Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
← Bail d'habitation et location

Cour d'appel, référés, 30 juillet 2026 — n° 26/00106

Other

Synthèse de la décision

Question juridique

L'exécution provisoire d'un jugement prononçant la résiliation d'un bail rural doit-elle être suspendue en raison de conséquences manifestement excessives pour le preneur ?

Principe retenu

L'exécution provisoire d'un jugement peut être suspendue en cas de conséquences manifestement excessives pour la partie condamnée. Pour en bénéficier, le demandeur doit démontrer que l'exécution immédiate risque d'entraîner des conséquences manifestement excessives, appréciées au regard de sa situation personnelle et de ses facultés de remboursement.

Faits clés

  • Bail rural verbal portant sur un ensemble immobilier comprenant une maison d'habitation, des bâtiments annexes et des parcelles agricoles
  • Résiliation du bail prononcée par jugement du tribunal paritaire des baux ruraux de Calais le 15 mai 2026
  • Le preneur n'occupe plus la maison d'habitation devenue inhabitable depuis plusieurs années
  • Les granges et bâtiments annexes ne sont plus utilisés pour l'exploitation agricole
  • La fauche des prairies est confiée à un tiers depuis une dizaine d'années

Articles cités

article 31 du code de procédure civile article 514 du code de procédure civile article 514-3 du code de procédure civile article 514-5 du code de procédure civile article 700 du code de procédure civile article 696 du code de procédure civile

Exposé du litige

EXPOSE DU LITIGE Selon acte authentique reçu par Maître [C] le 17 octobre 2019, M. [G] [B] a acquis auprès de la SA Financière VH un ensemble immobilier situé [Adresse 1] à [Localité 2] comprenant un bâtiment principal à usage d'habitation à rénover, de bâtiments annexes et des parcelles de terres constituant au cadastre les lots A[Cadastre 1], A[Cadastre 2], A[Cadastre 3] A[Cadastre 4], A[Cadastre 5], A[Cadastre 6], A[Cadastre 7], A[Cadastre 8], A[Cadastre 9] et A[Cadastre 10] et sur la commune d'[Localité 2] [Etablissement 1] A[Cadastre 11] ; cet ensemble immobilier étant loué lors de l'acquisition en vertu d'un bail verbal à M. [Y]. Par jugement du 13 mai 2022, confirmé par arrêt de la cour d'appel de Douai du 28 septembre 2023, le tribunal paritaire des baux ruraux de Calais a débouté M. [Y] de sa demande d'annulation de la vente intervenue entre la SA Financière VH et M. [B]. Par requête reçue au greffe le 6 mars 2025, M. [B] a saisi le tribunal paritaire des baux ruraux de Calais aux fins de résiliation du bail rural verbal et la condamnation en paiement de diverses sommes. Par jugement du 15 mai 2026, ce tribunal a notamment, avec exécution provisoire : prononcé la résiliation du bail rural verbal dont est titulaire M. [Y], portant sur un immeuble à usage d'habitation ainsi que sur plusieurs parcelles agricoles, débouté M. [B] de sa demande en paiement de la somme de 214 870 euros au titre des travaux concernant la maison à usage d'habitation ; condamné M. [Y] à payer la somme de 480,50 euros à M. [B] à titre de dommages et intérêts pour la perte de la valeur vénale des terres et de leur encombrement ; débouté M. [B] de sa demande en paiement de la somme de 6 726 euros au titre des frais et travaux déjà payés ; condamné M. [B] à payer à M. [Y] la somme de 8 669,39 euros à titre de dommages et intérêts, débouté M. [Y] de sa demande de relogement ; débouté M. [Y] de sa demande d'expertise avant dire droit ; condamné M. [Y] à payer à M. [B] la somme de 6 297 55 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile ; débouté M. [Y] de sa demande formée au titre de l'article 700 du code de procédure civile ; condamné M. [Y] aux dépens. Le 28 mai 2026, M. [Y] a interjeté appel de ce jugement des chefs afférents au prononcé de la résiliation du bail rural verbal portant sur l'ensemble immobilier situé [Adresse 1] à [Localité 2], à sa condamnation au paiement 480,50 euros à titre de dommages et intérêts pour la perte de la valeur vénale des terres et de leur encombrement, au débouté de sa demande de relogement, au débouté de sa demande d'expertise, à l'application de l'article 700 du code de procédure civile, aux dépens et au prononcé de l'exécution provisoire. Suivant acte de commissaire de justice du 6 juillet 2026, M. [Y] et son épouse, Mme [O] [I] ont fait délivrer une assignation à M. [B] en référé devant le premier président afin d'obtenir, au visa des articles 514-1 à 514-6 du code de procédure civile, l'interruption de l'exécution provisoire du jugement du tribunal paritaire des baux ruraux de Calais du 15 mai 2026 et de réserver les dépens. Dans le dernier état de ses conclusions déposées par voie électronique le 20 juillet 2026, Mme [I] épouse [Y] et M. [Y], soutenant avoir tous deux interjeté appel de la décision, ils réitèrent leur demande d'interruption de l'exécution provisoire attachée au jugement, dénonçant l'absence de motivation du jugement sur sa demande afin d'écarter l'exécution provisoire de la décision de résiliation du bail portant sur des terres agricoles et sur la maison d'habitation.

