greffe: CONFIRME le jugement du conseil de prud'hommes de Rambouillet du 14 juin 2023 ; Y ajoutant ; ORDONNE la fixation au passif de la société [3] SAS la somme de 471,91 euros au titre du reliquat sur les heures de récupération impayés et la somme de 47,19 euros au titre des congés payés afférents ; DIT l'AGS CGEA d'[Localité 1] subsidiairement tenue dans les limites de sa garantie ; DÉCLARE le présent arrêt opposable à l'AGS CGEA d'[Localité 1] dans la limite des garanties légales et des plafonds applicables ; DÉBOUTE les parties du surplus de leurs demandes ; CONDAMNE Mme [T] [X] aux dépens. - prononcé publiquement par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile. - signé par Madame Anne DUVAL, conseillère, pour la présidente régulièrement empêchée et par Monsieur Anthony CHEVRON, greffier en préaffectation, auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire. LE GREFFIER P/ LA PRÉSIDENTE EMPÊCHÉE

Questions fréquentes

Mon employeur a été liquidé, qui va me payer mes heures de récupération ?
Dans cette affaire, la cour a fixé la créance de la salariée au passif de la société liquidée pour le reliquat d'heures de récupération et les congés payés afférents. L'AGS est tenue subsidiairement de garantir le paiement dans les limites légales.
Que se passe-t-il pour mon contrat de travail en cas de transfert d'entreprise ?
En cas de transfert d'une entité économique, les contrats de travail sont transférés au cessionnaire qui devient l'employeur. Dans cette affaire, la salariée a été transférée de la société [4] à la société [3] en application de l'article L.1224-1 du code du travail.
Puis-je réclamer des heures de récupération impayées à mon ancien employeur ?
Oui, vous pouvez réclamer les heures de récupération impayées. Dans cette affaire, la salariée a obtenu la fixation de sa créance au passif de la société [3] pour un montant de 471,91 euros au titre du reliquat sur les heures de récupération.
Qu'est-ce que l'AGS et comment puis-je en bénéficier ?
L'AGS (Association pour la gestion du régime de garantie des créances des salariés) garantit le paiement des créances salariales en cas de procédure collective. Dans cette affaire, l'AGS CGEA d'[Localité 1] a été déclarée subsidiairement tenue dans les limites de sa garantie.
Mon employeur a été racheté, dois-je être payé par le nouveau ou l'ancien ?
En cas de transfert d'entreprise, le cessionnaire (nouvel employeur) est tenu de reprendre les contrats de travail et de payer les salaires. Dans cette affaire, la société [3] a été considérée comme l'employeur après le transfert.
Comment faire pour être payé si mon entreprise fait faillite ?
En cas de liquidation judiciaire, vous devez déclarer votre créance auprès du liquidateur. Dans cette affaire, la cour a ordonné la fixation de la créance au passif de la société [3] et a déclaré l'arrêt opposable à l'AGS.
💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.