Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Cour d'appel, chambre 3, 23 juillet 2026 — n° 26/00043

Other

Synthèse de la décision

Question juridique

Le juge des référés peut-il autoriser la consignation des sommes dues au titre d'une condamnation assortie de l'exécution provisoire, en raison du risque de non-restitution lié à la liquidation judiciaire du créancier ?

Principe retenu

En application de l'article 521 alinéa 1 du code de procédure civile, la partie condamnée au paiement de sommes autres que des aliments, des rentes indemnitaires ou des provisions peut éviter l'exécution provisoire en consignant, sur autorisation du juge, les espèces ou valeurs suffisantes pour garantir le montant de la condamnation. Cette demande relève du pouvoir discrétionnaire du juge et n'est pas subordonnée à la démonstration de moyens sérieux de réformation ou de conséquences manifestement excessives. En l'espèce, compte tenu de la situation respective des parties et de l'accord de la créancière, la consignation est autorisée.

Faits clés

  • La SCCV Ocre a été condamnée à payer 5092,09 € avec intérêts à la Sarl DMK-A, en liquidation judiciaire
  • La SCCV Ocre a interjeté appel du jugement du 7 avril 2026
  • La société DMK-A a fait l'objet d'une liquidation judiciaire publiée au Bodacc le 24 janvier 2023
  • La SCCV Ocre a déclaré une créance de 26 000 € dans la procédure collective
  • La SCCV Ocre a demandé à consigner les sommes sur un compte séquestre

Articles cités

article 521 alinéa 1 du code de procédure civile article 700 du code de procédure civile

Exposé du litige

N° RG 26/00043 - N° Portalis DBVW-V-B7K-IY6W Minute n° 26/343 Copie exécutoire à : - Me Laurence FRICK - Me Patricia CHEVALLIER-GASCHY Copie conforme à : - JCP TPRX [Localité 1] le Le greffier REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS COUR D'APPEL DE COLMAR 3ème Chambre Civile ORDONNANCE DE REFERE du 23 Juillet 2026 Dans l'affaire entre : SCCV OCRE, prise en la personne de son représentant légal [Adresse 1] [Localité 2] Non comparante, représentée par Me Laurence FRICK, avocat au barreau de COLMAR, substituée par Me Déborah MULLER, avocat au barreau de COLMAR - demanderesse au référé - et S.A.R.L. DMK-A, prise en la personne de son liquidateur judiciaire la SELARL MJ AIR, représentée par Maître [U] [V] [Adresse 2] [Localité 3] Non comparante, représentée par Me Patricia CHEVALLIER-GASCHY, avocat au barreau de COLMAR - défenderesse au référé - NOUS, Mme FABREGUETTES, présidente de chambre à la cour d'appel de Colmar, agissant sur délégation de Mme la première présidente, assistée de M. BIERMANN, greffier lors des débats, après avoir entendu en leurs explications les conseils des parties à notre audience publique du 06 Juillet 2026, et leur avoir indiqué qu'une ordonnance serait rendue ce jour 23 Juillet 2026, avons statué publiquement et contradictoirement par mise à disposition au greffe: Par jugement contradictoire du 7 avril 2026, le juge des contentieux de la protection du tribunal de proximité de Molsheim a notamment condamné la Sccv Ocre à payer à la Sarl DMK-A, prise en la personne de son liquidateur judiciaire la Selarl MJ Air, la somme de 5092,09 € assortie du taux d'intérêt légal à compter du 7 mai 2025, a ordonné la capitalisation des intérêts dus pour une année entière, a condamné la SCCV Ocre à payer à la Sarl DMK-A, prise en la personne de son liquidateur judiciaire la Selarl MJ Air, les sommes de 6,95 € et 9,73 € au titre des frais accessoires et l'a condamnée aux dépens, ainsi qu'à payer à la Sarl DMK-A, prise en la personne de son liquidateur judiciaire la Selarl MJ Air, la somme de 1000 € au titre de l'article 700 du code de procédure civile. La SCCV Ocre a interjeté appel de cette décision le 11 mai 2026. Par assignation signifiée à la Sarl DMK-A, prise en la personne de son liquidateur judiciaire la Selarl MJ Air le 20 mai 2026, la SCCV Ocre a sollicité l'autorisation de consigner les sommes suivantes sur un compte séquestre auprès de la caisse des dépôts et consignations jusqu'à l'issue définitive de la procédure d'appel : 5092,09 € assortie du taux d'intérêt légal à compter du 7 mai 2025, 6,95 € et 9,73 € au titre des frais accessoires et 1000 € au titre de l'article 700 du code de procédure civile. Elle fait valoir, aux termes d'arguments repris oralement à l'audience du 9 juin 2026, que dans le cadre de la réalisation d'un programme immobilier, elle a confié à la société DMK-A la réalisation du lot plâtrerie ; qu'en raison de l'abandon du chantier par cette société, elle a dû faire appel à des sociétés tierces pour achever les prestations laissées en l'état ; que la société DMK-A a fait l'objet d'une procédure de liquidation judiciaire par jugement publié au Bodacc le 24 janvier 2023 et qu'elle a déclaré dans ce cadre une créance d'un montant de 26 000 € qui n'a fait l'objet d'aucune contestation de la part du liquidateur ; qu'elle est fondée à solliciter l'aménagement de l'exécution provisoire du jugement du 7 avril 2026 par la consignation des sommes, en raison de la procédure collective dont fait l'objet la créancière, qui fait peser un risque sérieux et objectif de non restitution des montants dans l'hypothèse où le jugement serait infirmé en tout ou partie par la cour d'appel.

