Conseil d'État, 2ème chambre jugeant seule, 26 mai 2026, n° 505780
Synthèse de la décision
Question juridique
Le refus de séjour et l'obligation de quitter le territoire français peuvent-ils faire l'objet d'un sursis à exécution en cassation lorsque l'étranger était déjà en situation irrégulière ?
Principe retenu
Le sursis à exécution d'une décision juridictionnelle rendue en dernier ressort est subordonné à deux conditions cumulatives : d'une part, l'exécution de la décision risque d'entraîner des conséquences difficilement réparables, et d'autre part, les moyens invoqués paraissent sérieux et de nature à justifier l'annulation de la décision juridictionnelle et l'infirmation de la solution retenue par les juges du fond. En l'espèce, l'exécution de l'arrêt n'est pas susceptible d'entraîner des conséquences difficilement réparables pour le requérant, dès lors qu'il était déjà en situation irrégulière à la date de la décision préfectorale.
Faits clés
- M. A... a demandé l'annulation de l'arrêté du 20 juillet 2023 refusant son admission au séjour, l'obligeant à quitter le territoire français sans délai, fixant le pays de destination et prononçant une interdiction de retour de 36 mois.
- Le tribunal administratif a annulé les décisions refusant un délai de départ volontaire et l'interdiction de retour, mais a rejeté le surplus.
- La cour administrative d'appel de Paris a rejeté l'appel de M. A... contre ce jugement en tant qu'il rejetait le surplus.
- M. A... a formé un pourvoi en cassation et demandé le sursis à exécution de l'arrêt de la cour.
- Il invoquait des conséquences difficilement réparables : perte de son emploi d'électricien, séparation de sa famille, risque de détérioration de sa santé.
Articles cités
Texte de la décision
Questions fréquentes
Quelles sont les conditions pour obtenir un sursis à exécution d'une décision juridictionnelle ?
Un étranger en situation irrégulière peut-il obtenir un sursis à exécution d'une OQTF ?
La perte d'emploi et la séparation familiale peuvent-elles constituer des conséquences difficilement réparables ?
Quel est le délai pour demander un sursis à exécution ?
Quelle est la différence entre sursis à exécution et référé suspension ?
Décisions liées
Une question similaire ? Posez-la à Justiweb
Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.
Poser ma questionGratuit pour commencer · sans engagement