Justiweb
Se connecter Inscription gratuite
Justiweb

Frais irrépétibles en procédure civile Droit des contrats

👤
frais irrépétibles
Les **frais irrépétibles** désignent les frais engagés par une partie lors d'un procès qui ne sont pas remboursés d'office par la partie adverse à la fin de la procédure. Contrairement aux "dépens", ils ne sont pas automatiquement mis à la charge du perdant. Voici l'analyse stratégique de cette notion en droit français. ### 1. Le cadre légal : L'Article 700 Le fondement principal en matière civile est l'**[Article 700 du Code de procédure civile](/articles/code-de-procedure-civile/700)**. Il permet au juge de condamner la partie perdante à verser une somme à l'autre partie pour couvrir les frais non compris dans les dépens, principalement : * Les honoraires d'avocat. * Les frais de déplacement et de séjour pour les besoins du procès. * Le temps passé par la partie pour préparer son dossier. ### 2. Distinction entre Dépens et Frais Irrépétibles Pour comprendre ce qui est "irrépétible", il faut savoir ce qui est "répétible" (remboursable d'office), c'est-à-dire les **dépens**. Selon l'**[Article 695 du Code de procédure civile](/articles/code-de-procedure-civile/695)**, les dépens incluent notamment : * Les taxes de greffe. * Les indemnités des témoins. * La rémunération des experts judiciaires. * Les émoluments des commissaires de justice (huissiers). Ce point juridique doit être confirmé par une source officielle plus explicite avant de pouvoir être affirmé avec une référence précise.** --- ### 💡 L'Analyse du "Senior Partner" #### A. Le risque : Le pouvoir discrétionnaire du juge L'octroi d'une somme au titre de l'article 700 n'est **jamais automatique**. Le juge statue en fonction de deux critères légaux : 1. **L'équité** : Le juge peut estimer qu'il n'est pas juste de faire payer la partie adverse, même si elle a perdu. 2. **La situation économique de la partie condamnée** : Si la partie perdante est insolvable ou dans une situation précaire, le juge réduira ou annulera la condamnation. Comme le rappelle la jurisprudence récente, le juge peut même décider d'office qu'il n'y a pas lieu à condamnation pour des raisons d'équité **[Cour d'appel, 8ème chambre, 25/06/2025, n° 23/04682](/decisions/685ce3c10c5506317f3be8d0)**. #### B. La charge de la preuve Pour maximiser vos chances d'obtenir un remboursement intégral de vos frais d'avocat : * **Justifiez vos frais** : Bien que le juge ne soit pas lié par vos factures, produire une convention d'honoraires et les factures acquittées renforce votre demande. * **Démontrez l'attitude de l'adversaire** : Si la partie adverse a multiplié les procédures inutiles ou a été de mauvaise foi, soulignez-le. L'équité peut justifier une condamnation plus lourde en raison de l'attitude ayant entraîné des frais supplémentaires **[Cour d'appel, chambre 1-7, 21/10/2025, n° 24/09125](/decisions/68f86842d7e432441d85c07a)**. #### C. Anticipation de la partie adverse La partie adverse plaidera systématiquement son "indigence" ou "l'absence de justificatifs" de votre côté pour limiter le montant. Ce point juridique doit être confirmé par une source officielle plus explicite avant de pouvoir être affirmé avec une référence précise. Les juges accordent rarement la totalité de la somme demandée ; il faut donc anticiper cette décote judiciaire. #### D. Le "Go/No-Go" financier Ce point juridique doit être confirmé par une source officielle plus explicite avant de pouvoir être affirmé avec une référence précise. * **Risque** : Vous pouvez gagner votre procès sur le fond mais vous retrouver avec un reste à charge financier si le montant de l'article 700 est faible. Intégrez toujours ce paramètre dans votre calcul de rentabilité du litige. ### Résumé des démarches 1. **Chiffrer** précisément tous vos frais (avocats, déplacements, timbres fiscaux). 2. **Formuler** une demande expresse dans vos conclusions (le juge ne peut pas l'accorder si vous ne le demandez pas, sauf cas très rares). 3. **Argumenter** sur l'équité et la complexité de l'affaire qui a nécessité un travail important de votre conseil **[Tribunal judiciaire, référés, 17/06/2025, n° 25/00452](/decisions/685482c4f58c06bf6013c423)**.
⚖️

Sources officielles Légifrance

📄 Article 700 du Code de procédure civile

Le juge condamne la partie tenue aux dépens ou qui perd son procès à payer : 1° A l'autre partie la somme qu'il détermine, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens ; 2° Et, le cas échéant, à l'avocat du bénéficiaire de l'aide juridictionnelle partielle ou totale une somme au titre des honoraires et frais, non compris dans les dépens, que le bénéficiaire de l'aide aurait exposés s'il n'avait pas eu cette aide. Dans ce cas, il est procédé comme il est dit aux alinéas 3 et 4 de l'article 37 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 . Dans tous les cas, le juge tient compte de l'équité ou de la situation économique de la partie condamnée. Il peut, même d'office, pour des raisons tirées des mêmes considérations, dire qu'il n'y a pas lieu à ces condamnations. Les parties peuvent produire les justificatifs des sommes qu'elles demandent. La somme allouée au titre du 2° ne peut être inférieure à la part contributive de l'Etat majorée de 50 %.

