Cour d'appel, chambre 1-11 référés, 7 mai 2026 — n° 25/00546

PAR CES MOTIFS Statuant publiquement en référé, DISONS la demande de la S.A.R.L Hull Defense irrecevable, DISONS les dépens frais privilégiés de la procédure de liquidation judiciaire. LE GREFFIER LA PRÉSIDENTE

Les parties ont été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe le 07 Mai 2026.. MINISTERE PUBLIC : Auquel l'affaire a été régulièrement communiquée. ORDONNANCE Contradictoire, Prononcée par mise à disposition au greffe le 07 Mai 2026. Signée par Nathalie FEVRE, Présidente de chambre et Cécilia AOUADI, greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire. *** Par jugement du 09 septembre 2025, le Tribunal de commerce de Toulon a : - rejeté le plan de redressement ; - prononcé la conversion de la procédure de redressement judiciaire en liquidation judiciaire de la S.A.R.L Hull Defense, [Adresse 4] ; - nommé S.E.L.A.R.L RM Mandataires prise en la personne de Maître [F] [Z], [Adresse 5] en qualité de liquidateur ; - mis fin à la mission de la S.E.L.A.R.L [N] [M] & Associés prise en la personne de Maître [N] [M] en qualité d'administrateur judiciaire ; - maintenu monsieur [T] [C], en sa qualité de représentant légal de la S.A.R.L Hull Défense, le siège social de celle-ci réputé fixé au [Adresse 6] ; - ordonné l'exécution provisoire du jugement ; - dit que les dépens seront employés en frais privilégiés de liquidation judiciaire Le 19 septembre 2025, la S.A.R.L Hull Defense a relevé appel du jugement et, par actes des 17 et 22 octobre 2025, elle a fait assigner la S.E.L.A.R.L [N] [M] & Associes et la S.E.L.A.R.L RM Mandataires ainsi que monsieur le Procureur général devant le Premier président de la cour d'appel d'Aix-en-Provence en référé pour obtenir l'arrêt de l'exécution provisoire assortissant ledit jugement et réserver les dépens. Aux termes de ses conclusions déposées et développées oralement à l'audience, la S.A.R.L Hull Defense demande à la juridiction du premier président de : - constater l'existence de moyens sérieux de réformation du jugement du tribunal de commerce de Toulon en date du 9 septembre 2025 (RG n°2025F1692) ; - dire et juger que l'exécution provisoire attachée audit jugement est de nature à entraîner des conséquences manifestement excessives ; En conséquence, - arrêt l'exécution provisoire du jugement entrepris jusqu'à l'arrêt à intervenir sur l'appel ; - dire que jusqu'à l'arrêt à intervenir, il sera sursis à toute mesure de réalisation d'actifs, de résiliation de contrats en cours et, d'une manière générale, à tout acte irréversible excédant les nécessités de la gestion conservatoire ; - ordonner l'exécution provisoire de la présente ordonnance ; - réserver les dépens. Aux termes de ses conclusions déposées et soutenues oralement à l'audience, la S.E.L.A.R.L [N] [M] & Associes demande de : - rejeter la demande d'arrêt de l'exécution provisoire sur le fondement des dispositions de l'article 514-3 du code de procédure civile ; Subsidiairement, - juger n'y avoir lieu à arrêt de l'exécution provisoire du jugement rendu le 9 septembre 2025 ; En conséquence, - débouter la société Hull Defense de l'ensemble de ses demandes, fins et conclusions ; - dire les dépens en frais de procédure collective. La S.E.L.A.R.L RM Mandataires n'a pas comparu à l'audience au soutien de ses conclusions de rapport à justice. Monsieur le procureur général n'a pas comparu ni transmis d'avis.

MOTIFS Conformément aux dispositions de l'article 455 du code de procédure civile, il est renvoyé aux conclusions des parties pour l'exposé des moyens développés au soutien de leurs prétentions respectives. L'article R.661-1 du code de commerce dispose que 'Les jugements et ordonnances rendus en matière de mandat ad hoc, de conciliation, de sauvegarde, de redressement judiciaire, de rétablissement professionnel et de liquidation judiciaire sont exécutoires de plein droit à titre provisoire. Toutefois, ne sont pas exécutoires de plein droit à titre provisoire les jugements et ordonnances rendus en application des articles L. 622-8, L. 626-22, du premier alinéa de l'article L. 642-20-1, de l'article L. 651-2, des articles L. 663-1 à L. 663-4 ainsi que les décisions prises sur le fondement de l'article L. 663-1-1 et les jugements qui prononcent la faillite personnelle ou l'interdiction prévue à l'article L. 653-8. Les dispositions des articles 514-1 et 514-2 du code de procédure civile ne sont pas applicables. Par dérogation aux dispositions de l'article 514-3 du code de procédure civile, le premier président de la cour d'appel, statuant en référé, ne peut arrêter l'exécution provisoire des décisions mentionnées aux deux premiers alinéas du présent article que lorsque les moyens à l'appui de l'appel paraissent sérieux. L'exécution provisoire des décisions prises sur le fondement de l'article L. 663-1-1 peut être arrêtée, en outre, lorsque l'exécution risque d'entraîner des conséquences manifestement excessives. Dès le prononcé de la décision du premier président arrêtant l'exécution provisoire, le greffier de la cour d'appel en informe le greffier du tribunal.' Il en résulte que l'article 514-3 du code de procédure civile ne peut servir de fondement à la demande d'arrêt de l'exécution provisoire du jugement du tribunal de commerce dont appel en l'espèce. La S.A.R.L Hull Defense n'a pas répondu à ce moyen pourtant soutenu par la S.E.L.A.R.L [N] [M] & Associes. Sa demande fondée sur un texte inapplicable au litige est irrecevable sans qu'il y ait lieu dès lors à examiner le bien ou le mal fondé de la demande d'arrêt de l'exécution provisoire. Les dépens seront déclarés frais privilégiés de la procédure de liquidation judiciaire.