Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
← Conseil d'État

Conseil d'État, 5ème chambre jugeant seule, 17 octobre 2025, n° 496898

Renvoi après cassation Publication : C ECLI : ECLI:FR:CECHS:2025:496898.20251017

Synthèse de la décision

Question juridique

Quelle est la date à prendre en considération pour apprécier si un appel formé par voie postale devant la chambre disciplinaire nationale de l'ordre des infirmiers a été présenté dans le délai de trente jours ?

Principe retenu

Sauf dispositions législatives ou réglementaires contraires, la date à prendre en considération pour apprécier si un recours contentieux adressé à une juridiction administrative par voie postale a été formé dans le délai de recours contentieux est celle de l'expédition du recours, le cachet de la poste faisant foi. Le délai d'appel de trente jours court à compter de la notification de la décision, et le défaut de mention du délai emporte application du délai de deux mois.

Faits clés

  • Mme C... a été sanctionnée d'un blâme par la chambre disciplinaire de première instance d'Auvergne-Rhône-Alpes de l'ordre des infirmiers le 19 octobre 2023.
  • La décision a été notifiée à Mme C... le 21 octobre 2023, avec mention du délai d'appel de trente jours.
  • Mme C... a adressé son appel par voie postale, expédié le 20 novembre 2023, mais enregistré au greffe de la chambre disciplinaire nationale le 22 novembre 2023.
  • Le président de la chambre disciplinaire nationale a rejeté l'appel comme tardif par ordonnance du 13 juin 2024.
  • Mme C... s'est pourvue en cassation contre cette ordonnance.

Articles cités

article R. 4126-44 du code de la santé publique article R. 4126-45 du code de la santé publique

Texte de la décision

Vu la procédure suivante : Le conseil interdépartemental de l’Ardèche et de la Drôme de l’ordre des infirmiers a saisi la chambre disciplinaire de première instance d’Auvergne-Rhône-Alpes de l’ordre des infirmiers, sans s’y associer, d’une plainte de Mme D... A..., infirmière libérale, à l’encontre de sa consœur, Mme B... C.... Par une décision n° 0726-2022-04 du 19 octobre 2023, la juridiction disciplinaire de première instance a infligé à la praticienne poursuivie la sanction du blâme. Par une ordonnance n° 0726-2023-00646 du 13 juin 2024, le président de la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des infirmiers a rejeté comme tardive la requête d’appel formée par Mme C... contre cette décision. Par un pourvoi sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés les 12 août et 4 novembre 2024 au secrétariat du contentieux du Conseil d’Etat, Mme C... demande au Conseil d’Etat : 1°) d’annuler cette ordonnance ; 2°) réglant l’affaire au fond, de faire droit à son appel. Vu les autres pièces du dossier ; Vu : - le code de la santé publique ; - le code de justice administrative ; Après avoir entendu en séance publique : - le rapport de Mme Carole Hentzgen, auditrice, - les conclusions de M. Maxime Boutron, rapporteur public ; La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SCP Boutet-Hourdeaux, avocat de Mme C... ; Considérant ce qui suit : 1. Il ressort des pièces du dossier soumis à la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des infirmiers que Mme D... A..., infirmière libérale exerçant à Chabeuil (Drôme), a porté plainte devant la juridiction ordinale à l’encontre de sa consœur, Mme B... C..., lui reprochant d’avoir cherché à détourner sa patientèle. Par une décision du 19 octobre 2023, la chambre disciplinaire de première instance a infligé à la praticienne poursuivie la sanction du blâme. Par une ordonnance du 13 juin 2024, contre laquelle Mme C... se pourvoit en cassation, le président de la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des infirmiers a rejeté comme tardif son appel formé contre la décision du 19 octobre 2023. 2. Aux termes de l’article R. 4126-44 du code de la santé publique, applicable aux requêtes d’appel formées devant la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des infirmiers : « Le délai d’appel est de trente jours à compter de la notification de la décision. (…) / Le défaut de mention, dans la notification de la décision de la chambre disciplinaire de première instance, du délai d’appel de trente jours emporte application du délai de deux mois. (…) » Aux termes de l’article R. 4126-45 du même code : « L’appel doit être déposé ou adressé par voie postale au greffe de la chambre disciplinaire nationale. / (…) » 3. Sauf dispositions législatives ou réglementaires contraires, telles les dispositions relatives à la contestation des élections politiques ou celles prévoyant des délais exprimés en heures ou expirant à un horaire qu’elles précisent, la date à prendre en considération pour apprécier si un recours contentieux adressé à une juridiction administrative par voie postale a été formé dans le délai de recours contentieux est celle de l’expédition du recours, le cachet de la poste faisant foi. 4. Il ressort des pièces de la procédure suivie devant le juge du fond que la décision de la chambre disciplinaire de première instance d’Auvergne-Rhône-Alpes de l’ordre des infirmiers a été notifiée à Mme C... le 21 octobre 2023, le courrier procédant à cette notification comportant les mentions prévues à l’article R. 4126-44 du code de la santé publique et citées au point 2. Si l’appel formé par la requérante contre cette décision, qui a été adressé par voie postale, n’a été enregistré au greffe de la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des infirmiers que le 22 novembre 2023, il résulte du cachet de la poste qu’elle a été expédiée le 20 novembre 2023, soit avant l’expiration du délai d’appel de trente jours. Par suite, sans qu’il soit besoin de se prononcer sur l’autre moyen du pourvoi, Mme C... est fondée à soutenir que la chambre disciplinaire nationale a méconnu les règles énoncées ci-dessus et que son ordonnance doit être, pour ce motif, annulée. D E C I D E : -------------- Article 1er : L’ordonnance du 13 juin 2024 de la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des infirmiers est annulée. Article 2 : L’affaire est renvoyée devant la chambre disciplinaire nationale de l’ordre des infirmiers. Article 3 : La présente décision sera notifiée à Mme B... C.... Copie en sera adressée à D... A... et au Conseil national de l’ordre des infirmiers.

Questions fréquentes

Quel est le délai pour faire appel d'une décision disciplinaire de l'ordre des infirmiers ?
Le délai d'appel est de trente jours à compter de la notification de la décision, sauf si la notification ne mentionne pas ce délai, auquel cas le délai est de deux mois.
Comment calculer le délai d'appel quand on envoie sa requête par la poste ?
La date à prendre en considération est celle de l'expédition du recours, le cachet de la poste faisant foi, et non la date de réception par la juridiction.
Que se passe-t-il si ma requête est envoyée avant la fin du délai mais arrive après ?
Si le cachet de la poste atteste d'une expédition avant l'expiration du délai, le recours est considéré comme formé dans le délai, même s'il est enregistré après.
Puis-je faire appel après 30 jours si la notification ne mentionne pas le délai ?
Oui, si la notification ne mentionne pas le délai d'appel de trente jours, le délai est porté à deux mois.
Quelle est la procédure pour contester une sanction disciplinaire ordinale ?
La procédure consiste à former un appel devant la chambre disciplinaire nationale de l'ordre des infirmiers dans le délai de trente jours suivant la notification de la décision de première instance.
Que faire si mon appel est rejeté comme tardif ?
Vous pouvez former un pourvoi en cassation devant le Conseil d'État contre l'ordonnance de rejet, en invoquant notamment une erreur dans le calcul du délai.

Décisions liées

💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision du Conseil d'État à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé.