Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Tribunal judiciaire, pcp jtj proxi requêtes, 27 juillet 2026 — n° 26/03808

Interprète la décision, rectifie ou complète le dispositif d'une décision antérieure

Synthèse de la décision

Question juridique

Le juge peut-il rectifier une erreur matérielle affectant un jugement, notamment en ce qui concerne l'adresse des parties et l'omission d'une condamnation au titre de l'article 700 du code de procédure civile ?

Principe retenu

En application de l'article 462 du code de procédure civile, les erreurs et omissions matérielles qui affectent un jugement, même passé en force de chose jugée, peuvent toujours être réparées par la juridiction qui l'a rendu, selon ce que le dossier révèle ou ce que la raison commande.

Faits clés

  • Un jugement a été rendu le 12 mai 2026 entre Madame [X] [U] et les époux [D] [N].
  • L'adresse des défendeurs a été incorrectement mentionnée dans le jugement, alors que l'assignation du 26 janvier 2026 indiquait une adresse différente.
  • La condamnation au titre de l'article 700 du code de procédure civile, bien que motivée, ne figurait pas dans le dispositif du jugement.
  • Madame [X] [U] a saisi le tribunal d'une requête en rectification d'erreur matérielle le 1er juillet 2026.
  • Le tribunal a fait droit à la requête et a ordonné la rectification de l'adresse et l'ajout de la condamnation au dispositif.

Articles cités

article 462 du code de procédure civile

Dispositif

PAR CES MOTIFS Statuant en rectification d’erreurs matérielles, Vu l’article 462 du code de procédure civile. Juge y avoir lieu : - de lire en première page du jugement du 12 mai 2026 que l’adresse commune des défendeurs est [Adresse 3]. - de compléter le dispositif du jugement du 12 mai 2026 comme suit : Condamne in solidum Monsieur [I] [D] et Madame [E] [N] [D] à payer à Madame Madame [X] [U] la somme de 500 € au titre de l’article 700 du code de procédure civile. Juge que la présente décision doit être mentionnée sur la minute et sur les expéditions du jugement rendu le 12 mai 2026 et sera ainsi notifiée. Laisse les dépens à la charge du Trésor Public . Ainsi fait et jugé le 27 juillet 2026. La greffière, Le juge ,

Exposé du litige

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE [Localité 1] [1] [1] Copie conforme délivrée le : à :Monsieur [I] [D] Madame [E] [N] Copie exécutoire délivrée le : à :Maître Matthieu NICOLET rectifie le jugement du 12.05.2026 de l'affaire portant le numéro RG initial 25/3096 Pôle civil de proximité ■ PCP JTJ proxi requêtes N° RG 26/03808 - N° Portalis 352J-W-B7K-DDRYK NUMERO RG INITIAL : 25/3096 Requête en rectification du : 01 juillet 2026 N° MINUTE : 1/2026 JUGEMENT RECTIFICATIF rendu le lundi 27 juillet 2026 DEMANDERESSE Madame [X] [U] [Adresse 1] Rep/assistant : Maître Matthieu NICOLET de la SELEURL MN AVOCAT, avocats au barreau de PARIS - #D0511 DÉFENDEURS Monsieur [I] [D] et Madame [E] [N] demeurant ensemble [Adresse 2] ETATS-UNIS COMPOSITION DU TRIBUNAL Jean-Claude KAZUBEK, Juge, statuant en juge unique assisté de Sanaâ AOURIK, Greffière, SANS DÉBATS Sans débats conformément à l'article 462 alinéa 3 du code de procédure civile. JUGEMENT rendue par défaut et susceptible de recours dans les conditions de l'article 462 du code de procédure civile, mise à disposition au greffe le lundi 27 juillet 2026 Aux termes d’une requête en rectification d’erreurs matérielles , Madame [X] [U] a souhaité voir : - rectifier le jugement rendu le 12 mai 2026 entre Madame [X] [U] et les époux [D] [N] en ce que deux erreurs matérielles ont été commises : - l’adresse commune des défendeurs et [Adresse 3] ainsi que cela ressort de l’assignation qui leur a été signifiée le 26 janvier 2026, - la condamnation à l’article 700 du CPC, pourtant motivée, ne figure pas dans le « par ces motifs ».

Motivations de la décision

MOTIFS. Il résulte des dispositions de l’article 462 du code de procédure civile que les erreurs et omissions matérielles qui affectent un jugement même passé en force de chose jugée, peuvent toujours être réparées par la juridiction qui l’a rendu ou par celle à laquelle il est déféré, selon ce que le dossier révèle ou, à défaut, ce que la raison commande. MOTIFS. Il est constant que la requête en recfication d’erreurs matérielles demandée par Madame [X] [U] est pleinement fondée. En conséquence, il ya lieu de juger y avoir lieu : - de lire en première page du jugement du 12 mai 2026 que l’adresse commune des défendeurs est [Adresse 3]. - de compléter le dispositif du jugement du 12 mai 2026 comme suit : Condamne in solidum Monsieur [I] [D] et Madame [E] [N] [D] à payer à Madame Madame [X] [U] la somme de 500 € au titre de l’article 700 du code de procédure civile.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une erreur matérielle dans un jugement ?
Une erreur matérielle est une inexactitude ou une omission purement matérielle dans la rédaction d'un jugement, comme une faute de frappe, une adresse erronée, ou l'oubli d'une disposition qui était pourtant motivée. Elle ne remet pas en cause le raisonnement juridique.
Comment demander la rectification d'une erreur matérielle ?
Il faut saisir la juridiction qui a rendu le jugement par une requête en rectification, en vertu de l'article 462 du code de procédure civile. La requête doit exposer l'erreur et demander sa correction. Le juge statue sans débats, sauf si une audience est nécessaire.
Quel est le délai pour demander la rectification ?
La rectification peut être demandée à tout moment, même après que le jugement est passé en force de chose jugée. Il n'y a pas de délai spécifique, mais il est conseillé d'agir rapidement.
Quels sont les frais pour une requête en rectification ?
Dans cette affaire, les dépens ont été laissés à la charge du Trésor Public, ce qui signifie que la partie demanderesse n'a pas eu à payer les frais de justice. En général, les frais peuvent être à la charge de la partie qui succombe, mais le juge peut décider autrement.
Le juge peut-il rectifier un jugement après qu'il est passé en force de chose jugée ?
Oui, l'article 462 du code de procédure civile prévoit expressément que les erreurs matérielles peuvent être réparées même si le jugement est passé en force de chose jugée.
Quelle est la différence entre une erreur matérielle et une erreur de droit ?
Une erreur matérielle est une simple inexactitude factuelle ou de rédaction, tandis qu'une erreur de droit est une mauvaise application de la loi. La rectification ne peut concerner que les erreurs matérielles, pas les erreurs de droit, qui doivent être contestées par les voies de recours ordinaires.
💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.