Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
← Conseil d'État

Conseil d'État, 7ème chambre jugeant seule, 26 juin 2026, n° 509285

Rejet PAPC Publication : D ECLI : ECLI:FR:CECHS:2026:509285.20260626

Synthèse de la décision

Question juridique

Le pourvoi en cassation contre un arrêt de cour administrative d'appel relatif à l'indemnisation d'un candidat évincé irrégulièrement d'une concession de service public est-il admis ?

Principe retenu

Le pourvoi en cassation devant le Conseil d'État fait l'objet d'une procédure préalable d'admission. L'admission est refusée si le pourvoi est irrecevable ou n'est fondé sur aucun moyen sérieux. En l'espèce, aucun des moyens soulevés par la communauté de communes n'est de nature à permettre l'admission du pourvoi.

Faits clés

  • La société Vert-Marine a demandé réparation de son éviction irrégulière de la conclusion d'un contrat de concession pour l'exploitation du centre aquatique 'Calypso' à Corbie.
  • Le tribunal administratif d'Amiens a condamné la communauté de communes à verser 10 000 euros à la société Vert-Marine.
  • La cour administrative d'appel de Douai a porté cette somme à 150 000 euros.
  • La communauté de communes du Val de Somme a formé un pourvoi en cassation contre cet arrêt.
  • La communauté de communes soutenait notamment une erreur de droit sur l'application de la convention collective nationale du sport et une dénaturation des pièces.

Articles cités

article L. 822-1 du code de justice administrative article L. 761-1 du code de justice administrative article L. 131-1 du code du sport

Texte de la décision

Vu la procédure suivante : La société Vert-Marine a demandé au tribunal administratif d’Amiens de condamner la communauté de communes du Val de Somme à lui verser les sommes de 295 000 et 10 000 euros, augmentées des intérêts au taux légal avec capitalisation des intérêts échus, en réparation des préjudices qu’elle estime avoir subis du fait de son éviction irrégulière de la conclusion du contrat de concession de l’exploitation du centre aquatique « Calypso » à Corbie (Somme). Par un jugement n° 2100088 du 3 mai 2023, le tribunal administratif d’Amiens a condamné la communauté de communes à verser à la société Vert-Marine la somme de 10 000 euros, assortie des intérêts au taux légal et de leur capitalisation, et rejeté le surplus des conclusions de sa demande. Par un arrêt n° 23DA01263 du 28 août 2025, la cour administrative d’appel de Douai a, d’une part, sur appel de la société Vert Marine, porté à 150 000 euros la somme que la communauté de communes du Val de Somme a été condamnée à lui verser et rejeté le surplus de ses conclusions d’appel, et, d’autre part, rejeté les conclusions d’appel incident de la communauté de communes. Par un pourvoi sommaire et un mémoire complémentaire, enregistrés les 28 octobre 2025 et 28 janvier 2026 au secrétariat du contentieux du Conseil d’Etat, la communauté de communes du Val de Somme demande au Conseil d’Etat : 1°) d’annuler cet arrêt ; 2°) réglant l’affaire au fond, de rejeter l’appel formé par la société Vert Marine et de faire droit à ses conclusions d’appel incident ; 3°) de mettre à la charge de la société Vert Marine une somme de 5 000 euros au titre de l’article L. 761-1 du code de justice administrative. Vu les autres pièces du dossier ; Vu : - le code de la commande publique ; - le code du sport ; - le code du travail ; - le code de justice administrative ; Après avoir entendu en séance publique : - le rapport de M. François-Xavier Bréchot, maître des requêtes ; - les conclusions de M. Marc Pichon de Vendeuil, rapporteur public ; La parole ayant été donnée, après les conclusions, à la SARL Thouvenin, Coudray, Grevy, avocat de la Communauté de communes du Val de Sommes ; Considérant ce qui suit : 1. Aux termes de l’article L. 822-1 du code de justice administrative : « Le pourvoi en cassation devant le Conseil d’État fait l’objet d’une procédure préalable d’admission. L’admission est refusée par décision juridictionnelle si le pourvoi est irrecevable ou n’est fondé sur aucun moyen sérieux ». 2. Pour demander l’annulation de l’arrêt qu’elle attaque, la communauté de communes du Val de Somme soutient que la cour administrative d’appel de Douai a : - commis une erreur de droit en jugeant que l’objet de la concession et l’activité principale exercée par la société attributaire du contrat consistaient en la gestion d’un équipement à vocation principalement sportive, sans rechercher si la concession et l’activité en cause pouvaient être regardées comme portant sur une « discipline sportive » au sens de l’article L. 131-1 du code du sport ; - dénaturé les pièces du dossier en jugeant que l’activité principale confiée à l’attributaire du contrat de concession consistait en la gestion d’un équipement à vocation principalement sportive entrant dans le champ d’application de la convention collective nationale du sport ; - inexactement qualifié les faits de l’espèce en en déduisant que l’autorité concédante avait commis une faute en s’abstenant d’écarter l’offre de la société attributaire comme irrégulière au motif qu’elle s’était référée essentiellement dans cette offre à la convention collective nationale des espaces de loisirs, d'attractions et culturels ; - dénaturé les pièces du dossier en jugeant que la société Vert Marine avait perdu une chance sérieuse de remporter le contrat ; - inexactement qualifié les faits de l’espèce en jugeant que la faute résultant de l’irrégularité de la procédure de passation présentait un lien direct de causalité avec le préjudice invoqué par la société Vert Marine tenant à son manque à gagner ; - dénaturé les pièces du dossier en jugeant que la société Vert Marine avait subi un préjudice certain tiré de son manque à gagner et en l’évaluant à la somme de 150 000 euros. 3. Aucun de ces moyens n’est de nature à permettre l’admission du pourvoi. D E C I D E : -------------- Article 1er : Le pourvoi de la communauté de communes du Val de Somme n’est pas admis. Article 2 : La présente décision sera notifiée à la communauté de communes du Val de Somme. Copie en sera adressée à la société Vert Marine. Délibéré à l'issue de la séance du 5 juin 2026 où siégeaient : M. Olivier Japiot, président de chambre, présidant ; M. Frédéric Gueudar Delahaye, conseiller d'Etat et M. François-Xavier Bréchot, maître des requêtes-rapporteur ; Rendu le 26 juin 2026 Le président : Signé : M. Olivier Japiot Le rapporteur : Signé : M. François-Xavier Bréchot La secrétaire : Signé : Mme Marwa Ettayyache La République mande et ordonne au ministre de l’intérieur en ce qui le concerne ou à tous commissaires de justice à ce requis en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l’exécution de la présente décision. Pour expédition conforme, Pour la secrétaire du contentieux, par délégation :

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'un pourvoi en cassation devant le Conseil d'État ?
C'est un recours devant le Conseil d'État contre une décision rendue en dernier ressort par une juridiction administrative, comme une cour administrative d'appel. Il ne porte que sur des questions de droit.
Quelles sont les conditions pour que mon pourvoi soit admis ?
Le pourvoi doit être recevable et fondé sur un moyen sérieux. Le Conseil d'État refuse l'admission si le pourvoi est irrecevable ou ne présente aucun moyen sérieux.
Comment obtenir réparation si je suis évincé d'un contrat de concession ?
Vous pouvez saisir le juge administratif pour demander l'indemnisation de vos préjudices, notamment le manque à gagner, si vous démontrez une faute de l'administration et un lien de causalité.
Quelle convention collective s'applique à la gestion d'un centre aquatique ?
Cela dépend de l'activité principale. Si l'activité est principalement sportive, la convention collective nationale du sport peut s'appliquer. Sinon, une autre convention peut être pertinente.
Comment est évalué le préjudice subi par un candidat évincé ?
Le préjudice est évalué en fonction des chances sérieuses de remporter le contrat et du manque à gagner, c'est-à-dire les bénéfices que le candidat aurait pu espérer.

Décisions liées

💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision du Conseil d'État à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé.