Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Tribunal judiciaire, juge libertés détention, 30 juillet 2026 — n° 26/00558

Maintien de la mesure de soins psychiatriques

Synthèse de la décision

Question juridique

Les conditions légales de l'hospitalisation complète sans consentement d'un patient atteint de troubles mentaux sont-elles remplies et la mesure doit-elle être poursuivie ?

Principe retenu

Selon l'article L.3213-1 du Code de la santé publique, une personne atteinte de troubles mentaux ne peut être admise en soins psychiatriques sans son consentement que si ses troubles nécessitent des soins et compromettent la sûreté des personnes ou portent atteinte de façon grave à l'ordre public. La mesure peut être maintenue si les troubles persistent et rendent impossible le consentement, nécessitant une surveillance médicale constante.

Faits clés

  • Monsieur [N] [F] a été hospitalisé sans consentement le 21/07/2026 en urgence pour péril imminent.
  • Le certificat médical initial mentionne des troubles du comportement (rire, menaces) liés à des idées délirantes de transformation et un vécu persécutoire.
  • L'avis motivé du 27/07/2026 indique une irritabilité persistante, un discours persécutoire et une absence de conscience de la symptomatologie.
  • Le patient a comparu à l'audience et a demandé la mainlevée de la mesure.
  • Le ministère public a donné un avis favorable à la poursuite de la mesure.

Articles cités

article L.3213-1 du Code de la santé publique article L.3212-1 du Code de la santé publique article R.3211-11 du Code de la santé publique

Exposé du litige

ORDONNANCE DU : 30 Juillet 2026 DOSSIER N° : N° RG 26/00558 - N° Portalis DBX2-W-B7K-LU5A TRIBUNAL JUDICIAIRE DE NIMES magistrat du tribunal judiciaire de NIMES ORDONNANCE En matière de soins sans consentement Nous, Pascal CHENIVESSE, vice-présidente, magistrat du tribunal judiciaire de NIMES, , siégeant à l’Annexe du tribunal judiciaire du CHU de NIMES assisté de Mme LOPEZ, Greffier , Vu la procédure concernant : Monsieur [N] [F] né le 21 Octobre 1973 à [Localité 1] [Adresse 1] [Localité 2] actuellement hospitalisé sans consentement au CHU de [Localité 3] depuis le 21/07/2026; Vu la décision portant admission en soins psychiatriques prise le 21/07/2026 en urgence par Monsieur le Directeur de l’Etablissement pour péril imminent ; Vu la saisine en date du 27 Juillet 2026 de Monsieur le Directeur de l’Etablissement hospitalier tendant au contrôle de la mesure d’hospitalisation complète ; Vu le dossier prévu à l’article R 3211-11 du Code de la Santé Publique ; Vu l’audience publique en date du 30 Juillet 2026 tenue à l’Annexe du tribunal judiciaire du CHU de NIMES à laquelle a comparu le patient Monsieur [N] [F] , dûment avisé, assisté par Me Morgane ARMAND, avocat commis d’office Vu les observations écrites de Monsieur le Procureur de la République, favorable à la poursuite de la mesure, absent à l’audience ;

Motivations de la décision

MOTIFS Selon l'article L.3213-1 du Code de la Santé publique, une personne atteinte de troubles mentaux ne peut être admise en soins psychiatriques sans son consentement, sur décision du représentant de l'Etat dans le département que si ses troubles mentaux nécessitent des soins et compromettent la sûreté des personnes ou portent atteinte de façon grave à l'ordre public. Monsieur [N] [F] a été hospitalisé sans son consentement au vu du certificat médical établi par le Docteur [H] [V] en date du 21/07/2026 faisant état de “ Troubles du comportement (rire, menaces, ...) en rapport avec des idées délirantes de transformation. Vécu persécutoire et peu de capacité à verbaliser ce qu’il éprouve. Cet état le met en danger et le rend potentiellement dangereux.”, état nécessitant une prise en charge médicale ; Monsieur [N] [F] a été maintenu en hospitalisation complète au regard du certificat médical établi par le [Y] [O] en date du 24/07/2026; Aux termes de l'avis motivé du [Y] [O] en date du 27/07/2026, ce médecin indique : “ A son arrivée, le patient présentait une irritabilité et une hostilité majeures avec des éléments de persécution et des menaces agressives. La reprise rapide d’un traitement psychotrope à forte posologie a permis de diminuer l’intensité de la symptomatologie. Il persiste cependant une irritabilité, un discours à tonalité persécutoire, difficilement compréhensible. Le patient n’a aucune conscience de la symptomatologie actuelle et n’est pas en capacité de consentir aux soins.”, et qu’en conséquence, la mesure de soins psychiatriques sans consentement avec hospitalisation à temps complet doit se poursuivre ; Lors de l’audience, Monsieur [N] [F] s’est exprimé. Il estime que la poursuite de soins n’est pas nécessaire et il souhaite qu’il soit mis fin le plus rapidement possible à la mesure d’hospitalisation. Il résulte des éléments médicaux versés au soutien de la requête et des débats, que les troubles mentaux décrits aux certificats médicaux rappelés ci-dessus sont persistants à ce jour et rendent impossible son consentement à ce jour. L’état de la personne nécessite une surveillance médicale constante justifiant une hospitalisation complète. P A R C E S M O T I F S Statuant publiquement et en premier ressort ; Vu les articles L 3212-1 et suivants du code de la santé publique; Disons que les conditions légales de l’hospitalisation sans consentement de Monsieur [N] [F] sont remplies depuis son admission et demeurent remplies à ce jour. Disons n’y avoir lieu à ordonner la mainlevée de cette mesure.

Dispositif

Ordonnons la poursuite de la mesure sous la forme d’une hospitalisation complète La présente ordonnance est susceptible d’appel dans les 10 jours de sa notification devant le Premier Président de la Cour d’Appel de [Localité 3]. Cet appel ne suspend pas l’exécution de la présente décision sauf demande expresse de Monsieur le Procureur de la République formulée dans le délai de 6 h. Fait en notre Cabinet au Palais de Justice de NIMES le 30 Juillet 2026. LE GREFFIER LE PRÉSIDENT Copie de la présente ordonnance a été adressée par mail à Monsieur le Directeur de l’Etablissement Copie de la présente ordonnance a été portée à la connaissance de Monsieur [N] [F] par notification et remise d’une copie par l’intermédiaire du Directeur de l’Etablissement Copie de la présente Ordonnance a été adressée par mail à l’avocat Copie de la présente Ordonnance a été adressée par mail au tuteur Monsieur le Procureur de la république a été avisé par mail de la présente décision Le 30 Juillet 2026 Le Greffier

Questions fréquentes

Quelles sont les conditions pour une hospitalisation sans consentement ?
Selon l'article L.3213-1 du Code de la santé publique, une personne peut être hospitalisée sans consentement si ses troubles mentaux nécessitent des soins et compromettent la sûreté des personnes ou portent atteinte de façon grave à l'ordre public. Dans cette affaire, le patient présentait des troubles du comportement avec menaces et idées délirantes, le rendant potentiellement dangereux.
Comment contester une hospitalisation psychiatrique ?
La mesure d'hospitalisation peut être contestée devant le juge des libertés et de la détention, qui doit contrôler sa légalité. Dans ce cas, le patient a comparu à l'audience et a demandé la mainlevée, mais le juge a estimé que les conditions étaient toujours remplies.
Qu'est-ce que le péril imminent ?
Le péril imminent est une situation d'urgence où il y a un danger immédiat pour la santé ou la sécurité de la personne ou d'autrui. Ici, le patient a été admis en urgence sur la base d'un certificat médical faisant état de menaces et de dangerosité potentielle.
Peut-on me maintenir en hospitalisation si je ne suis pas d'accord ?
Oui, si les troubles mentaux persistent et rendent impossible le consentement, et si une surveillance médicale constante est nécessaire. Dans cette affaire, le médecin a indiqué que le patient n'avait pas conscience de sa symptomatologie et n'était pas capable de consentir aux soins.
Quels sont mes droits en tant que patient hospitalisé sans consentement ?
Vous avez le droit d'être informé de votre situation, de bénéficier d'un avocat, et de saisir le juge pour contester la mesure. Dans cette affaire, le patient a été assisté par un avocat commis d'office et a pu s'exprimer à l'audience.
Qui décide de la poursuite d'une hospitalisation complète ?
Le juge des libertés et de la détention, saisi par le directeur de l'établissement, décide de la poursuite de la mesure. Ici, le juge a ordonné la poursuite de l'hospitalisation complète après avoir examiné les certificats médicaux et entendu le patient.
💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.