Tribunal judiciaire, chambre 1, 16 juin 2026 — n° 24/00178
Synthèse de la décision
Question juridique
Le juge peut-il ordonner un sursis à statuer en attendant une décision de la Cour d'appel concernant des donations consenties ?
Principe retenu
Le sursis à statuer peut être prononcé pour une bonne administration de la justice, notamment lorsque la décision d'une autre juridiction a des conséquences sur l'instance en cours. Le juge de la mise en état est compétent pour statuer sur les demandes de sursis.
Faits clés
- Madame [Z] [U] assigne plusieurs parties pour annuler des clauses bénéficiaires d'assurance-vie.
- Elle demande un sursis à statuer en attendant une décision de la Cour d'appel.
- Les parties ne s'opposent pas au prononcé du sursis à statuer.
- Une procédure est en cours devant la Cour d'appel concernant des donations.
- Les dépens de l'incident sont réservés.
Articles cités
article 789 du code de procédure civile
article 377 du code de procédure civile
Exposé du litige
***
EXPOSE DU LITIGE
Par actes en date des 15 et 17 janvier 2024, Madame [Z] [U] assigne Madame [O] [B] épouse [X] en son nom personnel et en qualité de représentant légal de son fils mineur [A] [X], Monsieur [Y] [B], la SA [1], et la SA [3] aux fins de voir annuler les clauses bénéficiaires effectués en février 2021 des 12 contrats d’assurance-vie et les voir remettre à son profit en tant que fille unique de la défunte.
Par conclusions, Madame [Z] [U] sollicite que soit ordonné un sursis à statuer dans l’attente de l’arrêt de la Cour d’appel d’[Localité 2] suite à appel interjeté sur le jugement du 2 novembre 2020, afin qu’une décision statue sur la révocation ou non des donations qui lui ont été consenties. Elle demande également que les dépens soient réservés.
A titre subsidiaire, et en tout état de cause, elle requiert qu’il lui soit réservé le droit de conclure au fond en cas de rejet du sursis à statuer.
Par conclusions, Madame [O] [B] épouse [X] en son nom personnel et en qualité de représentant légal de son fils mineur [A] [X], Monsieur [Y] [B] déclarent prendre acte de la demande de sursis à statuer et s’en rapportent, réclamant que les dépens soient réservés.
Les [4] ne présentent pas de conclusions.
Motivations de la décision
MOTIFS DE LA DECISION
En application des dispositions de l’article 789 du code de procédure civile, “ lorsque la demande est présentée postérieurement à sa désignation, le juge de la mise en état est compétent, à l’exclusion de tout autre formation du tribunal pour statuer sur les exceptions de procédure, les demandes formées en application de l’article 47 et sur les incidents mettant fin à l’instance.....”
En outre, selon l’article 377 du code de procédure civile, la décision de sursis suspend le cours de l’instance pour le temps ou jusqu’à la survenance de l’événement qu’elle détermine.
Si dans le code de procédure civile, le sursis fait partie des incidents d’instance, il est soumis au régime des exceptions de procédure et relève de la compétence du juge de la mise en état. Hors les cas où il est prévu par la loi, le sursis à statuer peut être prononcé dans le souci d’une bonne administration de la justice.
En l’espèce, il n’est pas contesté qu’une procédure est actuellement en cours devant la Cour d’appel d’[Localité 2] laquelle devra se prononcer sur le sort des donnations consenties à la demanderesse.
Or, cette décision aura des conséquences pour la suite de la présente affaire notamment au regard de la validité des avenants de 2021 faisant l’objet de ce litige.
En outre, il sera noté que les parties ne s’opposent pas au prononcé d’un tel sursis à statuer.
Dès lors, dans l’intérêt d’une bonne administration de la justice, ledit sursis à statuer sera ordonné dans l’attente de l’arrêt de la Cour d’appel d’[Localité 2] suite à appel interjeté sur le jugement du 2 novembre 2020.
Enfin, les dépens de l’incident seront réservés et suivront le sort des dépens au fond.
PAR CES MOTIFS
La Juge de la Mise en état, statuant publiquement par mise à disposition au greffe par ordonnance contradictoire, susceptible de recours dans les conditions de l’article 795 du code de procédure civile,
ORDONNONS un sursis à statuer dans l’attente de l’arrêt de la Cour d’appel d’[Localité 2] suite à appel interjeté sur le jugement du 2 novembre 2020 ;
RESERVONS les dépens de l’incident ;
Dispositif
ORDONNONS le renvoi du dossier à l’audience de mise en état électronique du 30 septembre 2027, 9 heures, les parties étant invitées pour cette date à préciser l’état d’avancement de la procédure devant la Cour d’appel d’[Localité 2] et à conclure le cas échéant ;
La Greffière La Juge de la mise en état
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un sursis à statuer ?
Un sursis à statuer est une décision du juge qui suspend temporairement l'instance en attendant qu'une autre décision soit rendue, souvent par une juridiction supérieure.
Pourquoi demander un sursis à statuer dans une affaire de succession ?
Un sursis à statuer peut être demandé pour éviter des décisions contradictoires, notamment lorsque des questions de droit relatives aux donations sont en cours d'examen par une autre juridiction.
Quels sont les effets d'un sursis à statuer ?
Le sursis à statuer suspend le cours de l'instance jusqu'à ce qu'une décision soit prise sur l'événement déterminé, ce qui permet d'éviter des décisions prématurées.
Comment une décision de la Cour d'appel peut-elle influencer une affaire de succession ?
La décision de la Cour d'appel peut clarifier la validité des donations consenties, ce qui impacte directement les droits des parties dans le cadre de la succession.
Quels types de litiges peuvent faire l'objet d'un sursis à statuer ?
Tous types de litiges peuvent faire l'objet d'un sursis à statuer, notamment ceux où une décision d'une autre juridiction est nécessaire pour trancher le litige en cours.
Une question similaire ? Posez-la à Justiweb
Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.
Poser ma question
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif.
Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique,
consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.