Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
← Conseil d'État

Conseil d'État, 3ème chambre jugeant seule, 24 octobre 2025, n° 503220

Rejet PAPC Publication : D ECLI : ECLI:FR:CECHS:2025:503220.20251024

Synthèse de la décision

Question juridique

Le pourvoi en cassation formé par le SDIS contre un arrêt de cour administrative d'appel reconnaissant l'imputabilité au service d'une pathologie lombaire est-il admis ?

Principe retenu

Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'Etat fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux. En l'espèce, aucun des moyens soulevés par le SDIS n'est de nature à permettre l'admission du pourvoi.

Faits clés

  • M. B... a demandé l'annulation de l'arrêté du 10 novembre 2021 refusant de reconnaître l'imputabilité au service de sa pathologie lombaire.
  • Le tribunal administratif de Grenoble a rejeté sa demande le 25 avril 2023.
  • La cour administrative d'appel de Lyon a annulé le jugement et l'arrêté, et enjoint au SDIS de reconnaître l'imputabilité.
  • Le SDIS de la Drôme a formé un pourvoi en cassation contre cet arrêt.
  • Le SDIS a soulevé plusieurs moyens : procédure irrégulière, erreur de droit sur la recevabilité, erreur de droit sur le fondement juridique, insuffisance de motivation et dénaturation des pièces.

Articles cités

article L. 822-1 du code de justice administrative article R. 411-1 du code de justice administrative article 21 bis de la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 article L. 761-1 du code de justice administrative

Texte de la décision

Vu la procédure suivante : M. A... B... a demandé au tribunal administratif de Grenoble, d’une part, d’annuler l’arrêté du 10 novembre 2021 par lequel la présidente du conseil d’administration du service départemental de secours et d’incendie (SDIS) de la Drôme a refusé de reconnaître l’imputabilité au service de sa pathologie lombaire et, d’autre part, d’enjoindre au SDIS de la Drôme de reconnaître cette imputabilité. Par un jugement n° 2201261 du 25 avril 2023, ce tribunal a rejeté sa demande. Par un arrêt n° 23LY02165 du 5 février 2025, la cour administrative d’appel de Lyon a, sur appel de M. B..., annulé le jugement du 25 avril 2023 du tribunal administratif de Grenoble et l’arrêté du 10 novembre 2021 de la présidente du SDIS de la Drôme et enjoint à cette dernière de reconnaître l’imputabilité au service de la pathologie de M. B.... Par un pourvoi sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés les 7 avril et 7 juillet 2025 au secrétariat du contentieux du Conseil d'Etat, le SDIS de la Drôme demande au Conseil d'Etat : 1°) d’annuler cet arrêt ; 2°) réglant l’affaire au fond, de rejeter l’appel de M. B... ; 3°) de mettre à la charge de M. B... la somme de 5 000 euros au titre de l'article L. 761-1 du code de justice administrative. Vu les autres pièces du dossier ; Vu : - la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 ; - la loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 ; - le code de justice administrative ; Après avoir entendu en séance publique : - le rapport de Mme Nicole da Costa, conseillère d'Etat, - les conclusions de M. Arnaud Skzryerbak, rapporteur public ; La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SARL Delvolvé et Trichet, avocat du service départemental d'incendie et de secours de la Drôme ; Considérant ce qui suit : 1. Aux termes de l’article L. 822-1 du code de justice administrative : « Le pourvoi en cassation devant le Conseil d’Etat fait l’objet d’une procédure préalable d’admission. L’admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n’est fondé sur aucun moyen sérieux ». 2. Pour demander l’annulation de l’arrêt qu’il attaque, le SDIS de la Drôme soutient que la cour administrative d’appel de Lyon : - l’a rendu aux termes d’une procédure irrégulière dès lors que le sens des conclusions du rapporteur public n’a pas été mis en ligne dans un délai raisonnable et que les mentions relatives à celui-ci ne permettaient pas de connaître sa position ; - a commis une erreur de droit et dénaturé les pièces du dossier en jugeant que la demande de première instance de M. B... était recevable alors qu’elle méconnaissait les dispositions de l’article R. 411-1 du code de justice administrative relative à la motivation des requêtes ; - a commis une erreur de droit, dénaturé les pièces du dossier et omis de répondre à un moyen en jugeant que la décision du 10 novembre 2021 était fondée sur le deuxième alinéa de l’article 21 bis de la loi du 13 juillet 1983, alors qu’il avait demandé dans ses écritures d’appel qu’y soit substitué, comme fondement de la décision, le 3ème alinéa du même article ; - l’a insuffisamment motivé et a dénaturé les pièces du dossier en retenant que M. B... était, à raison de ses fonctions, exposé au port de charges lourdes. 3. Aucun de ces moyens n’est de nature à permettre l’admission du pourvoi. D E C I D E : -------------- Article 1er : Le pourvoi du SDIS de la Drôme n’est pas admis. Article 2 : La présente décision sera notifiée au service départemental d’incendie et de secours de la Drôme. Copie en sera adressée à M. A... B.... Délibéré à l'issue de la séance du 9 octobre 2025 où siégeaient : M. Stéphane Verclytte, président de chambre, présidant ; M. Philippe Ranquet, conseiller d'Etat et Mme Nicole da Costa, conseillère d'Etat-rapporteure. Rendu le 24 octobre 2025. Le président : Signé : M. Stéphane Verclytte La rapporteure : Signé : Mme Nicole da Costa La secrétaire : Signé : Mme Nathalie Martinez-Casanova

Questions fréquentes

Qu'est-ce que l'imputabilité au service ?
L'imputabilité au service est la reconnaissance qu'une maladie ou un accident est survenu en lien avec le service, ouvrant droit à des prestations spécifiques pour l'agent public.
Comment contester un refus de reconnaissance d'imputabilité ?
L'agent peut saisir le tribunal administratif dans un délai de deux mois suivant la notification du refus, puis éventuellement faire appel et se pourvoir en cassation.
Qu'est-ce qu'un pourvoi en cassation ?
C'est un recours devant le Conseil d'Etat visant à faire annuler une décision juridictionnelle rendue en dernier ressort pour erreur de droit ou vice de procédure.
Quelles sont les conditions d'admission d'un pourvoi en cassation ?
Le pourvoi doit être recevable et soulever un moyen sérieux. Le Conseil d'Etat refuse l'admission si le pourvoi est irrecevable ou ne présente aucun moyen sérieux.
Quel est le délai pour former un pourvoi en cassation ?
Le délai est de deux mois à compter de la notification de la décision attaquée, sauf dispositions particulières.
Le port de charges lourdes peut-il justifier une imputabilité au service ?
Oui, si l'agent démontre que ses fonctions l'exposent à des conditions de travail susceptibles de provoquer la pathologie, comme le port de charges lourdes.

Décisions liées

💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision du Conseil d'État à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé.