Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Tribunal judiciaire, service des référés, 30 juillet 2026 — n° 26/55288

Fait droit à l'ensemble des demandes du ou des demandeurs sans accorder de délais d'exécution au défendeur

Synthèse de la décision

Question juridique

Une erreur matérielle consistant en la citation d'articles abrogés du code des marchés publics au lieu de l'article L. 2152-2 du code de la commande publique peut-elle être rectifiée par le juge saisi d'office ?

Principe retenu

En application de l'article 462 du code de procédure civile, les erreurs et omissions matérielles qui affectent un jugement, même passé en force de chose jugée, peuvent toujours être réparées par la juridiction qui l'a rendu. Le juge peut se saisir d'office. La rectification ne modifie ni les droits ni les obligations des parties.

Faits clés

  • Un jugement rendu le 1er avril 2026 sous le RG 26/51705 contenait en page 9 une citation des anciens articles 53 et 59 du code des marchés publics.
  • Ces articles étaient abrogés et l'article L. 2152-2 du code de la commande publique était applicable au litige.
  • Le juge s'est saisi d'office pour rectifier cette erreur matérielle.
  • Les parties ont été invitées à présenter leurs observations par messages électroniques du 27 juillet 2026, mais aucune réponse n'a été apportée.
  • La décision rectificative a été rendue le 30 juillet 2026 selon la procédure accélérée au fond.

Articles cités

article 462 du code de procédure civile article L. 2152-2 du code de la commande publique article 53 du code des marchés publics (abrogé) article 59 du code des marchés publics (abrogé)

Exposé du litige

FAITE LE: le Directeur des services de greffe judiciaires N° RG 26/55288 - N° Portalis 352J-W-B7K-DDSIL N°: 1/MC Saisine d’office du magistrat le 25 Juillet 2026 26/51705 [1] [1] 3 Copies exécutoires délivrées le : JUGEMENT RECTIFICATIF RENDU SELON LA PROCEDURE ACCELEREE AU FOND le 30 juillet 2026 par Anita ANTON, Vice-présidente au Tribunal judiciaire de Paris, agissant par délégation du Président du Tribunal, assisté de Minas MAKRIS, Greffier, DEMANDERESSE Société ALTRA CONSULTING [Adresse 1] [Localité 2] représentée par Maître Charles ROMINGER, avocat postulant au barreau de PARIS - #E2005 et par Maître Jean-Pierre LENTILHAC, avocat plaidant au barreau de LYON DÉFENDERESSE [Adresse 2] [Adresse 3] [Localité 3] représentée par Maître Rodolphe RAYSSAC, avocat au barreau de PARIS - #A0414 INTERVENANTE VOLONTAIRE Société ATAX CONSULTANTS [Adresse 4] [Localité 2] représentée par Maître Sajjad HASNAOUI-DUFRENNE, avocat au barreau de PARIS - #T12 Nous, Président, Vu les dispositions des articles 462 et suivants du code de procédure civile ; Vu le jugement 26/51705 rendu le 1er avril 2026 selon la procédure accélérée au fond, contradictoire et en dernier ressort ; Une erreur matérielle a été commise dans le jugement rendu le 1er avril 2026 RG : 26/51705 en ce qu’en page 9 sont rappelés les anciens articles du code des marchés publics au lieu de l’article L. 2152-2 du code de la commande publique, applicable au litige. Il y a lieu de réparer cette erreur. Le juge du référé précontractuel a décidé de se saisir d’office en rectification d’erreur matérielle, le dossier étant enrôlé sous le numéro de RG 26/55288. Par messages électroniques du 27 juillet 2026, le greffe a sollicité les observations des parties dans un délai de 3 jours. Aucune réponse n’a été apportée à la demande d’observations.

