Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite

Tribunal judiciaire, j.l.d., 31 juillet 2026 — n° 26/01189

Maintien de la mesure de soins psychiatriques

Synthèse de la décision

Question juridique

Le maintien de l'hospitalisation complète sous contrainte d'un patient est-il justifié lorsque celui-ci présente une absence de conscience des troubles et une adhésion aux soins insuffisante ?

Principe retenu

Le juge peut autoriser le maintien de l'hospitalisation complète sous contrainte si les conditions légales sont respectées et si l'état de santé du patient nécessite des soins sous cette forme, notamment en cas d'absence de conscience des troubles et d'adhésion insuffisante aux soins.

Faits clés

  • Admission en soins psychiatriques sans consentement le 06 mai 2026 en procédure d'urgence
  • Arrêt des traitements psychotropes ayant entraîné une dégradation de l'état physique et psychique
  • Réintégration en hospitalisation complète le 23 juillet 2026 après non-retour de permission et départ impulsif à l'étranger
  • Présentation d'une incurie, d'un contact étrange, d'un discours discordant et d'un refus des traitements
  • Conscience des troubles médiocre et absence d'adhésion aux soins assurée et continue

Articles cités

article L3211-12 du code de la santé publique article R3211-7 du code de la santé publique

Motivations de la décision

COUR D’APPEL DE [Localité 1] TRIBUNAL JUDICIAIRE DE TOULOUSE ORDONNANCE   N° De MINUTE N° RG 26/01189 - N° Portalis DBX4-W-B7K-VLNA Le 31 Juillet 2026   Nous, Béatrice DENARNAUD, Juge délégué au Tribunal judiciaire de TOULOUSE, assistée de Aurélie DESVEAUX, cadre-greffier, Nous trouvant à l’hôpital [Etablissement 1] conformément à la convention signée avec L’A.R.S, statuant en audience publique, contradictoirement et en premier ressort ; En présence de Monsieur [F] [P], régulièrement convoqué, assisté par Me Julie RATYNSKI, avocat au barreau de Toulouse ; En l’absence de Monsieur le directeur du CENTRE HOSPITALIER MARCHANT, régulièrement convoqué ; En l’absence du tiers, régulièrement avisé ; Vu la requête du 30 Juillet 2026 à l’initiative de Monsieur le directeur du CENTRE HOSPITALIER MARCHANT concernant Monsieur [F] [P] né le 07 Avril 1996 à [Localité 2] ; Vu les pièces annexées et répertoriées sous bordereau joint ; Vu les réquisitions écrites de Monsieur le Procureur de la République ; Vu la Loi n°2011-803 du 5 juillet 2011 relative aux droits et à la protection des personnes faisant l’objet de soins psychiatriques et aux modalités de leur prise en charge ; Vu les articles L3211-12 et suivants et R3211-7 et suivants du Code de la Santé Publique ; Monsieur [F] [P] a été admis en soins psychiatriques sans consentement sur décision du directeur d’établissement et dans le cadre de la procédure d’urgence le 06 mai 2026, en raison d’une dégradation de son état physique et psychique suite à l’arrêt de ses traitements psychotropes. Il présentait une probable activité hallucinatoire, des attitudes d’écoute, une dégradation comportementale (fugue, anorexie, incurie) et une absence de perception des troubles. Le maintien de l’hospitalisation complète sous contrainte a été autorisé par ordonnance en date du 15 mai 2026. A compter du 08 juillet 2026, Monsieur [F] [P] bénéficiait de la mise en place d’un programme de soins. Le 23 juillet 2026, Monsieur [F] [P] faisait l’objet d’une réintégration en hospitalisation complète sous contrainte, dans un contexte de non-retour de permission de sortir et de départ à l’étranger impulsif. Il présentait une incurie, une étrangeté du contact, une attitude de toute puissance, un discours discordant et un refus des traitements, sans aucune conscience du caractère pathologique de ses troubles. Au regard des pièces de la procédure, il est relevé que les dispositions légales ont été respectées. Selon l'avis motivé accompagnant la saisine du Juge, Monsieur [F] [P] présente à ce jour une incurie, un contact étrange et obséquieux, un discours pauvre, des projets fluctuants et une conscience des troubles médiocre. La poursuite de la mesure d'hospitalisation sous la forme actuelle est sollicitée. Au vu de l’ensemble de ces éléments médicaux comme des débats, il importe de maintenir la mesure d’hospitalisation complète afin d’aider Monsieur [F] [P] à améliorer son état de santé actuel, les évolutions repérées étant à ce jour insuffisantes pour permettre la poursuite des soins sous une autre forme, faute du constat médical d'une adhésion aux soins assurée et continue.   PAR CES MOTIFS

Dispositif

  Constatons que la procédure est régulière. Autorisons le maintien de l’hospitalisation complète sous contrainte de Monsieur [F] [P].   Le Greffier                                                                               Le Juge   Cette décision est susceptible d’appel dans un délai de 10 jours à compter de sa notification par déclaration motivée transmise par tous moyens  au greffe de la Cour d’appel de [Localité 1] et de manière privilégiée sur la boîte structurelle [Courriel 1]  en l’absence de télécopieur disponible. Reçu copie et notification de la présente décision ainsi que des voies de recours ce jour, l’intéressé □ reçu copie ce jour l’établissement         □ reçu copie ce jour l’avocat                                                    □  copie adressée par LS ce jour au tiers

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une hospitalisation complète sous contrainte ?
C'est une mesure de soins psychiatriques imposée à une personne en raison de troubles mentaux, nécessitant une hospitalisation à temps plein, sans son consentement. Elle est encadrée par le code de la santé publique.
Quelles sont les conditions pour une admission en urgence ?
L'admission en urgence est possible si le patient présente un danger imminent pour lui-même ou autrui, et qu'un certificat médical atteste de la nécessité de soins immédiats avec surveillance constante.
Qu'est-ce que la réintégration en hospitalisation complète ?
La réintégration est le retour d'un patient en hospitalisation complète après une période de soins ambulatoires ou une permission, lorsque son état se dégrade et que la poursuite des soins sous une forme moins contraignante n'est plus possible.
Pourquoi l'absence de conscience des troubles est-elle importante ?
L'absence de conscience des troubles (ou insight) signifie que le patient ne reconnaît pas sa maladie. Cela peut entraîner un refus de soins et une mauvaise observance, justifiant le maintien de l'hospitalisation complète pour assurer sa sécurité et son traitement.
Comment contester une décision de maintien en hospitalisation ?
La décision peut être contestée en faisant appel dans un délai de 10 jours à compter de sa notification, par déclaration motivée transmise au greffe de la cour d'appel.
💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.