Justiweb – Assistant juridique IA Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
← Copropriété et syndic

Tribunal judiciaire, service des référés, 30 juillet 2026 — n° 25/53905

ARA - Orientation en ARA

Synthèse de la décision

Question juridique

Le juge des référés peut-il convoquer les parties à une audience de règlement amiable dans un litige portant sur l'installation non autorisée de climatiseurs dans une copropriété ?

Principe retenu

Le juge saisi d'un litige portant sur des droits dont les parties ont la libre disposition peut, à la demande de l'une des parties ou d'office après avoir recueilli leur avis, décider qu'elles seront convoquées à une audience de règlement amiable tenue par un juge qui ne siège pas dans la formation de jugement. Cette décision est une mesure d'administration judiciaire et ne dessaisit pas le juge.

Faits clés

  • Installation de blocs de climatisation dans la courette de l'immeuble par la société Venchi France sans autorisation du syndicat des copropriétaires
  • La SCPI Immorente, propriétaire de locaux commerciaux donnés à bail à Venchi France, a assigné la société et le syndicat
  • Les consorts [C] [D] [T], propriétaires d'un appartement au premier étage, sont intervenus volontairement
  • Le syndicat des copropriétaires a également assigné M. [W], propriétaire d'autres lots donnés à bail à Venchi France
  • Toutes les parties ont accepté le principe d'une audience de règlement amiable

Articles cités

article 774-1 du code de procédure civile article 369 du code de procédure civile

Exposé du litige

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE [Localité 1] ■ N° RG 25/53905 +26/52887+ 26/53419- N° Portalis 352J-W-B7J-C75PG N° : 1 Assignation du : 02 Juin 2025,17 avril et 05 mai 2026 [1] [1] Copies exécutoires délivrées le: ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ rendue le 30 juillet 2026 par Sophie COUVEZ, Vice-présidente au Tribunal judiciaire de Paris, agissant par délégation du Président du Tribunal, Assistée de Minas MAKRIS, Greffier. RG 25/53905 DEMANDEUR S.C.I. SCPI IMMORENTE [Adresse 1] [Localité 2] représentée par Me Claude RYCHTER, avocat au barreau de PARIS - #D0357 DEFENDEURS S.A.S. VENCHI FRANCE [Adresse 2] [Localité 3] représentée par Maître Sébastien LEGRIX DE LA SALLE de la SELARL SQUADRA AVOCATS, avocats au barreau de PARIS - #P0538 SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES DE L’IMMEUBLE [Adresse 3] - [Adresse 4] A [Localité 4], représenté par son syndic la société VALIERE CORTEZ [Adresse 5] [Localité 5] représentée par Maître Eric CANCHEL de la SELEURL CANCHEL, avocats au barreau de PARIS - #D0937 INTERVENANTS VOLONTAIRES Madame [P] [C] [D] [T] [Adresse 6] [Localité 6] représentée par Me Julien MONTCEL, avocat au barreau de PARIS - #G0428 Madame [O] [C] [D] [T] [Adresse 6] [Localité 6] représentée par Me Julien MONTCEL, avocat au barreau de PARIS - #G0428 Monsieur [G] [C] [D] [T] [Adresse 6] [Localité 6] représenté par Me Julien MONTCEL, avocat au barreau de PARIS - #G0428 RG 26/52887 DEMANDEURS Madame [P] [C] [D] [T] [Adresse 6] [Localité 6] représentée par Me Julien MONTCEL, avocat au barreau de PARIS - #G0428 Madame [O] [C] [D] [T] [Adresse 6] [Localité 6] représentée par Me Julien MONTCEL, avocat au barreau de PARIS - #G0428 Monsieur [G] [C] [D] [T] [Adresse 6] [Localité 6] représenté par Me Julien MONTCEL, avocat au barreau de PARIS - #G0428 DEFENDEUR S.A.S. VENCHI FRANCE ABBESSES [Adresse 7] [Localité 7] représentée par Maître Sébastien LEGRIX DE LA SALLE de la SELARL SQUADRA AVOCATS, avocats au barreau de PARIS - #P0538 RG 26/53419 DEMANDEUR SYNDICAT DES COPROPRIETAIRES DE L’IMMEUBLE [Adresse 3] - [Adresse 8] [Localité 8], représenté par son syndic la société VALIERE CORTEZ [Adresse 5] [Localité 5] représentée par Maître Eric CANCHEL de la SELEURL CANCHEL, avocats au barreau de PARIS - #D0937 DEFENDEUR Monsieur [N] [W] [Adresse 9] [Localité 9] représenté par Maître Jérémie NATAF de la SELAS AGN AVOCATS PARIS, avocats au barreau de PARIS - #K0107, Me Salima IDRISS, avocat au barreau de PARIS - #K0107 DÉBATS A l’audience du 03 Juillet 2026, tenue publiquement, présidée par Sophie COUVEZ, Vice-présidente, assistée de Marion COBOS, Greffier, L’immeuble sis [Adresse 10] et [Adresse 7] à [Localité 10] est soumis au statut de la copropriété des immeubles bâtis. La SCPI Immorente est propriétaire d’un local commercial (lots n°1 et 2) situé au rez-de-chaussée de l’immeuble qu’elle a donné, par acte sous seing privé en date des 3 et 4 janvier 2023, à bail commercial à la société Venchi France pour l’usage exclusif de vente sur place et/ ou à emporter de glaces, crêpes, gaufres, chocolats sous toutes ses formes, café, salon de thé, confiserie ainsi que tous produits accessoires. Mmes [P] et [O] [C] [D] [T] et M. [C] [D] [T] (ci-après, les consorts [C] [D] [T]) sont propriétaires en indivision d’un appartement situé au premier étage de l’immeuble. M. [W] est propriétaire des lots n°19, 20, 22, 24 et 25 situés au rez-de-chaussée de l’immeuble qu’il a donnés, par acte sous seing privé en date du 1er février 2023, à bail commercial à la société Venchi France pour l’usage exclusif de réserves et de WC.

