Tribunal judiciaire, chambre 01, 26 juin 2026 — n° 25/10266

Exposé du litige Vu l’action diligentée le 3 septembre 2025 par Madame [M] [O] à l’encontre de l’Union départementale de l’Association familiales de PO [ci-après l’UDAF 66] prise en la personne de Madame [J] [W] en qualité de tuteur de [M] [X] aux fins de constater la validité du testament olographe attribué à [F] [E] décédée le [Date décès 1] 2022; Vu la constitution d’avocat en défense ; Vu les conclusions d’incident notifiées au réseau privé virtuel des avocats pour l’UDAF, le 24 mars 2026 aux fins de voir: JUGER que Madame [M] [X] n`a nullement été attrait dans la présente procédure. JUGER que Madame [M] [X] n`a jamais été représenté par Madame[J] [W] mais par Madame [J] [B] [P]. JUGER, par voie de conséquence que cette absence de mise en cause de Madame [M] [X] emporte la nullité absolue de l'assignation du 3 septembre 2025. JUGER que le défaut de représentation de Madame [M] [X] emporte la nullité absolue de l'assignation du 3 septembre 2025. CONDAMNER Madame [S] [O] épouse [H] au paiement d'une somme de 2 400 € pour procédure abusive. CONDAMNER Madame [S] [O] épouse [H] au paiement d'une somme de 3 600 € pris du fondement de Particle 700 du Code de procédure civile. Au soutien de ses écritures, elle relève d’abord que bien que sujette à une procédure de tutelle [M] [E] n’a pas été attraite à la porcédure et que son absence porte atteinte à ses droits fondamentaux. Sur le défaut de qualité à agir, elle indique que Madame [J] [W] n’a jamais été désignée pour représenter [M] [X] mais Madame [J] [B] [P] pour en déduire que l’assignation est nulle Vu les conclusions en réplique sur incident transmises par la voie électronique le 5 février 2026 par le conseil de Madame [S] [O] au visa des articles 475 du Code civil et de l’article 54 du Code de procédure civile aux fins de voir: JUGER que l’exploit introductif d’instance a été valablement délivré ; CONDAMNER L’association déclarée [2] à verser la somme de 2 500 euros à Madame [H] sur le fondement de l’article 700 du Code de procédure civile ; DEBOUTER l’association déclarée [3] de toutes ses demandes, fins et conclusions contraires ; En réponse, elle expose que dès lors que la personne sous tutelle est représentée en justice par son tuteur, aucun acte ne peut être délivré à la personne protégée. Puis elle précise que c’est la personne morale qui a été attraite à la procédure quelque soit le nom de la personne physique désignée L’incident a été mis en délibéré au 26 juin 2026.

