Cour d'appel, 3ème chambre, 11 juin 2026 — n° 24/03863
Synthèse de la décision
Question juridique
Quelles sont les conditions pour obtenir une indemnisation en tant que victime d'une infraction ?
Principe retenu
Pour qu'une victime d'infraction puisse obtenir une indemnisation, elle doit prouver l'existence des faits allégués et que ceux-ci constituent une infraction. La valeur probante des attestations fournies doit être examinée au-delà du simple constat.
Faits clés
- Mme [V] [Y] a été blessée le 7 avril 2022 lors d'un voyage à l'étranger.
- Elle a demandé une provision de 50 000 euros à la Commission d'indemnisation des victimes d'infractions (CIVI).
- La CIVI a débouté Mme [V] [Y] en raison de la contestabilité de son droit à réparation.
- Mme [V] [Y] a interjeté appel de cette décision.
- Le Fonds de Garantie a contesté la demande d'indemnisation en raison de l'absence de preuve suffisante.
Articles cités
article 706-3 du code de procédure pénale
article 706-6 du code de procédure pénale
article 706-9 du code de procédure pénale
article 222-19 du code pénal
article R. 625-2 du code pénal
Sommaire de la décision
3ème chambre - 11/06/2026 - n° 24/03863
Questions fréquentes
Qu'est-ce que la CIVI ?
La Commission d'indemnisation des victimes d'infractions (CIVI) est un organisme qui permet aux victimes d'infractions de demander une indemnisation pour les préjudices subis.
Quels types de dommages peuvent être indemnisés ?
Les dommages corporels, matériels et moraux peuvent être indemnisés, sous réserve de prouver leur lien avec l'infraction.
Comment se déroule la procédure d'indemnisation ?
La victime doit soumettre une demande à la CIVI, qui examinera les preuves et décidera de l'indemnisation à accorder.
Que faire si ma demande est rejetée ?
Vous pouvez interjeter appel de la décision de la CIVI devant la cour d'appel, en fournissant des éléments supplémentaires pour soutenir votre demande.
Quels sont les délais pour faire une demande d'indemnisation ?
Il est conseillé de faire la demande le plus rapidement possible après l'infraction, généralement dans un délai de 10 ans.
Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Une question similaire ? Posez-la à Justiweb
Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.
Poser ma questionGratuit pour commencer · sans engagement
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif.
Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique,
consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.