Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
← Conseil d'État

Conseil d'État, 2ème chambre jugeant seule, 16 décembre 2025, n° 504085

Rejet PAPC Publication : D ECLI : ECLI:FR:CECHS:2025:504085.20251216

Synthèse de la décision

Question juridique

La notification d'un arrêté portant obligation de quitter le territoire français est-elle régulière lorsque le pli a été présenté, mis en instance et retourné avec la mention 'pli avisé non réclamé' ?

Principe retenu

La notification d'un acte administratif est régulière lorsque le pli a été présenté à l'adresse du destinataire, même si celui-ci ne l'a pas retiré, et que l'avis de réception comporte des mentions précises et concordantes. La date de notification est alors la date de présentation.

Faits clés

  • Mme B... a demandé l'annulation d'un arrêté du préfet des Yvelines refusant un titre de séjour et l'obligeant à quitter le territoire français.
  • Le tribunal administratif de Versailles a rejeté sa demande par ordonnance du 20 décembre 2024.
  • La cour administrative d'appel de Versailles a rejeté son appel par ordonnance du 6 mars 2025.
  • Mme B... a formé un pourvoi en cassation devant le Conseil d'État.
  • L'arrêté litigieux a été notifié par pli recommandé présenté le 9 août 2023, mis en instance le 10 août 2023, et retourné avec la mention 'pli avisé non réclamé'.

Articles cités

article L. 822-1 du code de justice administrative article R. 222-1 du code de justice administrative article L. 761-1 du code de justice administrative

Texte de la décision

Vu la procédure suivante : Mme A... B... a demandé au tribunal administratif de Versailles d’annuler l’arrêté du 8 août 2023 par lequel le préfet des Yvelines a refusé de lui délivrer un titre de séjour, l’a obligée à quitter le territoire français dans un délai de trente jours et a fixé le pays à destination duquel elle pourra être reconduite. Par une ordonnance n° 2308583 du 20 décembre 2024, la présidente de la 3ème chambre du tribunal administratif a, sur le fondement de l’article R. 222-1 du code de justice administrative, rejeté sa demande. Par une ordonnance n° 25VE00141 du 6 mars 2025, la magistrate désignée par la présidente de la cour administrative d’appel de Versailles a rejeté l’appel de Mme B... contre cette ordonnance. Par un pourvoi sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés les 6 mai et 7 août 2025 au secrétariat du contentieux du Conseil d’Etat, Mme B... demande au Conseil d’Etat : 1°) d’annuler cette ordonnance ; 2°) de mettre à la charge de l’Etat la somme de 3 000 euros au titre des dispositions de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. Vu les autres pièces des dossiers ; Vu : - le code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile ; - le code de justice administrative ; Après avoir entendu en séance publique : - le rapport de Mme Pierra Mery, maîtresse des requêtes en service extraordinaire, - les conclusions de M. Clément Malverti, rapporteur public ; La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SCP Zribi & Texier, avocat de Mme B... ; Considérant ce qui suit : 1. Aux termes de l’article L. 822-1 du code de justice administrative : « Le pourvoi en cassation devant le Conseil d’Etat fait l’objet d’une procédure préalable d’admission. L’admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n’est fondé sur aucun moyen sérieux ». 2. Pour demander l’annulation de l’ordonnance qu’elle attaque, Mme B... soutient que la magistrate désignée par la présidente de la cour administrative d’appel de Versailles a : - dénaturé les pièces du dossier en estimant qu’il résultait des mentions précises et concordantes portées sur l’avis de réception retourné à l’expéditeur que le pli comportant notification de l’arrêté litigieux avait été présenté par les services postaux à son adresse le 9 août 2023 et qu’il avait été mis en instance le 10 août 2023, alors que cet avis mentionnait deux dates de présentation distinctes ; - commis une erreur de droit en jugeant que suffisaient à constituer la preuve d’une notification régulière la date de présentation des services postaux à son adresse le 9 août 2023, la date de mise en instance le 10 août 2023 et la mention « pli avisé non réclamé » alors qu’elle soutenait qu’elle n’avait pas reçu l’avis de passage ; - commis une erreur de droit en jugeant que, dès lors que le pli contenant l’arrêté litigieux avait été présenté par les services postaux à son domicile le 9 août 2023, mis en instance le 10 août 2023 et retourné à l’expéditeur avec la mention « pli avisé non réclamé », elle était réputée avoir reçu notification régulière de l’arrêté le 9 août 2023 ; - statué au terme d’une procédure irrégulière en ne recherchant pas s’il ressortait des courriers électroniques qu’elle avait adressés à la préfecture qu’elle n’avait jamais reçu d’avis de passage ; - dénaturé les pièces du dossier en estimant que l’arrêté litigieux lui avait été régulièrement notifié ; - commis une erreur de droit et entaché son ordonnance d’irrégularité en statuant sur le fondement de l’article R. 222-1 du code de justice administrative alors que sa requête n’était pas manifestement irrecevable. 3. Aucun de ces moyens n’est de nature à permettre l’admission du pourvoi. D E C I D E : -------------- Article 1er : Le pourvoi de Mme B... n’est pas admis. Article 2 : La présente décision sera notifiée à Mme A... B.... Copie en sera adressée au ministre de l’intérieur.

Questions fréquentes

Que faire si je n'ai pas reçu mon OQTF ?
Si vous n'avez pas reçu l'OQTF, vous devez vérifier si un avis de passage a été déposé. Si le pli a été présenté et mis en instance, la notification est réputée faite à la date de présentation. Vous pouvez contester l'OQTF dans les délais, mais il est important de prouver que vous n'avez pas eu connaissance de la décision.
Comment contester une OQTF ?
Vous pouvez contester une OQTF en formant un recours en annulation devant le tribunal administratif dans un délai de 30 jours à compter de la notification. Si le recours est rejeté, vous pouvez faire appel devant la cour administrative d'appel, puis un pourvoi en cassation devant le Conseil d'État.
Que signifie 'pli avisé non réclamé' ?
Cela signifie que le pli a été présenté à votre adresse, mais que vous ne l'avez pas retiré dans le délai de mise en instance. La notification est alors réputée avoir été faite à la date de présentation.
La notification d'une OQTF est-elle valable si je n'ai pas signé l'avis de réception ?
Oui, la notification est valable si le pli a été présenté à votre adresse et que l'avis de réception comporte des mentions précises et concordantes, même si vous n'avez pas signé. La date de notification est la date de présentation.
Puis-je demander l'annulation d'une OQTF si je n'ai pas reçu l'avis de passage ?
Vous pouvez contester la régularité de la notification en apportant la preuve que vous n'avez pas reçu l'avis de passage. Cependant, le juge apprécie souverainement les éléments de preuve. Dans cette affaire, le Conseil d'État a refusé d'admettre le pourvoi, considérant que les moyens n'étaient pas sérieux.
Qu'est-ce que la procédure d'admission des pourvois en cassation ?
Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'État fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux.

Décisions liées

💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision du Conseil d'État à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé.