Tribunal judiciaire, 6ème chambre, 19 juin 2026 — n° 21/10321
Synthèse de la décision
Question juridique
Quelles sont les conséquences de l'absence de déclaration de créance auprès du mandataire liquidateur dans une procédure collective ?
Principe retenu
La loi applicable à une personne partie à une instance en cours dans un pays de l'Union européenne relativement aux effets de la procédure collective ouverte dans un autre pays de l'Union est la loi applicable à l'instance en cours. L'absence de justification de la déclaration de créance entraîne l'irrégularité de l'instance.
Faits clés
- Les parties demanderesses ont assigné le mandataire liquidateur de la société Klesch Chemicals Limited en intervention forcée.
- Les parties n'ont pas justifié de la déclaration de leurs créances auprès du mandataire liquidateur.
- L'instance a été déclarée interrompue en raison de l'absence de déclaration de créance.
Exposé du litige
EXPOSE DU LITIGE :
Le groupe Arkema occupe une activité dans l'industrie chimique de “ spécialité et de matériaux avancés ”.
Dans le courant de l'année 2012, le groupe Arkema a cédé son pôle de production vinylique à la société Klesch Chemicals.
Par actes judiciaires des 22 et 29 avril 2014, M. [KY] [GL], M. [Z] [S], M. [B] [I], M. [TI] [TX], Mme [YO] [JF], M. [LL] [AB], M. [WL] [EN], M. [IQ] [WK], M. [U] [YX], M. [JA] [UT], Mme [ZO] [ZF], M. [DF] [UO], M. [VE] [XA], M. [J] [G], M. [AN] [HZ], M. [U] [QP], M. [KN] [VW], M. [EF] [OX], M. [MR] [WV], M. [FF] [AM], M. [M] [CJ], M. [JZ] [UR], M. [YC] [UE], M. [M] [JY], M. [Q] [P], M. [M] [TM], M. [GW] [EW], M. [JW] [QX], M. [JN] [FU], Mme [AH] [IX], M. [LT] [HH], M. [QF] [AA], M. [IA] [DT], M. [VE] [CH], M. [RD] [VV], M. [L] [C], M. [RD] [KG], M. [M] [DJ], M. [JZ] [RM], M. [RR] [FZ], M. [SM] [AX], M. [QB] [XY], Mme [SZ] [KI], M. [BU] [DG], M. [ID] [MD], M. [ED] [MT], M. [K] [TY], M. [NZ] [YR], M. [YM] [GT], M. [IQ] [ON], M. [AK] [JK], M. [IJ] [ES], M. [YC] [DE], Mme [FO] [KC], M. [AK] [ZV], M. [Q] [OG], M. [ST] [RP], M. [SP] [TP], M. [SM] [HC], M. [IJ] [SE], M. [RD] [LX], M. [VO] [KL], M. [OW] [OQ], M. [N] [PQ], M. [VE] [PQ], Mme [QO] [GO], M. [NT] [DD], M. [BM] [AS], Mme [OV] [NI], M. [WQ] [MN], M. [Q] [OP], M. [QZ] [GP], M. [ZA] [VB], M. [LT] [OZ], M. [RD] [RK], M. [WW] [SV], M. [CM] [TB], M. [BU] [CV], M. [ST] [BI], M. [FF] [TJ], M. [QB] [BR], Mme [NU] [HQ], M. [RR] [NL], M. [FW] [VH], M. [RD] [HP], M. [JV] [WB], M. [ZG] [YE], M. [QK] [LI], M. [SB] [NA], M. [AK] [RQ], M. [BY] [IU], M. [ED] [UY], M. [FF] [HW], M. [M] [KS], Mme [CD] [JS], M. [Q] [XV], M. [IZ] [SU], M. [CM] [QN], M. [PF] [DS], M. [WN] [JM], M. [DP] [BX], M. [KP] [UF], M. [M] [QC], M. [NJ] [HN], M. [YH] [XU], M. [PW] [DU], M. [LJ] [LQ], M. [YG] [NE], M. [BU] [SK], M. [M] [RW], M. [RR] [SG], Mme [TW] [OD], M. [D] [A], M. [OE] [IE], M. [RD] [XJ], M. [SW] [UK], Mme [ZN] [PO], M. [XV] [JL], M. [V] [OL], M. [JH] [WE], M. [JV] [TN], M. [KN] [VZ], M. [RF] [KV], M. [M] [TV], M. [GZ] [PC], M. [M] [TD], M. [Q] [EE], M. [U] [TR], M. [TI] [BK], M. [RJ] [BK], M. [SD] [YF], M. [ZP] [FL], Mme [VC] [JD], M. [Q] [VD], M. [ST] [QA], M. [CQ] [ZC], M. [DP] [LB], M. [LL] [BB], M. [RJ] [UJ], M. [ZS] [BO], M. [RD] [FM], M. [WQ] [TU], M. [SP] [BZ], M. [M] [ND], M. [M] [IK], M. [M] [HU], M. [YV] [RZ], Mme [CK] [ZK], M. [IW] [EY], M. [TI] [PE], M. [EX] [DH], M. [AK] [HB], M. [DX] [PJ], M. [AF] [NC], M. [MA] [NC], M. [IZ] [ZY], M. [LL] [BP], M. [HE] [NQ], M. [LT] [LK], Mme [VK] [HJ], M. [CE] [TG], M. [QF] [EC], Mme [PD] [OM], M. [WU] [CP], M. [Q] [NG], M. [RR] [VL], M. [KN] [JV], M. [QQ] [WX], M. [KN] [SX], M. [FW] [WP], M. [IP] [MW], M. [RD] [YA], M. [IY] [JE], M. [QI] [CS], M. [K] [HY], M. [IJ] [XC], M. [CZ] [PF], M. [AK] [LH], M. [PY] [KQ], M. [U] [XX], M. [M] [MJ], M. [LO] [XD], Mme [RI] [UI], M. [IC] [SL], M. [QM] [FE], M. [KN] [YI], M. [ID] [BL], M. [QQ] [LP], M. [RR] [XZ], Mme [W] [R], M. [IC] [LR], Mme [IS] [LR], M. [AN] [DW], M. [SP] [DW], M. [JW] [MH], M. [YD] [TH], M. [RF] [IB], M. [XV] [BV], M. [WS] [JR], M. [AK] [UG], M. [U] [X], M. [QQ] [GI], Mme [RI] [NF], M. [KJ] [HI], M. [QF] [LA], Mme [XB] [NX], M. [AK] [UV], M. [IJ] [RB], M. [LL] [AO], M. [QI] [PB], M. [ED] [KX], M. [N] [T], M. [WI] [SY], M. [JA] [XM], M. [DP] [JX], M. [OC] [PA], M. [CM] [MC], Mme [XB] [CN], M. [CM] [OS], M. [QS] [NW], M. [IZ] [MZ], M. [QI] [CR], M. [M] [H], M. [TI] [IL], M. [DP] [WG], M. [ST] [ZT], M. [QS] [GH], Mme [VS] [AT], M. [VE] [KD], M. [JV] [KB], M. [DF] [ZL], M. [JV] [JI], M. [JH] [VQ], M. [Y] [O], M. [MA] [WH], M. [VO] [BC], M. [XV] [ZQ], Mme [AD] [EZ], M. [RY] [KH], M. [BU] [VI], M. [LJ] [LW], M. [QQ] [AE], M. [AK] [CO], M. [XT] [HL], M. [V] [E], M. [WA] [FV], M. [WQ] [HD], M. [QI] [ZE], Mme [XB] [ZW], M. [YM] [RX], M. [DO] [GM], M. [NR] [ML], M. [AK] [UU], M. [YW] [AZ], M. [Z] [F], M. [IJ] [EH], Mme [PR] [RV], M. [QF] [LS], M. [ZX] [XR], M. [BK] [HS], M. [OW] [XP], M. [J] [GU], M. [XE] [WR], M. [JJ] [PK] et M.
Motivations de la décision
SUR CE :
1. Sur la reprise d'instance
Selon l'article 18 du Règlement UE n° 2015/848 du Parlement Européen et du Conseil du 20 mai 2015 relatif aux procédures d'insolvabilité, les effets de la procédure d'insolvabilité sur une instance ou une procédure arbitrale en cours concernant un bien ou un droit qui fait partie de la masse de l'insolvabilité d'un débiteur sont régis exclusivement par la loi de l'État membre dans lequel l'instance est en cours ou dans lequel le tribunal arbitral a son siège.
Aux termes de l'article 369 du code de procédure civile, l'instance est interrompue par :
- la majorité d'une partie ;
- la cessation de fonctions de l'avocat lorsque la représentation est obligatoire ;
- l'effet du jugement qui prononce la sauvegarde, le redressement judiciaire ou la liquidation judiciaire dans les causes où il emporte assistance ou dessaisissement du débiteur.