📄 Article 695 du Code de procédure civile

Les dépens afférents aux instances, actes et procédures d'exécution comprennent : 1° Les droits, taxes, redevances ou émoluments perçus par les greffes des juridictions ou l'administration des impôts à l'exception des droits, taxes et pénalités éventuellement dus sur les actes et titres produits à l'appui des prétentions des parties ; 2° Les frais de traduction des actes lorsque celle-ci est rendue nécessaire par la loi ou par un engagement international ; 3° Les indemnités des témoins ; 4° La rémunération des techniciens ; 5° Les débours tarifés ; 6° Les émoluments des officiers publics ou ministériels ; 7° La rémunération des avocats dans la mesure où elle est réglementée y compris les droits de plaidoirie ; 8° Les frais occasionnés par la notification d'un acte à l'étranger ; 9° Les frais d'interprétariat et de traduction rendus nécessaires par les mesures d'instruction effectuées à l'étranger à la demande des juridictions dans le cadre du règlement (UE) 2020/1783 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2020 relatif à la coopération entre les juridictions des Etats membres dans le domaine de l'obtention des preuves en matière civile et commerciale (obtention des preuves) (refonte) ; 10° Les enquêtes sociales ordonnées en application des articles 1072 , 1171 et 1221 ; 11° La rémunération de la personne désignée par le juge pour entendre le mineur, en application de l'article 388-1 du code civil ; 12° Les rémunérations et frais afférents aux mesures, enquêtes et examens requis en application des dispositions de l'article 1210-8 .
⚖️

Jurisprudences rendues par la Cour de Cassation

📋 Arret - 8ème chambre - n°23/04682 - 25/06/2025

MOTIFS Sur la régularisation de la procédure : La cour relève au préalable que Me [O] mandataire liquidateur de la société Histide Lab ayant fait l'objet d'une liquidation judiciaire a été assignée en la cause mais n'a pas constitué avocat. La société Oxford Biomedica aux droits d'ABL Europe justifie d'une déclaration de créance. La procédure a été régulièrement reprise à l'encontre de la société Histide Lab mais l'appel de celle-ci n'est plus soutenu. Sur la dévolution à la cour de demandes de ...

📋 Ordonnance - Chambre 1-7 - n°24/09125 - 21/10/2025

Après débats à l'audience du 04 Septembre 2025, ayant indiqué à cette occasion aux parties que l'incident était mis en délibéré, avons rendu le 21 octobre 2025, l'ordonnance suivante : Vu les observations écrites du conseil de Madame [B] en date du 15 novembre 2024, du 11 juin 2025 et du 2 septembre 2025. Vu les dispositions de l'article 905 et suivants du code de procédure civile. Suivant ordonnance d'incident contradictoire en date du 29 mai 2024, le juge de la mise en état du tribunal judicia...

📋 Arret - 1ère chambre - n°23/01977 - 15/05/2025

MOTIVATION APPEL PRINCIPAL DE LA SOCAF': * recevabilité de la demande du syndicat des copropriétaires Selon l'article 42 du décret du 20 juillet 1972 'le paiement est effectué (...) par le garant à l'expiration d'un délai de trois mois à compter de la présentation d'une demande écrite accompagnée des justificatifs (...) Si plusieurs demandes sont reçues dans ce délai, une répartition a lieu au marc le franc dans le cas où le montant total des demandes excèderait la garantie. Toutefois, si la per...

📋 Other - Référés - n°25/00452 - 17/06/2025

MOTIFS DE LA DECISION Il convient de prendre acte de ce que la société ECOPREST renonce à maintenir ses demandes à l'exception de celles formulées au titre de l'article 700 du code de procédure civile et des dépens, en raison du réglement intervenu postérieurement à l'audience. * Sur les dépens de l'instance L'article 696 du code de procédure civile dispose : « la partie perdante est condamnée aux dépens, à moins que le juge, par décision motivée, n'en mette la totalité ou une fraction à la char...

📋 Arret - CHAMBRE 8 SECTION 1 - n°23/01438 - 26/06/2025

- MOTIFS DE LA COUR: - Sur la demande en paiement du prêt: L'ancien article 1134 du code civil prévoit en substance que les conventions légalement formées tiennent lieu de loi à ceux qui les ont faites. Au regard des justificatifs produits aux débats devant la cour (contrat de prêt en date du 30 juin 2015, mise en demeure en date du 1er juin 2017, décompte des sommes dues en date du 1er août 2019, échanges de multiples courriels) par des motifs pertinents que la cour adopte, c'est à bon droit qu...
💡 Vous avez une situation similaire ? Démarrez votre propre consultation juridique
Nouvelle consultation — indépendante de cette conversation
📄

Document volumineux détecté

Vos fichiers contiennent 0 caractères pour une limite de 100 000 maximum autorisée.

Taille des documents 0%
⚖️ D'autres questions sur Droit des contrats ? Justiweb vous répond gratuitement.