Tribunal judiciaire, chambre 1, 19 juin 2026 — n° 25/00527
Synthèse de la décision
Question juridique
Quelles sont les conséquences d'une non-restitution d'un véhicule loué sur le plan contractuel et indemnitaire ?
Principe retenu
La non-restitution d'un bien loué engage la responsabilité de l'emprunteur, qui doit indemniser le loueur pour le préjudice subi, y compris les frais de remise en état du bien. Le tribunal peut également condamner l'emprunteur aux dépens et aux frais d'exécution forcée.
Faits clés
- Contrat de location signé pour un véhicule utilitaire RENAULT KANGOO.
- Dépôt de garantie de 900 euros versé par la locataire.
- Non-restitution du véhicule par la locataire.
- Véhicule retrouvé avec des dommages nécessitant des réparations de 4.712,43 euros.
- Demande de dommages et intérêts de 26.237,26 euros par le loueur.
Exposé du litige
* * * * * *
EXPOSÉ DU LITIGE
Suivant bon de réservation n°C802C318195 signé le 21 décembre 2022 et contrat de location n°C802C318195 signé le 22 décembre 2022, Madame [E] [O] a loué auprès de l’EURL [Y] [B] [J] Véhicules un véhicule utilitaire de marque RENAULT modèle KANGOO immatriculé [Immatriculation 1] du 22 décembre au 28 décembre 2022 pour un kilométrage de 300 km, moyennant un forfait de 205 euros TTC.
Lors de la mise à disposition du véhicule, l’EURL [Y] [B] [J] Véhicules a sollicité le versement d’un dépôt de garantie de 900 euros, réglé par Madame [E] [O].
Madame [E] [O] n’a pas restitué le véhicule.
L’EURL [Y] [B] [J] Véhicules, prise en la personne de son représentant légal, a déposé plainte le 29 mars 2023.
Son véhicule a été retrouvé près de la gare SNCF de [Localité 4].
Suivant devis en date du 27 février 2024, le montant des réparations s’élève à la somme de 4.712,43 euros.
L’EURL [Y] [B] [J] Véhicules a édité une facture n°C802523172 en date du 12 mars 2024 au titre de la période d’immobilisation et du coût de la remise en état.
Lors de la réunion de conciliation du 15 avril 2024, Madame [E] [O] s’est engagée par écrit à proposer un plan d’épuration de sa dette.
Le conciliateur de justice a constaté sa carence dans un procès-verbal en date du 13 mai 2024.
Par acte de commissaire de justice signifié à personne le 05 septembre 2025, l’EURL [Y] [P] [J] Véhicules a fait assigner Madame [E] [O] devant le tribunal judiciaire de BRIVE-LA-GAILLARDE auquel il demande de :
-déclarer sa demande recevable et bien fondée, et en conséquence,
-condamner Madame [E] [O] à payer à l’EURL [Y] [B] [J] Véhicules la somme de 26.237,26 euros en principal, assortie des intérêts au taux légal à compter du 13 mai 2024 ;
-condamner Madame [E] [O] à payer à l’EURL [Y] [B] [J] Véhicules la somme de 2.500 euros en application de l’article 700 du Code de procédure civile ;
-condamner Madame [E] [O] aux entiers dépens, en ce compris les frais éventuels d’exécution forcée ;
-et dire que, conformément aux dispositions de l’article 699 du Code de procédure civile, Maître [C] [A] pourra recouvrer directement les frais dont il a fait l’avance sans en avoir reçu provision.
Madame [E] [O] n’a pas constitué avocat et n’a pas conclu.
Conformément aux dispositions de l’article 455 du Code de procédure civile, pour un plus ample exposé des faits et des moyens des parties, il est renvoyé à l’acte introductif d’instance.
L’ordonnance de clôture de mise en état est en date du 02 avril 2026.
L’affaire a été retenue à l’audience du 03 avril 2026 et mise en délibéré.
La mise à disposition au greffe a été fixée au12 juin 2026 et prorogée au 19 juin 2026 en raison de la surcharge du tribunal.
Motivations de la décision
MOTIFS
Sur la responsabilité contractuelle de Madame [E] [O]
Selon l’article 1709 du Code civil, le louage des choses est un contrat par lequel l'une des parties s'oblige à faire jouir l'autre d'une chose pendant un certain temps, et moyennant un certain prix que celle-ci s'oblige de lui payer.
L’article 1731 du même code dispose que, s'il n'a pas été fait d'état des lieux, le preneur est présumé les avoir reçus en bon état de réparations locatives, et doit les rendre tels, sauf la preuve contraire.
Sur la responsabilité au titre de l’absence de restitution du véhicule
En l’espèce, l’EURL [Y] [B] [J] a conclu avec Madame [E] [O] un contrat de louage portant sur un véhicule utilitaire pour la période du 22 décembre au 28 décembre 2022. Il résulte de la plainte déposée le 29 mars 2023 par le demandeur que Madame [E] [O] n’a pas restitué le véhicule. Dès lors, Madame [E] [O] a manqué à son obligation de restitution du véhicule le 28 décembre 2022, a engagé sa responsabilité à l’égard de la demanderesse à ce titre et lui doit réparation du préjudice subi.
Sur la responsabilité au titre des dégradations du véhicule
Par ailleurs, en l’absence d’état des lieux, Madame [E] [O] est présumée avoir reçu le véhicule loué en bon état, sauf preuve contraire qu’elle n’apporte pas. Il résulte du devis du 27 février 2024 produit, devis qu’aucun élément ne permet de contester, que le véhicule a été dégradé et que le montant des réparations s’élève à la somme de 4.712,43 euros. Dès lors, Madame [E] [O] a manqué à son obligation de restitution du véhicule en bon état, a engagé sa responsabilité à l’égard de la demanderesse à ce titre et lui doit réparation du préjudice subi.
Sur la réparation du préjudice
Aux termes de l’article 1231-1 du Code civil, le débiteur est condamné, s’il y a lieu, au paiement de dommages et intérêts soit à raison de l’inexécution de l’obligation, soit à raison du retard dans l’exécution, s’il ne justifie pas que l’exécution a été empêchée par la force majeure.
Les préjudices subis par l’EURL [Y] [B] [J] Véhicules doivent être réparés dans leur intégralité, sans perte ni profit.
La somme sollicitée par la demanderesse recouvre trois chefs de préjudices qu’il convient de distinguer.
Sur l’immobilisation du véhicule
L’EURL [Y] [B] [J] VÉHICULES (JSLV) réclame l’immobilisation du véhicule du 22 décembre 2022 au 12 mars 2024 pour un montant de 22.090,80 euros. Au vu du contrat produit par la demanderesse en pièce n°2, la date de restitution était fixée au 28 décembre 2022, date rajoutée manuscritement sur le contrat. La date à laquelle il a été effectivement restituée correspond à la date de sa remise en état. Le devis est en date du 27 février 2024 de sorte que la date de restitution du véhicule en bon état au 12 mars 2024 sera retenue. Du 29 décembre 2022 au 12 mars 2024, il s’est écoulé 439 jours. Au vu du contrat, le jour supplémentaire est facturé 49,67 euros. Le préjudice subi par L’EURL [Y] [B] [J] VÉHICULES (JSLV) est en conséquence de 439 x 49,67 = 21.805,13 euros.
Sur le coût des réparations
Il résulte du devis du 27 février 2024 produit, qu’aucun élément ne permet de contester, que le montant des réparations s’élève à la somme de 4.712,43 euros. Le préjudice subi sera fixé à cette somme.
Sur le carburant et l’AdBlue
La somme sollicitée à ce titre de 168 euros est conforme au prix du marché et sera retenue.
Sur le dépôt de garantie
Le dépôt de garantie d’un montant de 900 euros doit être déduit de sorte que le montant du préjudice subi par la demanderesse est de 21.805,13 + 4.712,43 + 168 - 900 = 25.785,56 euros.
Au vu de l’ensemble de ces éléments, Madame [E] [O] sera condamnée à payer à l’EURL [Y] [B] [J] VÉHICULES (JSLV) la somme de 25.785,56 euros à titre de dommages et intérêts, avec intérêts au taux légal à compter du prononcé du présent.
Sur la demande formée au titre de l’article 700 du Code de procédure civile
Madame [E] [O] succombant à l’instance, l’équité commande de la condamner à payer à Madame [E] [O] la somme de 2.500 euros au titre des dispositions de l’article 700 du Code de procédure civile.
Sur les dépens
Madame [E] [O] est condamnée aux dépens qui comprendront les éventuels frais d’exécution forcée.
Conformément aux dispositions de l’article 699 du Code de procédure civile, Maître François CHADAL pourra recouvrer directement les frais dont il a fait l’avance sans en avoir reçu provision.
PAR CES MOTIFS
LE TRIBUNAL, statuant après débats en audience publique, par jugement réputé contradictoire, en premier ressort et prononcé par mise à disposition au greffe :
CONDAMNE Madame [E] [O] à payer à L’EURL [Y] [B] [J] VÉHICULES (JSLV) les sommes suivantes :
- 25.785,56 euros à titre de dommages et intérêts, avec intérêts au taux légal à compter du prononcé du présent,
- 2.500 euros au titre des dispositions de l’article 700 du Code de procédure civile ;
CONDAMNE Madame [E] [O] aux dépens de l’instance, en ce compris les éventuels frais d’exécution forcée ;
JUGE que Maître [C] [A] pourra recouvrer directement les frais dont il a fait l’avance sans en avoir reçu provision.
Et le présent jugement a été signé par Thierry WEILLER, Président et Aurore LEMOINE, Greffier.
LE GREFFIER, LE PRÉSIDENT,
Dispositif
En conséquence la République Française mande et ordonne
à tous commissaires de justice, sur ce requis de mettre le présent
acte à exécution, aux procureurs généraux et aux procureurs
de la République près les tribunaux judiciaires d'y tenir
la main, à tous commandants et officiers de la force
publique de prêter main forte lorsqu'ils en seront légalement
requis
En foi de quoi, Nous, Greffier de ce Tribunal.
avons signé et scellé les présentes
Questions fréquentes
Que faire si je ne peux pas restituer un véhicule loué ?
Il est conseillé de contacter le loueur pour tenter de trouver un accord amiable. Ignorer la situation peut entraîner des poursuites judiciaires.
Quels frais puis-je être amené à payer en cas de non-restitution d'un véhicule ?
Vous pourriez être condamné à payer des dommages et intérêts pour le préjudice subi par le loueur, ainsi que les frais de justice.
Comment se déroule une procédure judiciaire pour non-restitution d'un véhicule ?
Le loueur peut saisir le tribunal pour demander des dommages et intérêts. Vous serez informé par voie d'assignation et pourrez vous défendre.
Qu'est-ce que l'article 700 du Code de procédure civile ?
Cet article permet au tribunal de condamner la partie perdante à payer une somme pour couvrir les frais d'avocat de la partie gagnante.
Une question similaire ? Posez-la à Justiweb
Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.
Poser ma question
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif.
Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique,
consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.