En application de l'article L. 622-22 du code de commerce, sous réserve des dispositions de l'article L. 625-3, les instances en cours sont interrompues jusqu'à ce que le créancier poursuivant ait procédé à la déclaration de sa créance. Elles sont alors reprises de plein droit, le mandataire judiciaire et, le cas échéant, l'administrateur ou le commissaire à l'exécution du plan nommé en application de l'article L. 626-25 dûment appelés, mais tendent uniquement à la constatation des créances et à la fixation de leur montant.
En vertu de l'article L. 622-24 du code de commerce, à partir de la publication du jugement, tous les créanciers dont la créance est née antérieurement au jugement d'ouverture, à l'exception des salariés, adressent la déclaration de leurs créances au mandataire judiciaire dans des délais fixés par décret en Conseil d'Etat. Lorsque le créancier a été relevé de forclusion conformément à l'article L. 622-26, les délais ne courent qu'à compter de la notification de cette décision ; ils sont alors réduits de moitié. Les créanciers titulaires d'une sûreté publiée ou liés au débiteur par un contrat publié sont avertis personnellement ou, s'il y a lieu, à domicile élu. Le délai de déclaration court à l'égard de ceux-ci à compter de la notification de cet avertissement.
En l'espèce, le règlement actuellement applicable relativement aux procédures d'insolvabilité (ou procédures collectives) dans les Etats de l'union européenne est le Règlement UE n° 2015/848 du Parlement Européen et du Conseil du 20 mai 2015 et non le Règlement CE n°1346/2000 du 29 mai 2000, lequel est abrogé depuis le 25 juin 2017.
Il résulte des dispositions de ce règlement que la loi applicable à une personne partie à une instance en cours dans un pays de l'union européenne relativement aux effets de la procédure collective ouverte dans un autre pays de l'union, est la loi applicable à l'instance en cours, dans laquelle le débiteur est partie.
A cet égard, il sera relevé le mandataire liquidateur de la société Klesch Chemicals Limited a été mis en cause par les parties demanderesses selon une assignation en intervention forcée, laquelle ne saurait être assimilée à une déclaration de créance au sens de l'article L. 622-24 du code de commerce.
Dès lors, à défaut de justifier la déclaration de leurs créances entre les mains du mandataire liquidateur, l'instance n'est pas régulièrement reprise.
2. Sur les demandes accessoires
Partie ayant succombé, les demandeurs seront condamnés à payer les dépens de l'incident.
Il n'est pas inéquitable de rejeter les demandes d'indemnité présentées par les parties sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile.
Dispositif
PAR CES MOTIFS
Le juge de la mise en état,
Accueille l'incident soulevé;
Dit que l'instance RG n°21/10321 est toujours interrompue ;
Renvoie les parties à l'audience de mise en état du 14 décembre 2026 à 9 heures 30 pour que les parties demanderesses justifient de leur déclaration de créance entre les mains du mandataire liquidateur de la société Klesch Chemicals Limited ;
Dit qu'à défaut de cette justification, l'affaire fera l'objet d'une radiation ;
Rejette les plus amples demandes des parties.
signée par Thomas BOTHNER, Vice-Président, chargé de la mise en état, et par Marlène NOUGUE, Greffier présent lors du prononcé.
LE GREFFIER
LE JUGE DE LA MISE EN ETAT
Me Laurent COTRET
Maître Sophie jeanne LAROCHE de la SELEURL KAIROS
Maître Fiodor RILOV de la SCP SCP RILOV
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'une déclaration de créance ?
Une déclaration de créance est un acte par lequel un créancier informe le mandataire liquidateur de l'existence de sa créance afin qu'elle soit prise en compte dans la procédure collective.
Que faire si je n'ai pas déclaré ma créance à temps ?
Si vous n'avez pas déclaré votre créance dans les délais impartis, vous risquez de ne pas être remboursé. Il est conseillé de contacter le mandataire liquidateur pour voir si une régularisation est possible.
Quels sont les risques d'une instance interrompue ?
Une instance interrompue peut être radiée, ce qui signifie que votre affaire ne sera plus examinée par le tribunal, et vous pourriez perdre vos droits à faire valoir votre créance.
Comment se déroule une procédure collective ?
Une procédure collective commence par l'ouverture d'une procédure d'insolvabilité, suivie de la nomination d'un mandataire liquidateur qui gère les actifs de l'entreprise et les créances des créanciers.
Une question similaire ? Posez-la à Justiweb
Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.
Poser ma question
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif.
Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique,
consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.