Motivations de la décision

MOTIFS Aux termes de l’article 774-1 du code de procédure civile : « Le juge saisi d'un litige portant sur des droits dont les parties ont la libre disposition peut, à la demande de l'une des parties ou d'office après avoir recueilli leur avis, décider qu'elles seront convoquées à une audience de règlement amiable tenue par un juge qui ne siège pas dans la formation de jugement dans les cas prévus par la loi. Cette décision est une mesure d'administration judiciaire. Elle ne dessaisit pas le juge ». Au cas présent, la nature du litige et ses enjeux justifient la convocation des parties à une audience de règlement amiable, après recueil de leur avis à l’audience et en cours de délibéré.

Dispositif

PAR CES MOTIFS Statuant par mesure d’administration judiciaire, Convoquons les parties à une audience de règlement amiable le 22 octobre 2026 à 9 h 30 ; Rappelons qu’en application de l’article 369 du code de procédure civile, la décision de convocation des parties à une audience de règlement amiable interrompt l’instance. Fait à [Localité 1] le 30 juillet 2026 Le Greffier, Le Président, Minas MAKRIS Sophie COUVEZ

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une audience de règlement amiable ?
C'est une audience tenue par un juge qui ne siège pas dans la formation de jugement, destinée à permettre aux parties de trouver une solution amiable à leur litige. Elle est prévue par l'article 774-1 du code de procédure civile.
Le juge des référés peut-il convoquer les parties à une audience de règlement amiable ?
Oui, le juge des référés peut, d'office ou à la demande d'une partie, décider de convoquer les parties à une audience de règlement amiable, après avoir recueilli leur avis, lorsque le litige porte sur des droits dont les parties ont la libre disposition.
Quels sont les effets de la convocation à une audience de règlement amiable ?
La décision de convocation interrompt l'instance, conformément à l'article 369 du code de procédure civile. Elle ne dessaisit pas le juge.
Quelles sont les conditions pour qu'une audience de règlement amiable soit ordonnée ?
Il faut que le litige porte sur des droits dont les parties ont la libre disposition, et que le juge ait recueilli l'avis des parties. Dans cette affaire, toutes les parties ont accepté le principe.
Que se passe-t-il si une partie refuse l'audience de règlement amiable ?
Le juge ne peut pas imposer l'audience si une partie refuse, car il doit recueillir leur avis. Dans ce cas, le litige se poursuit normalement.

Décisions liées

💡 Votre situation ressemble à cette décision ? Posez votre question à l'IA
Gratuit · sans engagement

Des milliers de justiciables utilisent déjà Justiweb pour clarifier leur situation.

Une question similaire ? Posez-la à Justiweb

Notre IA juridique vous répond avec sources officielles et jurisprudence à jour.

Poser ma question

Gratuit pour commencer · sans engagement

Important : Cette page présente une décision de justice à titre informatif. Elle ne constitue pas un conseil juridique personnalisé. Pour votre situation spécifique, consultez un avocat ou utilisez l'assistant Justiweb pour explorer vos questions juridiques.