Motivations de la décision

MOTIFS DE LA DECISION : Sur la recevabilité de l'intervention de Mme [I] épouse [Y] : Selon l'article 31 du code de procédure civile, l'action est ouverte à tous ceux qui ont un intérêt légitime au succès ou au rejet d'une prétention, sous réserve des cas dans lesquels la loi attribue le droit d'agir aux seules personnes qu'elle qualifie pour élever ou combattre une prétention, ou pour défendre un intérêt déterminé. Il résulte des pièces versées aux débats que Mme [I] épouse [Y] n'est pas preneur au bail rural verbal portant sur le bâtiment à usage d'habitation, les bâtiments annexes et les parcelles de terre situés [Adresse 1] à [Localité 2] cadastrées A[Cadastre 1], A[Cadastre 2], A[Cadastre 3] A[Cadastre 4], A[Cadastre 5], A[Cadastre 6], A[Cadastre 7], A[Cadastre 8], A[Cadastre 9] et A[Cadastre 10] et sur la commune d'[Localité 2], [Etablissement 1] A[Cadastre 11]. Elle n'était pas partie ni intervenante volontaire à la première instance et n'a pas interjeté appel du jugement du tribunal des baux paritaires de Calais du 15 mai 2026, déféré à la cour. Mme [I] épouse [Y] est intervenue avec son époux à l'acte d'assignation en référé devant le premier président en suspension de l'exécution provisoire et dans les conclusions devant le premier président développées à l'appui de cette saisine. Faute pour Mme [I] épouse [Y] d'être preneur au contrat de bail ni partie en première instance, elle n'a pas qualité à agir et sera déclarée irrecevable en son intervention. Sur la demande en interruption de l'exécution provisoire : L'article 514-3 du code de procédure civile dispose que le premier président peut être saisi afin d'arrêter l'exécution provisoire de la décision dont appel lorsqu'il existe un moyen sérieux d'annulation ou de réformation et que l'exécution risque d'entraîner des conséquences manifestement excessives. L'article 514-3 précise en son deuxième alinéa que la demande de la partie qui a comparu en première instance, sans faire valoir d'observations sur l'exécution provisoire, n'est recevable que si, outre l'existence d'un moyen sérieux d'annulation ou de réformation, l'exécution provisoire risque d'entraîner des conséquences manifestement excessives qui se sont révélées postérieurement à la décision de première instance. Ces deux conditions sont cumulatives, de sorte que si l'une n'est pas remplie la demande d'arrêt de l'exécution provisoire n'est pas recevable. Un moyen sérieux d'annulation ou de réformation est un moyen qui, compte tenu de son caractère très pertinent, sera nécessairement pris en compte par la juridiction d'appel, avec des chances suffisamment raisonnables de succès. Le risque de conséquences manifestement excessives suppose un préjudice irréparable et une situation irréversible en cas d'infirmation. En l'espèce, M. [Y] qui a demandé en première instance au tribunal d'écarter l'exécution provisoire, n'a développé aucun moyen spécifique ni en fait ni en droit à l'appui de sa demande, en rappelant l'application de droit de l'article 514 du code de procédure civile à l'espèce et en indiquant que « rien ne justifiait au cas d'espèce d'y déroger », le tribunal a motivé le rejet de la demande formée par l'appelant de ne pas prononcer l'exécution à titre provisoire. S'il n'incombe pas au magistrat délégué par le premier président de se prononcer sur le fond du litige ni le bien-fondé de l'appel. Sur l'absence de motivation de la résiliation du bail invoqué par M. [Y] comme motif sérieux d'annulation du jugement frappé d'appel, la lecture de cette décision démontre que le tribunal a, après un rappel du texte applicable et le visa détaillé des pièces produites par M. [J] a fondé sa décision en caractérisant des agissements et défaillances du preneur susceptibles de compromettre l'exploitation du fonds ; constitutifs de faits fautifs et matérialisant l'existence de dommages causant, outre l'atteinte aux fonds et aux bâtis une perte de valeur vénale ; le tribunal ajoutant que « M. [Y] n'apporte aucun élément pour contredire les éléments produits ». Le tribunal a donc motivé en fait et en droit sa décision. Le moyen de M. [Y] tiré de l'absence de motivation est donc inopérant. Sur les conséquences manifestement excessives que causerait l'exécution provisoire de la décision en ce qu'elle a prononcé la résiliation du bail rural. Il résulte des pièces produites dont un constat de commissaire de justice du 23 février 2024 que M. [Y] a indiqué ne plus habiter l'immeuble à usage d'habitation depuis le 30 novembre 2023. Les divers constats de commissaires de justice notamment des 15 octobre 2024, 15 septembre 2025, 27 mai et 23 juin 2026, corroborés par le rapport d'assurance du 19 avril 2024, l'avis d'expertise du 10 décembre 2024 que l'immeuble à usage d'habitation ainsi que les bâtis annexes et les parcelles de terre sont à l'abandon, se dégradent et que M. [Y], fait obstruction à l'intervention de M. [J], propriétaire de l'ensemble immobilier depuis le 17 octobre 2019. Le mail de M. [V] du 4 février 2025, les constats de commissaire de justice des 24 et 26 juin 2026 confortent, des déclarations même de M. [F] pour l'exploitation de parcelles d'herbage lui est cédée par M. [Y] depuis une dizaine d'années. Dès lors, M. [Y] échoue à rapporter la preuve de conséquences manifestement excessives pour lui en cas d'exécution immédiate de la résiliation du bail rural puisqu'il ne loge plus depuis plusieurs années dans l'immeuble bâti à usage d'habitation devenu inhabitable, que les granges et bâtis annexes ne sont plus utilisés à des fins d'entrepôt de récoltes ou de matériel agricole en état de fonctionner, qu'il n'y a plus d'exploitation de terrains susceptibles de produire des récoltes ou d'élever des bestiaux, que la fauche de prairies est confiée à un tiers depuis de nombreuses années et que plus globalement l'exploitation n'est plus entretenue (haies et talus non taillés, bâtiments en état de dégradation avancée), comme établi notamment par l'avis d'expertise du 10 décembre 2024. M. [Y] sera, en conséquence, débouté de sa demande afin d'interruption de l'exécution provisoire prononcée par jugement du tribunal paritaire des baux ruraux de Calais du 15 mai 2026. Sur les dépens et frais irrépétibles : M. [Y] qui succombe à l'instance sera condamné aux entiers dépens. Par application de l'article 700 du code de procédure civile, les circonstances de l'espèce justifient de condamner M. [Y] à payer à M. [J] une indemnité de 1 500 euros au titre des frais de procédure non compris dans les dépens qu'il a été contraint d'exposer.

