Justiweb – Assistant juridique IA Passez à Justiweb+ Justiweb+ Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
← Bail d'habitation et location

Tribunal judiciaire, jcp baux, 19 juin 2026 — n° 25/03373

Fait droit à l'ensemble des demandes du ou des demandeurs sans accorder de délais d'exécution au défendeur

Synthèse de la décision

Question juridique

Le bailleur qui se désiste de ses demandes en paiement après régularisation de la dette locative peut-il obtenir la condamnation du locataire aux dépens et à une indemnité au titre de l'article 700 du code de procédure civile ?

Principe retenu

Le désistement des demandes principales après régularisation de la dette ne constitue pas un désistement d'instance. Le locataire peut être condamné aux dépens et à une indemnité au titre de l'article 700 du code de procédure civile dès lors que l'engagement de l'instance a permis le règlement de la dette.

Faits clés

  • Bail d'habitation consenti à deux colocataires sous tutelle
  • Décès d'une colocataire, l'autre devient seule titulaire du bail
  • État des lieux de sortie le 18 novembre 2024
  • Bailleur réclame arriéré de charges (200,54 €) et dégradations (6131,30 €)
  • Dette régularisée avant l'audience

Articles cités

article 394 du code de procédure civile article 700 du code de procédure civile article 514 du code de procédure civile article 450 du code de procédure civile

Exposé du litige

EXPOSE DU LITIGE Par acte sous seing privé, Monsieur [T] [I] a consenti un bail d'habitation à Madame [F] [A] et Madame [F] [M], toutes deux sous tutelle de l’ATIL, portant sur un logement situé sis [Adresse 4] à [Localité 3]. Par suite du décès de Madame [F] [M], Madame [F] [A] est devenue seule titulaire du bail. Madame [F] [A] a quitté le logement et un état des lieux de sortie a été établi le 18 novembre 2024. Déplorant des impayés de charges et des dégradations locatives, le bailleur a fait assigner l’ATIL, es qualité de tuteur de Madame [F] [A], par acte de commissaire de justice du 25 juillet 2025 devant le juge des contentieux de la protection du tribunal judiciaire de Tours afin, sous le bénéfice de l'exécution provisoire, de : - condamner Madame [F] [A] représentée par l’ATIL à verser à Monsieur [T] [I] la somme de 200,54 € au titre de l’arriéré de charges, augmentée des intérêts légaux à compter de la présente assignation ; - condamner Madame [F] [A] représentée par l’ATIL à verser à Monsieur [T] [I] la somme de 6131,30 € (déduction faite du dépôt de garantie à hauteur de 610,00 €) au titre des dégradations locatives commises ; - condamner Madame [F] [A] représentée par l’ATIL à verser à Monsieur [T] [I] la somme de 2000,00 € en application de l'article 700 du Code de procédure civile , ainsi qu’aux entiers dépens. L'affaire a été appelée et utilement plaidée à l’audience du 2 avril 2026. A l’audience, Monsieur [T] [I] - représenté par son conseil - se désiste de ses demandes du fait de la régularisation de la dette ne maintenant que celles formées au titre de l’article 700 du code de procédure civile et des dépens. Régulièrement citée par acte de commissaire de justice en date du 25 juillet 2025 signifié à personne morale, l’ATIL, es qualité de tuteur de Madame [F] [A], comparaît à l’audience et indique communiquer ses observations en cours de délibéré. Par mail du 2 avril 2026 communiquée à la partie adverse le 27 mars 2026, l’ATIL, es qualité de tuteur de Madame [F] [A], demande au tribunal de rejeter la demande de Monsieur [T] formée au titre de l’article 700 du code de procédure civile ou, à tout le moins, de la ramener à la somme de 500,00 €. L'affaire a été mise en délibéré au 19 juin 2026.

Motivations de la décision

MOTIFS Monsieur [T] [I] se désiste de l’ensemble de ses demandes principales, la dette locative ayant été régularisée. Ce désistement ne s’analyse pas comme un désistement d’instance au sens de l’article 394 du code de procédure civile, dans la mesure où Monsieur [T] [I] n’entend pas mettre fin à l’instance et maintiennent leur demande de condamnation aux dépens et au titre de l’article 700 du code de procédure civile. Seul l’engagement de la présente instance et des frais de commissaire de justice a permis le règlement de la dette et, in fine, de mettre fin au litige. Il apparaît donc justifié que Madame [F] [A] supporte la charge de l’intégralité des dépens de la présente procédure, qui comprendront notamment le coût de l’assignation. Madame [F] [A] sera également condamnée à verser à Monsieur [T] [I] la somme de 600,00 € en application de l’article 700 du code de procédure civile. Il est rappelé que la présente décision est exécutoire à titre provisoire, conformément aux dispositions de l’article 514 du code de procédure civile, étant une décision de première instance.

Dispositif

PAR CES MOTIFS Le tribunal, statuant publiquement par jugement contradictoire, mis à disposition au greffe, et rendu en dernier ressort, Constate que Monsieur [T] [I] se désiste de ses demandes en paiement de l’arriéré locatif et des dégradations locatives ; Condamne Madame [F] [A] à verser à Monsieur [T] [I] la somme de 600,00 € (SIX CENTS EUROS) en application de l’article 700 du code de procédure civile ; Condamne Madame [F] [A] aux entiers dépens. Ainsi jugé et prononcé par mise à disposition au greffe, les jours mois et an susdits par le Juge et le Greffier susnommés. Le Greffier Le Juge des contentieux de la protection RG 25/03373

Questions fréquentes

Puis-je obtenir une indemnité au titre de l'article 700 si le locataire paie après l'assignation ?
Oui, si l'engagement de l'instance a permis le règlement de la dette, le juge peut condamner le locataire à vous verser une indemnité pour les frais exposés, même si vous vous désistez de vos demandes principales.
Le désistement de mes demandes principales empêche-t-il de demander les dépens ?
Non, le désistement des demandes principales n'est pas un désistement d'instance. Vous pouvez maintenir votre demande de condamnation aux dépens, qui comprend notamment le coût de l'assignation.
Quels sont les frais inclus dans les dépens ?
Les dépens comprennent notamment le coût de l'assignation délivrée par commissaire de justice, ainsi que les autres frais de procédure taxables.
Le locataire sous tutelle peut-il être condamné aux dépens et à l'article 700 ?
Oui, le locataire sous tutelle, représenté par son tuteur, peut être condamné aux dépens et à une indemnité au titre de l'article 700, dès lors que la procédure a été nécessaire pour obtenir le paiement.
Quelle est la différence entre désistement d'instance et désistement de demandes ?
Le désistement d'instance met fin à l'action en justice, tandis que le désistement de demandes abandonne seulement certaines prétentions. Dans ce jugement, le bailleur s'est désisté de ses demandes en paiement mais a maintenu l'instance pour obtenir les dépens et l'article 700.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question
Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.