Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
← Conseil d'État

Conseil d'État, 6ème chambre jugeant seule, 24 novembre 2025, n° 503071

Rejet PAPC Publication : D ECLI : ECLI:FR:CECHS:2025:503071.20251124

Synthèse de la décision

Question juridique

Le pourvoi en cassation contre un arrêt de cour administrative d'appel annulant un permis de construire pour méconnaissance du règlement d'un plan local d'urbanisme est-il fondé sur un moyen sérieux ?

Principe retenu

Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'État fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux. En l'espèce, les moyens soulevés par la société requérante, tirés de la dénaturation des pièces du dossier, d'erreur de droit et d'insuffisance de motivation, n'étaient pas de nature à permettre l'admission du pourvoi.

Faits clés

  • L'association Vayres-Oradour-Défense-Environnement a demandé l'annulation d'un arrêté du 26 avril 2023 accordant un permis de construire à la société Corsaire pour une centrale photovoltaïque au sol.
  • Le tribunal administratif de Limoges a annulé l'arrêté par jugement du 11 avril 2024.
  • La cour administrative d'appel de Bordeaux a rejeté les appels de la société Corsaire et du ministre par arrêt du 6 février 2025.
  • La société Corsaire a formé un pourvoi en cassation contre cet arrêt.
  • Le Conseil d'État a refusé d'admettre le pourvoi, estimant qu'aucun moyen n'était sérieux.

Articles cités

article L.822-1 du code de justice administrative article L.761-1 du code de justice administrative

Texte de la décision

Vu la procédure suivante : L’association Vayres-Oradour-Défense-Environnement a demandé au tribunal administratif de Limoges d’annuler pour excès de pouvoir l’arrêté du 26 avril 2023, par lequel la préfète de la Haute-Vienne a accordé un permis de construire à la société Corsaire pour la construction d’une centrale photovoltaïque au sol sur le territoire de la commune d’Oradour-sur-Vayres (Haute-Vienne). Par un jugement n° 2301100 du 11 avril 2024, le tribunal a annulé l’arrêté du 26 avril 2023. Par un arrêt nos 24BX01389, 24BX01440 du 6 février 2025, la cour administrative d'appel de Bordeaux a rejeté les appels formés par la société Corsaire et le ministre de la transition écologique et de la cohésion des territoires contre ce jugement. Par un pourvoi sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés les 1er avril et 27 juin 2025 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, la société Corsaire demande au Conseil d'Etat : 1°) d’annuler cet arrêt ; 2°) de mettre à la charge de l’association Vayres-Oradour-Défense-Environnement la somme de 5 000 euros au titre de l’article L.761-1 du code de justice administrative. Vu les autres pièces du dossier ; Vu : - le code de l’urbanisme ; - le code de justice administrative Après avoir entendu en séance publique : - le rapport de M. Antoine Berger, maître des requêtes, - les conclusions de M. Nicolas Agnoux, rapporteur public ; La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet, avocat de la société Corsaire ; Considérant ce qui suit : 1. Aux termes de l’article L. 822-1 du code de justice administrative : « Le pourvoi en cassation devant le Conseil d’Etat fait l’objet d’une procédure préalable d’admission. L’admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n’est fondé sur aucun moyen sérieux ». 2. Pour demander l’annulation de l’arrêt de la cour administrative d'appel de Bordeaux qu’elle attaque, la société Corsaire soutient que celui-ci est entaché : - de dénaturation des pièces du dossier en ce qu’il a estimé que la demande présentée par l’association Vayres-Oradour-Défense-Environnement devant le tribunal administratif de Limoges était recevable alors que la délégation à son président pour agir en justice n’avait pas été régulièrement donnée par l’assemblée générale ; - d’une erreur de droit et, ce faisant, de dénaturation des pièces du dossier en ce qu’il a jugé que le permis de construire litigieux méconnaissait les articles 1er et 2 du règlement applicable à la zone 2AUG du plan local d’urbanisme de la commune, alors que l’article 9 du règlement général de ce plan autorise les équipements d’intérêt collectif dans toutes les zones du territoire communal, indépendamment de la vocation de chaque zone et à la seule condition de ne pas porter atteinte au caractère des lieux avoisinants ; - d’une erreur de droit et d’une insuffisance de motivation en ce qu’il a jugé que le vice résultant de cette méconnaissance n’était pas susceptible d’être régularisé par la délivrance d’un permis de construire modificatif. 3. Aucun de ces moyens n’est de nature à permettre l’admission du pourvoi. D E C I D E : -------------- Article 1er : Le pourvoi de la société Corsaire n’est pas admis. Article 2 : La présente décision sera notifiée à la société Corsaire. Copie en sera adressée à l’association Vayres-Oradour-Défense-Environnement et à la ministre de la transition écologique, de la biodiversité et des négociations internationales sur le climat et la nature. Délibéré à l'issue de la séance du 23 octobre 2025 où siégeaient : Mme Isabelle de Silva, présidente de chambre, présidant ; M. Christophe Pourreau, conseiller d'Etat et M. Antoine Berger, maître des requêtes-rapporteur. Rendu le 24 novembre 2025. La présidente : Signé : Mme Isabelle de Silva Le rapporteur : Signé : M. Antoine Berger La secrétaire : Signé : Mme Angélique Rajaonarivelo

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un pourvoi en cassation devant le Conseil d'État ?
C'est un recours devant le Conseil d'État contre une décision d'une cour administrative d'appel. Il est soumis à une procédure d'admission : le pourvoi doit être recevable et fondé sur un moyen sérieux.
Quels sont les moyens de cassation recevables ?
Les moyens de cassation doivent porter sur des erreurs de droit, la dénaturation des faits ou une insuffisance de motivation. Ils doivent être sérieux pour que le pourvoi soit admis.
Une association peut-elle contester un permis de construire ?
Oui, une association peut contester un permis de construire si elle a un intérêt à agir, par exemple pour la protection de l'environnement, et si elle est régulièrement habilitée.
Qu'est-ce qu'une zone 2AUG dans un PLU ?
C'est une zone à urbaniser à long terme dans un plan local d'urbanisme. Les constructions y sont soumises à des règles spécifiques, souvent restrictives.
Un permis de construire peut-il être régularisé par un permis modificatif ?
Oui, si le vice est régularisable, un permis modificatif peut être délivré pour corriger les irrégularités, mais cela dépend de la nature du vice.
Quels sont les délais pour former un pourvoi en cassation ?
Le délai est généralement de deux mois à compter de la notification de la décision de la cour administrative d'appel.

Décisions liées

💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision du Conseil d'État à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé.