Cour de cassation, 3ème chambre civile, 25 juin 2026 — n° 22-13.550
Synthèse de la décision
Question juridique
Le juge des référés peut-il différer les mesures de démolition et d'expulsion en raison de la situation personnelle des intéressés ?
Principe retenu
Le droit au respect de la vie privée et familiale et du domicile est garanti par l'article 8 de la Convention de sauvegarde des droits de l'homme. Le juge des référés peut, en tenant compte de la situation personnelle des intéressés, différer les mesures de démolition et d'expulsion ordonnées pour des travaux en violation des règles d'urbanisme.
Faits clés
- Des travaux ont été réalisés en violation des règles d'urbanisme.
- Une demande de cessation de trouble manifestement illicite a été introduite.
- Le juge des référés a ordonné des mesures de démolition et d'expulsion.
- Les mesures ont été différées d'un délai d'un an.
- La décision a pris en compte la situation personnelle des intéressés.
Articles cités
article 8 de la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales
Sommaire de la décision
Ne méconnaît pas le droit au respect de la vie privée et familiale et du domicile des intéressés, garanti par l'article 8 de la Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales, le juge des référés, qui, saisi sur le fondement de la cessation d'un trouble manifestement illicite résultant de l'exécution de travaux en violation des règles d'urbanisme, diffère, en considération de la situation personnelle des intéressés, les mesures de démolition et d'expulsion qu'il ordonne, d'un délai d'un an à compter de la signification de sa décision
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un trouble manifestement illicite ?
Un trouble manifestement illicite est une situation où une activité ou un comportement porte atteinte à des droits garantis par la loi, sans justification légale.
Comment le juge des référés évalue-t-il la situation personnelle des intéressés ?
Le juge des référés prend en compte des éléments tels que la situation familiale, la santé, et d'autres circonstances personnelles qui pourraient justifier un délai dans l'exécution des mesures.
Quels recours existent contre une décision de démolition ?
Il est possible de faire appel de la décision ou de demander un sursis à exécution, en présentant des arguments juridiques ou des éléments nouveaux.
Quelles sont les obligations des propriétaires en matière d'urbanisme ?
Les propriétaires doivent respecter les règles d'urbanisme, notamment en obtenant les autorisations nécessaires avant d'entreprendre des travaux.
Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Une question similaire ? Posez-la à Justiweb
Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.
Poser ma questionGratuit pour commencer · sans engagement
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif.
Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique,
consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.
