Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
← Conseil d'État

Conseil d'État, 6ème chambre jugeant seule, 13 février 2026, n° 506909

Rejet PAPC Publication : D ECLI : ECLI:FR:CECHS:2026:506909.20260213

Synthèse de la décision

Question juridique

Le pourvoi en cassation contre un arrêt de cour administrative d'appel confirmant le refus de permis de construire pour un parc éolien en raison d'atteinte à la commodité du voisinage est-il fondé sur un moyen sérieux ?

Principe retenu

Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'État fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux. En l'espèce, les moyens soulevés par la société requérante, tirés d'une insuffisance de motivation, d'une erreur de droit et d'une dénaturation des pièces du dossier, ne sont pas de nature à permettre l'admission du pourvoi.

Faits clés

  • La société Eoliennes de Le Bouchaud a formé un pourvoi en cassation contre un arrêt de la cour administrative d'appel de Lyon.
  • La cour a jugé que le projet de parc éolien engendrerait des effets de surplomb et d'écrasement de nature à porter atteinte à la commodité du voisinage.
  • La société soutenait que la cour avait insuffisamment motivé son arrêt, commis une erreur de droit et dénaturé les pièces du dossier.
  • La société invoquait également une erreur de droit en écartant comme sans incidence la circonstance qu'elle avait conclu un bail emphytéotique avec les propriétaires du hameau de l'Etoile.
  • Le Conseil d'État a refusé d'admettre le pourvoi, estimant qu'aucun des moyens n'était de nature à permettre l'admission.

Articles cités

article L. 822-1 du code de justice administrative

Texte de la décision

1. Aux termes de l’article L. 822-1 du code de justice administrative : « Le pourvoi en cassation devant le Conseil d’Etat fait l’objet d’une procédure préalable d’admission. L’admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n’est fondé sur aucun moyen sérieux ». 2. Pour demander l’annulation de l’arrêt qu’elle attaque, la société Eoliennes de Le Bouchaud soutient que la cour administrative d’appel de Lyon : - l’a insuffisamment motivé, a commis une erreur de droit et dénaturé les pièces du dossier en jugeant que le projet engendrerait des effets de surplomb et d’écrasement de nature à porter atteinte à la commodité du voisinage ; - a commis une erreur de droit en écartant comme sans incidence, pour juger que le projet porterait atteinte à la commodité du voisinage, la circonstance qu’elle avait conclu un bail emphytéotique avec les propriétaires du hameau de l’Etoile. 3. Aucun de ces moyens n’est de nature à permettre l’admission du pourvoi. D E C I D E : -------------- Article 1er : Le pourvoi de la société Eoliennes de Le Bouchaud n’est pas admis. Article 2 : La présente décision sera notifiée à la société Eoliennes de Le Bouchaud. Copie en sera adressée à l’association Le Bouchaud Environnement et à la ministre de la transition écologique, de la biodiversité et des négociations internationales sur le climat et la nature. Délibéré à l'issue de la séance du 8 janvier 2026 où siégeaient : M. Stéphane Hoynck, assesseur, présidant ; M. Christophe Pourreau, conseiller d'Etat et Mme Karin Schor, maîtresse des requêtes-rapporteure. Rendu le 13 février 2026. Le président : Signé : M. Stéphane Hoynck La rapporteure : Signé : Mme Karin Schor La secrétaire : Signé : Mme Juliette Dolley

Questions fréquentes

Qu'est-ce que la procédure d'admission des pourvois en cassation devant le Conseil d'État ?
Le pourvoi en cassation fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux.
Quels sont les moyens de cassation invocables contre un arrêt de cour administrative d'appel ?
Les moyens peuvent être l'insuffisance de motivation, l'erreur de droit, la dénaturation des pièces du dossier, etc.
Un bail emphytéotique peut-il justifier un projet éolien malgré l'atteinte au voisinage ?
Dans cette affaire, la cour a écarté cette circonstance comme sans incidence pour juger de l'atteinte à la commodité du voisinage.
Que signifie 'atteinte à la commodité du voisinage' ?
Cela désigne les nuisances ou troubles anormaux causés aux riverains, comme le surplomb ou l'écrasement par des éoliennes.
Que se passe-t-il si le Conseil d'État refuse d'admettre un pourvoi ?
La décision de la cour administrative d'appel devient définitive et le pourvoi est rejeté.

Décisions liées

💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision du Conseil d'État à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé.