Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Tribunal judiciaire, jld, 30 juillet 2026 — n° 26/00194

Maintien de la mesure de soins psychiatriques

Synthèse de la décision

Question juridique

Le juge doit-il maintenir une hospitalisation complète à la demande d'un tiers en urgence lorsque la procédure est régulière et que les certificats médicaux et l'audition de la personne hospitalisée justifient la poursuite des soins ?

Principe retenu

Le juge des libertés et de la détention contrôle la régularité de la procédure d'hospitalisation sans consentement et apprécie le bien-fondé du maintien des soins au vu des certificats médicaux et de l'audition de la personne hospitalisée. Si la procédure est régulière et que les conditions médicales sont réunies, il maintient l'hospitalisation complète.

Faits clés

  • Admission en hospitalisation complète le 21 juillet 2026 à la demande d'un tiers en urgence
  • Tiers demandeur : [U] [A]
  • Certificats médicaux : admission, 24h, 72h, avis pour saisine du juge
  • Audition de la personne hospitalisée assistée de son avocat
  • Observations écrites du Procureur de la République favorables au maintien

Articles cités

article L3211-12-2 du Code de la santé publique article R3211-16 du Code de la santé publique

Motivations de la décision

Attendu qu'il a été procédé au débat contradictoire prévu par l'article L 3211-12-2 du Code de la santé publique de la loi 2011-803 du 5 juillet 2011 et article L 3211-12-2 du Code de la santé publique dans sa rédaction issue 2016-41 du 26 janvier 2016, dans la salle aménagée sur l’emprise de l’établissement d’accueil dans les conditions prévues à l’article pré-cité, en présence de : - la personne hospitalisée, assistée de Me Louise BREGMAN, avocat commis d’office, qui a pu s'entretenir librement et confidentiellement avec le patient ; Vu les observations écrites en date du 29 juillet 2026 du Procureur de la République relatives au maintien de la mesure de soins psychiatriques ; Le tiers demandeur à l’HSC ayant été avisé présent. Vu les certificats médicaux versés au dossier : - certificat médical d’admission en date du 21 juillet 2026 - certificat médical de 24 heures en date du 22 juillet 2026 - certificat médical de 72 heures en date du 24 juillet 2026 - avis pour la saisine du juge en date du 28 juillet 2026 Attendu que la procédure est régulière et qu’il n’est soulevé aucun moyen à ce titre ; Attendu que les éléments du dossier et des certificats médicaux ainsi que l’audition de la personne hospitalisée conduisent au maintien de la mesure de soins sous la forme d’une hospitalisation complète.

Dispositif

PAR CES MOTIFS Statuant publiquement, Maintenons l’hospitalisation de [G] [S] [L] [O] épouse [X] au Centre hospitalier de la Polynésie française, Pôle santé mentale. Lui faisons connaître, conformément à l’article R3211-16 du CSP, le délai d’appel de 10 jours et les modalités de cette voie de recours et informons les parties que seul l’appel formé par le ministère public peut être déclaré suspensif par le premier président de la cour d’appel ou son délégué. Fait à Papeete, le 30 juillet 2026 Le juge

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une hospitalisation à la demande d'un tiers en urgence ?
C'est une procédure permettant à un tiers (souvent un proche) de demander l'admission d'une personne en soins psychiatriques en urgence, sur la base d'un certificat médical. Dans cette affaire, l'admission a été prononcée le 21 juillet 2026 à la demande de [U] [A].
Quel est le rôle du juge dans le maintien de l'hospitalisation ?
Le juge des libertés et de la détention contrôle la régularité de la procédure et vérifie si les conditions médicales justifient la poursuite des soins. Il a auditionné la personne hospitalisée et a examiné les certificats médicaux avant de décider de maintenir l'hospitalisation.
Quels sont les recours possibles contre cette ordonnance ?
La personne hospitalisée peut faire appel de l'ordonnance dans un délai de 10 jours, conformément à l'article R3211-16 du code de la santé publique. Seul l'appel du ministère public peut être déclaré suspensif par le premier président de la cour d'appel.
Quels documents sont nécessaires pour une hospitalisation à la demande d'un tiers ?
Il faut un certificat médical d'admission, puis des certificats de 24h et 72h, et un avis médical pour la saisine du juge. Dans cette affaire, ces documents ont été versés au dossier.
La personne hospitalisée est-elle entendue lors de la procédure ?
Oui, la personne hospitalisée est auditionnée par le juge, assistée de son avocat. Dans cette affaire, elle a été entendue et a pu s'entretenir librement avec son avocat.
💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.