Article R6113-11-4 du Code de la santé publique

Les dispositions des articles R. 6113-2 , R. 6113-4 et R. 6113-7 sont applicables aux hôpitaux des armées. Pour l'application des dispositions des articles R. 6113-1 , R. 6113-9-1 et R. 6113-11 , les hôpitaux des armées sont regardés comme des établissements de santé. Pour l'application des dispositions des articles R. 6113-4, R. 6113-6 , R. 6113-8 et R. 6113-11-1 , les hôpitaux des armées associés à un groupement hospitalier de territoire sont regardés comme des établissements parties à ce groupement hospitalier de territoire lorsque la convention constitutive le prévoit. Pour l'application des dispositions des articles R. 6113-1, R. 6113-4 et R. 6113-10 , les médecins désignés par le ministre de la défense assurent les missions exercées par le médecin responsable de l'information médicale dans l'établissement et par le représentant de l'établissement mentionné à l'article R. 6113-10. Les dispositions des articles R. 6113-5, R. 6113-5-1 et R. 6113-5-2 sont applicables aux hôpitaux des armées sous réserve des dispositions suivantes : 1° Pour l'application de l'article R. 6113-5-1 : a) Le médecin mentionné au I de cet article est habilité par le ministre de la défense ; b) Sous réserve de l'adaptation prévue au a, le médecin-chef de l'hôpital des armées exerce les attributions du directeur de l'établissement ; 2° Pour l'application de l'article R. 6113-5-2, les personnels du prestataire extérieur sont habilités par le ministre de la défense et le contrat mentionné au II est signé par le ministre de la défense. Le service de santé des armées prend toutes dispositions utiles afin de préserver la confidentialité des données médicales nominatives, relatives notamment à l'étendue, aux modalités d'attribution et de contrôle des autorisations d'accès ainsi qu'à l'enregistrement des accès.