Dispositif

PAR CES MOTIFS Statuant contradictoirement, après en avoir délibéré, conformément à la loi et par mise à disposition au greffe ; Vu les articles 31, 514, 514-3 et 514-5, 700, 696 du code de procédure civile ; Déclare irrecevable Mme [O] [I] épouse [Y] en son intervention pour défaut de qualité à agir ; Déboute M. [G] [Y] de sa demande en interruption l'exécution provisoire prononcée par jugement du tribunal paritaire des baux ruraux de Calais le 15 mai 2026 ; Condamne M. [G] [Y] aux dépens de la présente instance ; Condamne M. [G] [Y] à payer à M. [G] [J] la somme de 1 500 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile. Le greffier La présidente

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une exécution provisoire ?
L'exécution provisoire permet d'exécuter un jugement même si un appel est formé. Dans cette affaire, le jugement du tribunal paritaire des baux ruraux du 15 mai 2026 était assorti de l'exécution provisoire, ce qui signifie que la résiliation du bail rural pouvait être mise en œuvre immédiatement malgré l'appel.
Quelles sont les conditions pour suspendre l'exécution provisoire ?
Pour suspendre l'exécution provisoire, il faut démontrer qu'elle risque d'entraîner des conséquences manifestement excessives. Dans cette affaire, le preneur n'a pas réussi à le prouver car il n'exploitait plus les terres et les bâtiments n'étaient plus utilisés.
Que se passe-t-il si je n'exploite plus les terres ?
Si vous n'exploitez plus les terres, cela peut être un indice que l'exécution provisoire n'aura pas de conséquences manifestement excessives. Dans cette affaire, le preneur ne logeait plus dans la maison, ne stockait plus de récoltes et la fauche était confiée à un tiers, ce qui a conduit au rejet de sa demande.
Puis-je demander la suspension de l'exécution provisoire si je suis en appel ?
Oui, vous pouvez demander la suspension au premier président de la cour d'appel. Dans cette affaire, le preneur a saisi le premier président, mais sa demande a été rejetée faute de preuve de conséquences manifestement excessives.
Quels sont les frais à payer si je perds ma demande de suspension ?
Si vous succombez, vous pouvez être condamné aux dépens et à payer une indemnité au titre de l'article 700 du code de procédure civile. Dans cette affaire, le preneur a été condamné à payer 1 500 euros à l'autre partie.
💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.