Motivations de la décision

MOTIFS En application de l’article 462 du code de procédure civile, « les erreurs et omissions matérielles qui affectent un jugement, même passé en force de chose jugée, peuvent toujours être réparées par la juridiction qui l’a rendu ou par celle à laquelle il est déféré, selon ce que le dossier révèle ou, à défaut, ce que la raison commande. Le juge est saisi par simple requête de l’une des parties, ou par requête commune ; il peut aussi se saisir d’office. Le juge statue après avoir entendu les parties ou celles-ci appelées. Toutefois, lorsqu’il est saisi par requête, il statue sans audience, à moins qu’il n’estime nécessaire d’entendre les parties. La décision rectificative est mentionnée sur la minute et sur les expéditions du jugement. Elle est notifiée comme le jugement. (...) » Une requête en rectification d’erreur matérielle peut porter sur toute partie d’une décision de justice, y compris sur les motifs (2ème Civ., 5 février 2026, pourvoi n° 23-18.951, publié). En l’espèce, le jugement 26/51705 rendu le 1er avril 2026 rappelle en page 9 les anciens articles du code des marchés publics (relatif aux critères d'attribution) : « Aux termes du III de l’article 53 du code des marchés publics : « Les offres inappropriées, irrégulières et inacceptables sont éliminées. Les autres offres sont classées par ordre décroissant. L’offre la mieux classée est retenue. » Enfin, il sera rappelé qu’aux termes de l’article 59 de ce code : « Il ne peut y avoir de négociation avec les candidats. Il est seulement possible de demander aux candidats de préciser ou de compléter la teneur de leur offre ». Ces articles ont été abrogés, l’article L. 2152-2 du code de la commande publique étant applicable au litige. Dans l’intérêt d’une bonne administration de la justice, il s’agit d’une erreur de rédaction qu’il convient de rectifier et qui ne modifie ni les droits ni les obligations des parties. En conséquence, en application de l’article 462 du code de procédure civile, il y a lieu de rectifier la décision susvisée comme détaillé au dispositif de la présente décision. Les dépens de la présente rectification seront mis à la charge du Trésor Public.

Dispositif

PAR CES MOTIFS Statuant publiquement, par jugement rendu selon la procédure accélérée au fond, contradictoire et en dernier ressort, Rectifions le jugement rendu le 1er avril 2026 dans l’affaire portant le n° de RG : 26/51705, affecté d’une erreur matérielle ; Disons qu’en page 9 du jugement, la mention : « Aux termes du III de l’article 53 du code des marchés publics : « Les offres inappropriées, irrégulières et inacceptables sont éliminées. Les autres offres sont classées par ordre décroissant. L’offre la mieux classée est retenue. » Enfin, il sera rappelé qu’aux termes de l’article 59 de ce code : « Il ne peut y avoir de négociation avec les candidats. Il est seulement possible de demander aux candidats de préciser ou de compléter la teneur de leur offre ». doit être remplacée par la mention : « Aux termes de l’article L. 2152-2 du code de la commande publique : « Une offre irrégulière est une offre qui ne respecte pas les exigences formulées dans les documents de la consultation, en particulier parce qu’elle est incomplète, ou qui méconnaît la législation applicable notamment en matière sociale et environnementale ». Le reste sans changement ; Disons qu’il sera fait mention de la présente décision en marge de la minute ainsi que sur les expéditions délivrées ; Disons que la décision rectificative sera notifiée comme la décision rectifiée ; Mettons les dépens à la charge du Trésor Public. Fait et jugé à [Localité 1] le 30 juillet 2026 Le Greffier, Le Président, Minas MAKRIS Anita ANTON

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une erreur matérielle dans un jugement ?
Une erreur matérielle est une erreur de rédaction, de calcul ou de citation qui affecte un jugement sans remettre en cause son raisonnement. Par exemple, citer un article abrogé au lieu de l'article applicable.
Le juge peut-il rectifier d'office une erreur dans sa décision ?
Oui, selon l'article 462 du code de procédure civile, le juge peut se saisir d'office pour rectifier une erreur matérielle, après avoir entendu les parties ou les avoir appelées.
Quelle est la procédure pour rectifier un jugement ?
La rectification peut être demandée par une partie par simple requête, ou le juge peut se saisir d'office. Les parties sont invitées à présenter leurs observations, puis le juge rend une décision rectificative qui est mentionnée sur la minute et les expéditions du jugement.
La rectification d'un jugement modifie-t-elle les droits des parties ?
Non, la rectification d'erreur matérielle ne modifie ni les droits ni les obligations des parties. Elle vise uniquement à corriger une erreur de rédaction.
Quel est le texte applicable en matière de commande publique ?
Depuis l'entrée en vigueur du code de la commande publique, les anciens articles du code des marchés publics sont abrogés. L'article L. 2152-2 du code de la commande publique définit notamment la notion d'offre irrégulière.
💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.