Motivations de la décision

SUR CE En vertu de l'article 521 alinéa 1 du code de procédure civile, la partie condamnée au paiement de sommes autres que des aliments, des rentes indemnitaires ou des provisions peut éviter que l'exécution provisoire soit poursuivie en consignant, sur autorisation du juge, les espèces ou les valeurs suffisantes pour garantir, en principal, intérêts et frais, le montant de la condamnation. La demande relève du pouvoir discrétionnaire de la juridiction saisie et n'est pas soumise, pour sa recevabilité et son admission, à la démonstration de moyens sérieux d'annulation de réformation du jugement appelé et de conséquences manifestement excessives qu'entraînerait son exécution provisoire. En l'espèce, compte tenu de la situation respective des parties et de l'accord de la partie créancière, il convient de faire droit à la demande de consignation, qui sera effectuée à la Caisse des dépôts et consignation. Chaque partie conservera la charge de ses propres dépens et la demande de la Selarl MJ Air fondée sur les dispositions de l'article 700 du code de procédure civile sera rejetée.

Dispositif

PAR CES MOTIFS AUTORISONS la SCCV Ocre à consigner auprès de la Caisse des Dépôts et Consignation les sommes de 5092,09 € assortie du taux d'intérêt légal à compter du 7 mai 2025, 6,95 € et 9,73 € au titre des frais accessoires et 1000 € au titre de l'article 700 du code de procédure civile qu'elle a été condamnée à payer à la Sarl DMK-A prise en la personne de son liquidateur la Selarl MJ Air, dans un délai de quinze jours à compter de la signification du présent arrêt, DEBOUTONS la Selarl MJ Air, en qualité de liquidateur de la Sarl DMK-A, de sa demande fondée sur l'article 700 du code de procédure civile, DISONS que chaque partie conservera la charge de ses propre dépens afférents à la présente instance. Et la présente ordonnance a été signée par Mme FABREGUETTES, présidente de chambre, et M. BIERMANN, greffier, auquel la minute de la décision a été remise par la magistrate signataire. Le greffier, La présidente

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la consignation judiciaire ?
La consignation judiciaire est une mesure par laquelle une partie condamnée au paiement d'une somme d'argent peut, sur autorisation du juge, déposer les fonds auprès de la Caisse des dépôts et consignations afin d'éviter l'exécution provisoire du jugement pendant qu'elle fait appel. Elle garantit que les sommes seront disponibles pour le créancier si la condamnation est confirmée, mais protège le débiteur en cas d'infirmation.
Quelles sont les conditions pour obtenir une consignation ?
Selon l'article 521 du code de procédure civile, la consignation peut être autorisée par le juge des référés pour les condamnations autres que les aliments, rentes indemnitaires ou provisions. La demande relève du pouvoir discrétionnaire du juge et n'exige pas de démontrer des moyens sérieux de réformation ou des conséquences manifestement excessives. En pratique, le juge examine la situation des parties et les risques de non-restitution.
Puis-je consigner les sommes si le créancier est en liquidation judiciaire ?
Oui, la liquidation judiciaire du créancier peut constituer un motif légitime de consignation, car elle fait peser un risque sérieux de non-restitution des sommes en cas d'infirmation du jugement. Dans l'affaire jugée, la cour a autorisé la consignation en raison de la procédure collective du créancier et de l'accord de celui-ci.
Que se passe-t-il si le jugement est infirmé après consignation ?
Si le jugement est infirmé en appel, les sommes consignées sont restituées au débiteur. La consignation garantit que le débiteur ne perd pas définitivement les sommes si la condamnation est annulée ou réduite. En cas de confirmation, les sommes sont versées au créancier.
Quel est le rôle de la Caisse des dépôts et consignations ?
La Caisse des dépôts et consignations est l'organisme public qui reçoit les fonds consignés. Elle les conserve jusqu'à ce qu'une décision définitive détermine leur sort. Elle garantit la sécurité des fonds et leur disponibilité pour la partie qui y a droit.
La consignation est-elle possible sans l'accord du créancier ?
L'accord du créancier n'est pas une condition légale, mais il peut influencer la décision du juge. Dans l'affaire, le créancier avait accepté la consignation, ce qui a facilité son autorisation. Le juge apprécie souverainement la demande en fonction des circonstances.
💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.