Sur ce, 1) sur la validité de l’acte introductif d’instance a) en l’absence de mise en cause de la majeure protégée En vertu de l’article 789 du Code de procédure civile, “le juge de la mise en état est, à compter de sa désignation et, jusqu'à son dessaisissement, seul compétent, à l'exclusion de toute autre formation du tribunal, pour : 1° Statuer sur les exceptions de procédure, les demandes formées en application de l'article 47 et les incidents mettant fin à l'instance ; Selon les dispositions de l’article 117 du Code de procédure civile : “Constituent des irrégularités de fond affectant la validité de l'acte : Le défaut de capacité d'ester en justice ; Le défaut de pouvoir d'une partie ou d'une personne figurant au procès comme représentant soit d'une personne morale, soit d'une personne atteinte d'une incapacité d'exercice ; Le défaut de capacité ou de pouvoir d'une personne assurant la représentation d'une partie en justice.” Puis selon l’article 475 du code civil , il est prévu que “ La personne en tutelle est représentée en justice par le tuteur. Celui-ci ne peut agir, en demande ou en défense, pour faire valoir les droits extra- patrimoniaux de la personne protégée qu'après autorisation ou sur injonction du juge ou du conseil de famille s'il a été constitué. Le juge ou le conseil de famille peut enjoindre également au tuteur de se désister de l'instance ou de l'action ou de transiger. » En l’espèce, il résulte du jugement produit en défense (pièce 1/3) que la mesure de tutelle dont Madame [M] [X] fait l’objet a été maintenu suivant décision du juge des tutelles du 12 novembre 2024 pour une durée de 360 mois. Dès lors seul son représentant légal, le tuteur, a capacité à agir en défense pour la défense de ses intérêts, le moyen opposé au soutien de la nullité de l’assignation étant manifestement inexact. En conséquence, il y a lieu de rejeter l’exception de procédure en nullité de l’assignation. b) en raison d’une erreur de désignation du tuteur En l’espèce, il résulte de la décision du juge des tutelles précitée que c’est la personne morale l’[4] qui a été maintenue en qualité de tuteur, sans qu’il soit précisé la personne qui la représente, ni qu’une telle précision puisse être utile. Dès lors il importe peu que l’assignation ait été délivrée à l’[4], prise en la personne de Madame [J] [W] plutôt que Madame [J] [B] [P], puisqu’il a été précisé que l’association était attraite “agissant poursuites et diligences de son représentant légal”, l’erreur matérielle qu’elle comporte sur le nom de Madame [B] n’ayant porté aucun grief à la personne morale qui a pu régulièrement intervenir, constituer un avocat et de son propre chef rectifier l’erreur d’identité de la personne physique. L’exception tirée de la nullité de l’assignation sera également rejetée. 2) sur les autres demandes Succombant en son incident, il y a lieu de condamner l’[4], en sa qualité de tuteur de [M] [X] aux dépens de l’incident et supportant les dépens, elle sera condamnée à payer à Madame [S] [O] la somme de 800€ au titre de l’article 700 du code de procédure civile Enfin et malgré les dernières conclusions au fond transmises par Maitre [A], le juge de la mise en état l’invite à articuler ses demandes au regard d’une prétention qui pourrait être tranchée par le tribunal, alors que les demandes tendant à “constater” ne sont pas au sens de l’article 468 du code de procédure civile des prétentions. PAR CES MOTIFS le juge de la mise en état statuant publiquement, par ordonnance contradictoire, rendue en premier ressort et par mise à disposition au greffe Rejetons l’exception tirée de la nullité de l’assignation du 3 septembre 2025 soutenue par [M] [X] représentée par son tuteur l’Union départementale de l’Association familiale [5]; Condamnons [M] [X] représentée par son tuteur l’Union départementale de l’Association familiale de [Localité 3] [6] à payer à Madame [S] [O] la somme de 800 euros au titre de l’article 700 du code de procédure civile ; Condamnons [M] [X] représentée par son tuteur l’Union départementale de l’Association [7] aux dépens de l’incident ; Renvoyons l’affaire à l’audience de mise en état du 2 octobre 2026 pour les conclusions au fond avec injonction de conclure : - à maître [N] [R] avant le 4 septembre 2026 - à Maître [Y] [A] avant le 2 octobre 2026 et l’invitons à articuler ses prétentions au regard d’une prétention qui pourrait être tranchée par la juridiction. LE GREFFIER LE JUGE DE LA MISE EN ÉTAT Benjamin LAPLUME Marie TERRIER Chambre 01 N° RG 25/10266 - N° Portalis DBZS-W-B7J-Z22O [S] [O] C/ Association [1], (UNION DEPARTEMENTALE DES ASSOCIATIONS FAMILIALES), es qualité de tutrice de Mme [M] [X]

EN CONSÉQUENCE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE MANDE ET ORDONNE à tous commissaires de justice, sur ce requis, de mettre ledit jugement à exécution, aux procureurs généraux et aux procureurs de la République près les tribunaux judiciaires d'y tenir la main, à tous commandants et officiers de la force publique de prêter main-forte lorsqu'ils en seront légalement requis.